El Formulario 12.902(f) de Florida es el Acuerdo de Conciliación Matrimonial que las parejas de divorcio usan para poner por escrito los términos ya acordados.
Download the official Form 12.902(f) (PDF, Florida Courts)
Introducción
Antes de seguir, algo importante: los formularios de la corte de Florida se presentan en inglés. Este video explica el proceso en español, pero los documentos que se entregan a la corte deben estar en inglés — Virdix no elabora formularios de corte en español, y la corte tampoco los acepta en español. Si se necesita ayuda con el idioma durante una audiencia, se puede solicitar un intérprete de la corte.
Antes de seguir, algo importante: los
El Acuerdo de Conciliación Matrimonial pone por escrito los términos ya acordados, para que la corte los incorpore directamente en la sentencia final en lugar de decidir esos puntos por su cuenta. Florida publica tres versiones, cada una emparejada con una petición específica: el Formulario 12.902(f)(1) corresponde a la petición para un caso con hijos menores, el Formulario 12.902(f)(2) corresponde a la petición para un caso con bienes pero sin hijos, y el Formulario 12.902(f)(3) corresponde a la petición simplificada conjunta. Un caso sin bienes, sin deudas y sin hijos generalmente no necesita este formulario, porque no hay nada que dividir.
El Acuerdo de Conciliación Matrimonial pone
Según la versión que corresponda, el Acuerdo de Conciliación Matrimonial generalmente documenta cómo se dividen los bienes y deudas matrimoniales, si uno de los cónyuges pagará o recibirá pensión alimenticia y bajo qué condiciones, los arreglos de convivencia y el tiempo compartido si hay hijos menores, los términos de manutención infantil si aplican, y si se restituye el nombre anterior de alguno de los cónyuges.
Según la versión que corresponda, el Acuerdo
En todas las versiones del formulario, el acuerdo se escribe a máquina o se imprime con tinta negra, y los dos cónyuges tienen que firmarlo, con las firmas atestiguadas por un notario público o un secretario adjunto. El original se presenta ante el secretario del tribunal de circuito del condado donde se presentó la petición, y se entrega una copia a la otra parte o a su abogado, a menos que ambos cónyuges ya estén firmando y presentando el acuerdo juntos.
En todas las versiones del formulario, el
En el trámite simplificado conjunto, Florida permite indicar directamente en la petición que la división de bienes se acordó de forma oral, en lugar de anexar un acuerdo firmado. En el proceso de petición estándar, tener los términos por escrito y firmados le da a la corte un lenguaje claro y específico para incorporar en la sentencia.
Frequently Asked Questions
What is Form 12.902(f)?
Antes de seguir, algo importante: los formularios de la corte de Florida se presentan en inglés.
Can Virdix help me with this?
Virdix prepara la versión del Acuerdo de Conciliación Matrimonial que corresponde a cada petición, basada en los términos que los cónyuges ya acordaron; Virdix no negocia los términos entre los cónyuges. Virdix es un servicio de preparación de documentos, no es un despacho de abogados. Esto no es asesoría legal, pero puede ayudar a asegurar que el acuerdo se presente en la versión correcta y correspondiente. Virdix is a document preparation service, not a law firm, and does not provide legal advice.
How Virdix Helps
Virdix prepara la versión del Acuerdo de Conciliación Matrimonial que corresponde a cada petición, basada en los términos que los cónyuges ya acordaron; Virdix no negocia los términos entre los cónyuges. Virdix es un servicio de preparación de documentos, no es un despacho de abogados. Esto no es asesoría legal, pero puede ayudar a asegurar que el acuerdo se presente en la versión correcta y correspondiente.
This article is for informational purposes only and does not constitute legal advice. Virdix is a document preparation service, not a law firm, and does not provide legal advice. Forms, fees, and procedures can change; always confirm current information with the Florida Courts or your county clerk. For advice about your specific situation, consult a licensed Florida attorney.
Sources: Florida Courts (flcourts.gov), official form instructions