La Manutención en Missouri: La Prueba de Umbral de Dos Partes y Cómo Funciona

    Missouri llama manutención (maintenance) a la manutención conyugal, no alimony. El circuit court la otorga como parte de un caso de dissolution of marriage (disolución del matrimonio), bajo Missouri Revised Statutes § 452.335. Missouri exige una prueba de umbral de dos partes antes de que un tribunal pueda otorgar manutención. Un grupo reducido de otros estados usa este mismo enfoque.

    Bajo el § 452.335, el cónyuge que quiere manutención debe demostrar que carece de propiedad suficiente, incluyendo la propiedad matrimonial que se le haya otorgado, para cubrir sus necesidades razonables. También debe demostrar una de dos cosas. O no puede mantenerse a sí mismo mediante un empleo apropiado, o es el custodio de un hijo cuya condición hace inapropiado el trabajo fuera del hogar.

    Una vez cumplido ese umbral, Missouri no tiene una fórmula estatutaria para el monto ni la duración. El tribunal pondera una lista de factores para fijar los detalles. Eso le da al juez discreción según los hechos del matrimonio.

    La prueba de umbral de dos partes

    Mo. Rev. Stat. § 452.335.1 establece una prueba de dos partes. El cónyuge que solicita debe demostrar que carece de propiedad suficiente para cubrir necesidades razonables. También debe demostrar una de dos cosas: la incapacidad de mantenerse a sí mismo mediante un empleo apropiado, o la custodia de un hijo cuyas circunstancias hacen inapropiado el empleo fuera del hogar. Un cónyuge que no puede cumplir con este umbral no califica para manutención, sin importar la diferencia de ingresos entre los cónyuges.

    Factores una vez demostrada la elegibilidad

    Una vez que un cónyuge supera ese umbral, el § 452.335.2 indica al tribunal que pondere varios factores. Estos incluyen los recursos financieros de la parte que solicita la manutención, y el tiempo necesario para obtener suficiente educación o capacitación para un empleo apropiado. El tribunal también considera el nivel de vida durante el matrimonio y cuánto duró el matrimonio. Pondera la edad de cada cónyuge y su condición física y emocional. También importa la capacidad del cónyuge que paga para cubrir sus propias necesidades mientras paga la manutención, junto con la conducta de cada cónyuge durante el matrimonio.

    Sin fórmula ni duración fija

    Missouri no vincula el monto de la manutención a un porcentaje de los ingresos, y no establece un calendario de duración estatutario. Los tribunales pueden fijar pagos por un período definido, vinculado a que el cónyuge recupere su capacidad de emplearse. Los pagos también pueden extenderse sin fecha de fin fija en matrimonios más largos, o cuando el beneficiario tiene capacidad limitada para mantenerse por sí mismo, a discreción del tribunal.

    Modificación y terminación

    Un tribunal puede modificar una orden de manutención cuando los cambios en las circunstancias son tan sustanciales y continuos que los términos existentes se vuelven irrazonables. La ley de Missouri generalmente termina la manutención cuando cualquiera de las partes fallece o el beneficiario se vuelve a casar, a menos que el decreto de la pareja indique específicamente lo contrario.

    Preguntas frecuentes

    ¿Cómo se llama alimony en Missouri?

    El estatuto de Missouri usa el término maintenance (manutención), no alimony. Mo. Rev. Stat. § 452.335 la regula, y el circuit court la decide como parte de un caso de dissolution of marriage.

    ¿Soy automáticamente elegible para manutención en Missouri?

    No. La sección 452.335.1 exige demostrar la falta de propiedad suficiente para cubrir necesidades razonables. También exige la incapacidad de mantenerse a sí mismo mediante un empleo apropiado, o la custodia de un hijo cuyas circunstancias hacen inapropiado el trabajo fuera del hogar.

    ¿Tiene Missouri una fórmula para calcular la manutención?

    No. Una vez demostrada la elegibilidad, la sección 452.335.2 enumera los factores que el tribunal pondera para fijar el monto y la duración. Estos incluyen la duración del matrimonio, los recursos financieros de cada cónyuge y el tiempo necesario para adquirir habilidades laborales. No existe una fórmula fija.

    ¿Cuánto dura la manutención en Missouri?

    No hay una duración estatutaria fija. Los tribunales pueden ordenar la manutención por un período definido, a menudo vinculado a que el cónyuge recupere su capacidad de emplearse. También puede extenderse sin fecha de fin fija, en matrimonios más largos o donde la capacidad de generar ingresos es limitada.

    ¿El volver a casarse termina la manutención en Missouri?

    Generalmente sí, a menos que el decreto indique lo contrario. La ley de Missouri normalmente termina la manutención cuando el beneficiario se vuelve a casar o cuando cualquiera de las partes fallece.

    ¿Está la manutención sujeta a impuestos en Missouri?

    Para los divorcios finalizados después del 31 de diciembre de 2018, la ley federal ya no permite que el cónyuge que paga deduzca la manutención. Tampoco exige que el beneficiario la trate como ingreso sujeto a impuestos, bajo la Tax Cuts and Jobs Act. Los acuerdos ejecutados antes de 2019 generalmente mantienen el tratamiento fiscal anterior, a menos que se modifiquen posteriormente.

    Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.

    Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.