¿Cuánto tarda un divorcio en Arkansas? Periodo de espera y residencia
Los casos de divorcio en Arkansas comienzan con un periodo de espera obligatorio: un tribunal no puede otorgar un decreto hasta que hayan pasado al menos 30 dias despues de presentada la demanda (complaint), segun Ark. Code Ann. § 9-12-310. Ese minimo de 30 dias no se aplica a los divorcios basados en bigamia. Tampoco se exige si los conyuges ya han vivido separados durante los 12 meses inmediatamente anteriores a la presentacion de la demanda, o si al demandado se le notifica mediante publicacion como citacion constructiva.
Antes de que ese plazo siquiera comience, cualquiera de los conyuges necesita 60 dias de residencia en Arkansas inmediatamente antes de presentar la demanda, segun Ark. Code Ann. § 9-12-307. Esa residencia debe continuar durante tres meses completos antes de que se dicte el decreto final. La misma ley tambien exige que transcurran 30 dias adicionales desde la fecha en que se establece la residencia antes de que se pueda otorgar un decreto.
Arkansas tambien permite el divorcio por la causal sin culpa (no-fault) de vivir separados sin cohabitacion durante 18 meses continuos, segun el § 9-12-301. Esa cifra de 18 meses es distinta de la excepcion de 12 meses que exime la espera de 30 dias posteriores a la presentacion. Las dos leyes usan periodos de tiempo diferentes para fines diferentes.
La espera de 30 dias tras la presentacion, y su excepcion
Ark. Code Ann. § 9-12-310 establece la regla principal. Ningun decreto de divorcio absoluto, ni de separacion de cuerpos (divorce from bed and board), puede otorgarse antes del dia 30 despues del dia en que se inicio la accion. Esto se aplica a toda causal excepto la bigamia. Ese minimo de 30 dias no se puede renunciar por acuerdo de las partes, aunque las partes pueden acordar someter el caso durante el receso judicial (vacation). La ley contempla una excepcion importante: la espera de 30 dias no se aplica si los conyuges ya vivieron separados durante 12 meses continuos inmediatamente antes de presentar la demanda, o si al demandado se le notifico de forma constructiva mediante la publicacion de una orden de aviso (warning order).
Residencia: 60 dias para presentar la demanda, tres meses para concluir
Ark. Code Ann. § 9-12-307 exige que el demandante o el demandado haya sido residente de Arkansas durante 60 dias inmediatamente antes de presentar la demanda. Esa residencia debe continuar durante tres meses completos antes de que se dicte el decreto final. La ley define la residencia como presencia real (actual presence), y la prueba de presencia real basta para establecer el domicilio para este proposito. No se exige un testigo corroborante por separado para probar la residencia en si. La misma seccion tambien impone su propia espera de 30 dias, contada desde la fecha en que se establece la residencia, la cual corre junto con la espera basada en la presentacion segun el § 9-12-310.
Causales y la via de separacion de 18 meses
Arkansas mantiene una larga lista de causales por culpa (fault grounds), entre ellas el adulterio, el trato cruel y barbaro, un año de embriaguez habitual, y el incumplimiento deliberado de proveer lo necesario para la vida. Estas se suman a su causal sin culpa (no-fault): vivir separados sin cohabitacion durante 18 meses continuos, segun el § 9-12-301. Esa cifra de 18 meses determina si la causal sin culpa esta disponible. Es distinta de, y mayor que, la cifra de separacion de 12 meses del § 9-12-310 que exime la espera estandar de 30 dias posteriores a la presentacion. Arkansas tambien reconoce el matrimonio por convenio (covenant marriage), que debe disolverse conforme a causales mas limitadas establecidas por separado en el § 9-12-324.
Como avanza un caso no disputado, y que lo retrasa
Arkansas no tiene una via legal separada de divorcio simplificado con su propia tarifa reducida o cronograma acortado. En la practica, Legal Aid of Arkansas ofrece de forma gratuita una herramienta guiada llamada Divorce Packet. Esta filtra a los solicitantes segun criterios practicos de elegibilidad: sin hijos menores en comun, sin bienes significativos, 60 dias de residencia previa en Arkansas, y que el otro conyuge no sea un militar en servicio activo protegido bajo la ley federal. Incluso para un caso que califica, los periodos de espera estandar de 30 dias y los basados en residencia siguen aplicando. Lo que tipicamente extiende un caso en Arkansas mas alla de los minimos legales es la dificultad para notificar al otro conyuge, ya que en ese caso el proceso debe continuar mediante publicacion de una orden de aviso (warning-order publication), o una disputa sobre bienes, custodia o manutencion que convierte el caso en disputado (contested).
Preguntas frecuentes
¿Cuanto dura el periodo de espera para el divorcio en Arkansas?
Al menos 30 dias desde la fecha en que se presenta la demanda, segun Ark. Code Ann. § 9-12-310. Ese minimo se exime si los conyuges ya vivian separados durante 12 meses continuos antes de presentar la demanda, o si al demandado se le notifico mediante publicacion.
¿Cuanto tiempo debo vivir en Arkansas antes de poder presentar la demanda?
Cualquiera de los conyuges debe haber sido residente de Arkansas durante 60 dias inmediatamente antes de presentar la demanda, segun Ark. Code Ann. § 9-12-307. Esa misma ley tambien exige que la residencia continue durante tres meses completos antes de que se dicte el decreto final.
¿Arkansas exige que los conyuges se separen antes de divorciarse?
No para todas las causales. Arkansas ofrece causales por culpa, como el adulterio o el trato cruel, que no requieren ningun periodo de separacion. Tambien ofrece una causal sin culpa de vivir separados durante 18 meses continuos, segun el § 9-12-301, un plazo mayor y distinto de la excepcion de 12 meses que puede eximir la espera estandar de 30 dias.
¿Existe un proceso de divorcio simplificado o sumario en Arkansas?
Arkansas no cuenta con un procedimiento legal distinto de divorcio sumario con su propia tarifa reducida o periodo de espera acortado. Legal Aid of Arkansas ofrece de forma gratuita una herramienta guiada llamada Divorce Packet para conyuges que cumplen criterios practicos como no tener hijos menores y no tener bienes significativos, pero los periodos de espera legales estandar siguen aplicando.
¿Que puede retrasar un divorcio en Arkansas mas alla de los 30 dias?
La dificultad para localizar y notificar formalmente al otro conyuge es el retraso mas comun, ya que a un conyuge no localizado se le debe notificar mediante publicacion de una orden de aviso (warning-order publication) en su lugar. Una disputa contenciosa sobre bienes, custodia o manutencion tambien extiende el caso mas alla del minimo de 30 dias y lo lleva al calendario regular del tribunal de circuito (circuit court).
¿Arkansas reconoce el matrimonio por convenio (covenant marriage), y eso cambia el cronograma?
Si. Arkansas es uno de tres estados, junto con Luisiana y Arizona, que ofrece el matrimonio por convenio (covenant marriage). Un matrimonio por convenio debe disolverse conforme a las causales mas limitadas del Ark. Code Ann. § 9-12-324 en lugar de las causales ordinarias del § 9-12-301, lo cual puede hacer el proceso mas lento.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.