Volver a Español
    Proceso

    Cómo Empezar un Divorcio: Primeros Pasos

    Por el equipo editorial de Virdix21 de septiembre de 20266 min de lectura
    Cómo Empezar un Divorcio: Primeros Pasos

    Empezar un divorcio se siente abrumador principalmente porque no está claro por dónde arrancar. En realidad son solo cuatro pasos concretos antes de que el caso quede oficialmente en marcha.

    Los formularios que presentará en cualquiera de estos pasos se llenan en inglés, sin importar en qué idioma se sienta más cómodo. Esta guía le explica el proceso en español para que sepa exactamente qué esperar.

    Paso 1: confirme que cumple los requisitos de residencia

    Antes de preparar cualquier documento, confirme que usted o su pareja cumplen el requisito de residencia del estado donde piensa presentar el caso. Esto varía por estado: por ejemplo, California exige seis meses en el estado y tres en el condado, mientras que Florida exige seis meses en el estado. Solo uno de los dos necesita cumplirlo.

    Si no está seguro de si califica, el centro de autoayuda de la corte de su condado puede confirmarlo antes de que invierta tiempo preparando papeleo que la corte podría rechazar.

    Una duda común en este primer paso es qué pasa si se mudó recientemente. Si usted vivía en otro estado hasta hace poco, es posible que todavía no cumpla el requisito de residencia donde vive ahora, aunque ya se sienta establecido allí. En ese caso, sus opciones generalmente son esperar hasta cumplir el tiempo mínimo en su nuevo estado, o presentar el caso en el estado anterior si todavía cumple su requisito de residencia allí y las reglas de ese estado lo permiten. Confirmar esto primero le ahorra el riesgo de que la corte rechace su caso por falta de jurisdicción.

    Paso 2: reúna sus documentos

    Antes de llenar cualquier formulario, reunir lo siguiente le ahorra tiempo más adelante:

    • Su certificado de matrimonio
    • Información básica de sus hijos menores de edad, si tiene
    • Estados de cuenta bancarios, recibos de nómina y documentos de propiedad, para la divulgación financiera que casi todos los estados exigen
    • Cualquier acuerdo prenupcial o posnupcial existente
    • La dirección actual de su pareja, si la conoce, para la notificación

    No necesita organizarlo todo a la perfección antes de presentar, pero tenerlo a mano evita retrasos en los pasos siguientes.

    Un error común en este paso es esperar a tener absolutamente todo antes de empezar cualquier trámite. En realidad, puede avanzar en paralelo: mientras reúne sus estados de cuenta más recientes, ya puede empezar a llenar la información básica de la petición inicial, como los nombres, la fecha de matrimonio, y si tiene hijos menores. Guardar todo en una sola carpeta (física o digital) desde el primer día, en lugar de ir buscando documentos conforme se necesitan, es una de las formas más simples de que el resto del proceso avance sin sorpresas.

    Paso 3: presente la solicitud en la corte

    Con sus documentos básicos en mano, el siguiente paso es preparar y presentar la petición o solicitud inicial ante la corte del condado donde cumple el requisito de residencia. Esto incluye pagar la cuota de presentación de la corte, o solicitar una exención de cuotas si califica por sus ingresos.

    Muchas cortes hoy aceptan presentaciones en línea, además de en persona; confirme qué opciones ofrece la corte de su condado específico.

    Si su ingreso es limitado, este también es el momento de pedir una exención de cuotas judiciales, generalmente presentando un formulario específico junto con su petición inicial, en lugar de esperar a recibir la factura completa en el mostrador de la corte. La mayoría de las cortes revisan esta solicitud casi de inmediato, así que no debería retrasar significativamente el resto de su presentación.

    Paso 4: notifique a su pareja

    Una vez presentado el caso, la ley exige que le entregue formalmente una copia de todos los documentos a su pareja. Usted mismo generalmente no puede entregárselos en persona; debe hacerlo otra persona mayor de edad que no sea parte del caso, un servidor de procesos profesional, o el sheriff del condado.

    Si su pareja está dispuesta a cooperar, muchos estados permiten una notificación más simple mediante un acuse de recibo firmado, en vez de un servidor de procesos formal.

    Este paso es, con frecuencia, el que más ansiedad genera, sobre todo cuando la relación con su pareja ya está tensa. Vale la pena recordar que la notificación es un requisito legal, no un mensaje personal: su objetivo es simplemente confirmar, de forma que la corte lo pueda verificar, que la otra parte recibió los documentos. Si le preocupa la seguridad al momento de la entrega, un servidor de procesos profesional o el sheriff del condado pueden hacerlo sin que usted tenga contacto directo, lo cual es exactamente para lo que existe esa opción.

    Cómo Virdix le guía en cada paso

    Virdix acompaña estos primeros pasos, y todos los que siguen, para divorcios de mutuo acuerdo en California y Florida:

    • Preguntas guiadas en español que le ayudan a organizar la información antes de llenar cualquier formulario oficial.
    • Generación automática de sus formularios, a partir de sus respuestas.
    • Instrucciones de presentación específicas de su condado.
    • Encargado de caso incluido, para responder preguntas sobre el proceso mientras avanza.

    Empezar con ayuda guiada desde el primer paso, en lugar de investigar cada requisito por su cuenta en sitios web dispersos, es lo que más reduce la sensación de estar perdido al principio del proceso. En vez de preguntarse "¿qué sigue?" después de cada paso, usted sabe exactamente qué viene, en qué orden, y por qué, lo cual por sí solo reduce buena parte de la ansiedad de empezar algo que nunca ha hecho antes.

    Preguntas frecuentes

    ¿Por dónde empiezo si nunca he presentado nada legal antes?

    El primer paso siempre es confirmar que cumple el requisito de residencia de su estado. Después de eso, reunir sus documentos financieros básicos le ahorra tiempo cuando llegue el momento de llenar los formularios.

    ¿Necesito que mi pareja esté de acuerdo para empezar?

    No. Puede presentar la solicitud aunque su pareja no esté de acuerdo, ya que la mayoría de los estados permite el divorcio sin culpa. Lo que sí necesita es notificarle correctamente una vez que presente el caso.

    ¿Puedo empezar el proceso yo solo y decidir los detalles después?

    Puede presentar la petición inicial con información básica y resolver algunos detalles (como la división específica de bienes) más adelante en el proceso, pero cuanto antes tenga claridad sobre lo que va a pedir, más rápido avanza su caso.

    ¿Qué pasa si no sé en qué corte presentar mi caso?

    Generalmente presenta en la corte superior o de circuito del condado donde usted cumple el requisito de residencia, no necesariamente donde vive su pareja. El sitio web de la corte de su condado confirma si acepta presentaciones en persona, por correo o en línea.

    ¿Cuánto tiempo tengo para completar todos los pasos?

    No hay un plazo para "empezar" un divorcio; puede tomarse el tiempo que necesite para reunir documentos antes de presentar. Una vez que presenta y notifica a su pareja, ahí sí empiezan a correr plazos específicos, como el tiempo que su pareja tiene para responder.


    Dé el primer paso hoy

    Virdix prepara divorcios de mutuo acuerdo en California y Florida por un precio de lanzamiento de $79 hasta el 31 de octubre; después de esa fecha el precio pasa a $349.

    Comience su trámite con Virdix →


    Este artículo ofrece información general y no constituye asesoría legal. Los requisitos y procedimientos varían por estado; confirme siempre la información actual con la corte de su condado o con un abogado con licencia en su estado.

    Este artículo es información general sobre el proceso de derecho familiar en California, no es asesoría legal para su situación. Virdix no es un despacho de abogados y no sustituye a un abogado. Para orientación sobre su caso específico, consulte a un abogado con licencia en California.

    Más guías en español

    Proceso

    ¿Cómo Sé si Ya Estoy Divorciada o Divorciado?

    Presentar el caso no es lo mismo que estar divorciado. Aquí explicamos cómo confirmar el estado real de su caso, dónde pedir su acta de divorcio, y qué significa exactamente la palabra "divorced" en su documento legal.

    Leer más
    Proceso

    ¿Cuánto Tarda un Divorcio en Estados Unidos?

    La respuesta corta es: depende del estado y de si su caso es impugnado o no. Aquí explicamos el tiempo típico de un caso no impugnado, qué lo hace más lento, y cómo estimar su propio caso con la calculadora de Virdix.

    Leer más

    ¿Listo para empezar?

    Prepare sus documentos de divorcio o custodia en California hoy mismo.

    Las preguntas y la orientación de Virdix están en español. Usted escribe sus respuestas en inglés y sus documentos se preparan en inglés, como lo exige la corte. Virdix no traduce sus respuestas. Algunas partes de la aplicación todavía están en inglés.