Mediación de Divorcio en Michigan: Mediación Ordenada por el Tribunal Bajo la Regla MCR 3.216
Los casos de divorcio y custodia en Michigan pueden terminar en mediación de dos maneras. Puede ocurrir de manera voluntaria, cuando ambas partes acuerdan que podría ayudar. Un juez también puede ordenarla, indicando a las partes que intenten la mediación bajo la Michigan Court Rule 3.216 (Regla del Tribunal de Michigan 3.216). La mediación no es automática en cada presentación de caso, pero los jueces la ordenan de manera rutinaria en disputas de propiedad, custodia o tiempo de crianza que son objeto de controversia.
De cualquier manera, la mediación en Michigan funciona igual en su esencia. Ambas partes se reúnen con un mediador neutral, quien no es un juez y no decide quién tiene la razón. El mediador trabaja para ayudarles a llegar a un acuerdo justo sobre los asuntos en disputa, como la custodia de los hijos y el tiempo de crianza en un caso de divorcio.
Los mediadores de Michigan están obligados a evaluar la existencia de violencia doméstica o coerción, para que las sesiones sean seguras y equilibradas. Un historial de abuso o intimidación entre las partes se considera una razón por la cual la mediación podría no ser adecuada para un caso.
Mediación voluntaria versus mediación ordenada por el tribunal
Bajo la MCR 3.216, un juez puede ordenar a las partes en un caso de divorcio o custodia que asistan a una mediación de relaciones domésticas no vinculante. Esto puede ocurrir por iniciativa propia del tribunal o después de que cualquiera de los cónyuges lo solicite mediante una moción. La mediación también puede ocurrir de manera voluntaria, sin una orden judicial, si ambas partes acuerdan que podría ayudar a resolver su disputa. La propia guía de Michigan señala que la mediación tiende a funcionar mejor cuando es voluntaria y ambas partes creen que ayudará. Pero aun así puede funcionar bien cuando un juez la ordena.
Qué sucede en una sesión
Normalmente, ambas partes se reúnen juntas con el mediador a lo largo de varias sesiones. Cada parte tiene la oportunidad de explicar lo que quiere que suceda en el caso. El mediador no actúa como juez y no decidirá quién tiene la razón ni tomará decisiones por las partes. En cambio, el mediador ayuda a ambas partes a trabajar hacia decisiones conjuntas sobre los asuntos en disputa, como la custodia de los hijos y el tiempo de crianza en un divorcio.
Evaluación de violencia doméstica
Los mediadores que manejan casos de relaciones domésticas en Michigan deben evaluar la existencia de violencia doméstica o coerción. Esto ayuda a garantizar que las sesiones de mediación sean seguras y se lleven a cabo en condiciones equilibradas entre las partes. Un historial de abuso o intimidación entre las partes es uno de los factores específicos que puede hacer que un caso no sea adecuado para la mediación. La mediación depende de que ambas partes puedan negociar en condiciones relativamente equitativas.
Costo de la mediación
Los mediadores establecen sus propias tarifas por hora, por lo que el costo varía según el mediador y el caso. Cuando un juez ordena la mediación, cada parte típicamente paga la mitad del costo. Muchos condados de Michigan cuentan con un Community Dispute Resolution Center (Centro Comunitario de Resolución de Disputas), o CDRC, que puede ofrecer una escala de tarifas variable según los ingresos. Si un juez ordena la mediación y una parte no puede costearla, esa parte puede pedirle al juez un mediador gratuito o de bajo costo. No hay mediadores gratuitos o de bajo costo disponibles en todos los condados.
La mediación de Friend of the Court y la finalización de un acuerdo
Además de la mediación bajo la MCR 3.216 ordenada directamente por un juez, la oficina local de Friend of the Court (Amigo del Tribunal) en un condado de Michigan también puede ofrecer sus propios servicios de mediación de custodia y tiempo de crianza. Estos servicios pueden ser opcionales o especializados, según el condado. La disponibilidad y la estructura varían localmente, así que consulte con la oficina de Friend of the Court en el condado donde se presentó el caso.
La mediación bajo la MCR 3.216, incluida la mediación de Friend of the Court, no es vinculante a menos que las partes firmen un acuerdo. Si la mediación resulta en un acuerdo, este debe ponerse por escrito y firmarse. Se vuelve exigible una vez que se presenta ante el tribunal y este lo aprueba, y se incorpora a la sentencia de divorcio o a una orden de custodia y tiempo de crianza. Si la mediación no resulta en un acuerdo, el caso avanza hacia una audiencia contenciosa sobre los asuntos que permanecen sin resolver.
Preguntas frecuentes
¿Se requiere la mediación para el divorcio en Michigan?
La ley de Michigan no exige la mediación para cada divorcio. Los jueces tienen la facultad discrecional de ordenarla bajo la MCR 3.216 para asuntos en disputa como la propiedad, la custodia o el tiempo de crianza. La mediación también puede ocurrir de manera voluntaria si ambas partes acuerdan intentarla sin una orden judicial.
¿Quién puede ordenar la mediación en un caso de divorcio o custodia en Michigan?
Un juez puede ordenar la mediación por iniciativa propia, o cualquiera de los cónyuges puede solicitarla mediante una moción. Una vez ordenada bajo la MCR 3.216, la asistencia a la sesión de mediación es obligatoria, aunque el resultado sigue sin ser vinculante a menos que las partes firmen un acuerdo de conciliación.
¿Michigan evalúa la existencia de violencia doméstica antes de la mediación?
Sí. Los mediadores que manejan casos de relaciones domésticas en Michigan deben evaluar la existencia de violencia doméstica o coerción para ayudar a que las sesiones sean seguras y equilibradas. Un historial de abuso o intimidación entre las partes se considera un factor que puede hacer que un caso no sea adecuado para la mediación.
¿Cuánto cuesta la mediación en Michigan?
Los mediadores establecen sus propias tarifas por hora, por lo que el costo varía. Cuando un juez ordena la mediación, cada parte típicamente paga la mitad del costo. Muchos condados cuentan con un Community Dispute Resolution Center que ofrece una escala de tarifas variable según los ingresos. Una parte que no pueda costear la mediación ordenada por el tribunal puede pedirle al juez un mediador gratuito o de bajo costo, aunque esto no está disponible en todas partes.
¿Qué hace Friend of the Court con la mediación en Michigan?
La oficina local de Friend of the Court en un condado de Michigan puede ofrecer sus propios servicios de mediación de custodia y tiempo de crianza, independientes de la mediación que un juez ordena directamente bajo la MCR 3.216. La disponibilidad y la estructura varían según el condado, así que consulte con la oficina local de Friend of the Court.
¿Mi acuerdo de mediación se convierte automáticamente en mi orden de custodia de Michigan?
No. La mediación bajo la MCR 3.216 no es vinculante a menos que las partes firmen un acuerdo por escrito. Ese acuerdo debe presentarse ante el tribunal y ser aprobado por este para volverse exigible. Pasa a formar parte de la sentencia de divorcio o de una orden de custodia y tiempo de crianza.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.