¿Cambiaron de opinión después de presentar juntos la Petición Conjunta de California? Así funciona el Formulario FL-720: quién puede revocar, qué papeleo se presenta junto con él, cómo funciona la notificación, y qué pasa con el caso después.
Download the official Form FL-720 (PDF, California Courts)
Introducción
Antes de continuar, algo importante: los formularios de la corte de California se presentan en inglés. Este video explica el proceso en español, pero los documentos que se entregan a la corte deben estar en inglés — Virdix no elabora los formularios en español, y la corte no acepta formularios en español. Si en una audiencia se necesita ayuda con el idioma, es posible solicitar un intérprete de la corte.
Antes de continuar, algo importante: los
El Formulario FL-720 del Consejo Judicial de California se llama Aviso de Revocación de Petición Conjunta. Existe por la Ley del Senado 1427, Capítulo 190 de las Leyes de 2024, la misma ley que creó la Petición Conjunta, Formulario FL-700, vigente desde el primero de enero de 2026. El formulario en sí es breve: identifica a la persona, el caso, y declara que se está revocando la petición conjunta presentada junto con el cónyuge. No pide explicar el motivo. El cambio real ocurre en la petición o respuesta enmendada que se presenta junto con él, que es lo que convierte el caso.
El Formulario FL-720 del Consejo Judicial de
Cualquiera de los dos cónyuges puede revocar, sin importar si firmó como Peticionario 1 o Peticionario 2 en el FL-700 original. Revocar es un derecho unilateral: no se necesita el acuerdo del otro cónyuge, ni la aprobación de un juez. El único plazo real es este: la revocación debe ocurrir antes de que la corte dicte sentencia en el caso. Ese único plazo significa que la ventana suele ser más amplia de lo que se piensa. Sigue abierta durante el período de sesenta días para intercambiar las declaraciones financieras, durante cualquier demora en llegar a un acuerdo final sobre cada término, y durante el período de espera estatutario de seis meses para el divorcio. Una vez que la corte dicta sentencia, el caso termina y ya no queda nada que revocar.
Cualquiera de los dos cónyuges puede revocar
Cómo revocar, paso a paso. El proceso sigue las mismas instrucciones que el Consejo Judicial incluyó en la hoja FL-700-INFO para la petición conjunta misma. Primero, se decide qué escrito enmendado corresponde: si la persona fue Peticionario 1 en el FL-700 original, presenta un FL-100 enmendado, la Petición, marcando la casilla que indica que está enmendado. Si fue Peticionario 2, presenta un FL-120 enmendado, la Respuesta, también marcado como enmendado. Cualquiera de los dos cónyuges puede ser quien revoque, así que esto depende del rol que se tuvo, no de quién quiere revocar.
Cómo revocar, paso a paso
Para llenar el Formulario FL-720, se completa con el nombre y la información del caso. Si hay un abogado en el caso, se incluye su número de colegiatura y el nombre del despacho. El formulario declara que se está revocando la petición conjunta presentada en ese caso. Ambos documentos, el FL-720 y el FL-100 o FL-120 enmendado, se presentan juntos, el mismo día, en el mismo caso, usando el número de caso que ya se asignó al presentar la petición conjunta. No se abre un caso nuevo. Conviene preguntar en la corte del condado si aplica alguna cuota por presentar el escrito enmendado, ya que las cuotas de presentación las fija y administra cada condado por separado.
Para llenar el Formulario FL-720, se completa
Notificar al otro cónyuge es el paso que hace diferente a la revocación, comparada con la petición conjunta misma. Cuando se presentó el FL-700 juntos, la petición se consideró notificada a ambos automáticamente, en el momento de presentarla. La revocación no tiene ese atajo. Una vez presentado el FL-720 junto con el FL-100 o FL-120 enmendado, alguien mayor de dieciocho años que no sea parte del caso debe notificar al otro cónyuge con el papeleo presentado. Esa persona completa después una Prueba de Notificación, que se presenta ante la corte, de la misma manera en que funciona la notificación en un caso de divorcio tradicional. Revocar la petición conjunta mueve el caso hacia el proceso diseñado para el desacuerdo.
Notificar al otro cónyuge es el paso
Qué pasa con el caso después de la revocación. La revocación no cierra el caso ni obliga a empezar de nuevo. Convierte el mismo caso, del proceso conjunto, a la estructura estándar de peticionario y demandado. En concreto, una vez presentada la petición o respuesta enmendada: Peticionario 1 se convierte en el peticionario, Peticionario 2 se convierte en el demandado, según el rol que cada quien tuvo en el FL-700 original. El número de caso sigue siendo el mismo. La fecha de presentación original se conserva: para el período de espera de seis meses y otros plazos, el caso se trata como si hubiera comenzado el día en que se presentó la petición conjunta, no el día de la revocación. No se emite una nueva citación.
Qué pasa con el caso después de
Razones comunes para revocar. La ley no exige indicar un motivo, pero en la práctica, los cónyuges suelen revocar la petición conjunta por algunas razones predecibles: surge un desacuerdo. La petición conjunta parte de que hay acuerdo en cada término; si aparece un nuevo desacuerdo sobre propiedad, manutención o custodia después de presentarla, la estructura conjunta no puede contenerlo, y alguien revoca para llevar el asunto en disputa a un proceso diseñado para resolverlo. Alguien necesita una orden temporal: como ningún cónyuge puede pedir órdenes judiciales mientras la petición conjunta está pendiente, quien de pronto necesita manutención temporal, custodia, o una orden de protección debe revocar primero. También cambian las circunstancias.
Razones comunes para revocar
¿Revocar tiene algún costo? Revocar en sí mismo es un trámite, no una compra; no se paga por abrir un caso nuevo. Si aplica una cuota por presentar el FL-100 o FL-120 enmendado depende de la corte del condado, así que conviene preguntar en la corte local antes de presentar. Si ya se pagó la cuota de presentación de la petición conjunta o se recibió una exención sobre ella, ese pago o exención fue para abrir el caso y no es necesario repetirlo para revocar. Si el costo es una preocupación de cualquier forma, existe una exención de cuotas disponible en el Formulario FW-001 para las cuotas que sí apliquen en adelante.
Frequently Asked Questions
What is FL-720?
Antes de continuar, algo importante: los formularios de la corte de California se presentan en inglés.
Can Virdix help me with this?
Si llevar el control de todo esto a mano se siente abrumador, para eso existe Virdix. El asistente en virdix punto co guía con las mismas preguntas en lenguaje sencillo y prepara el FL-720. Virdix es un servicio de preparación de documentos, no un despacho de abogados, así que esto no es asesoría legal, pero puede ayudar a que el papeleo esté completo y sea consistente desde el inicio. Virdix is a document preparation service, not a law firm, and does not provide legal advice.
How Virdix Helps
Si llevar el control de todo esto a mano se siente abrumador, para eso existe Virdix. El asistente en virdix punto co guía con las mismas preguntas en lenguaje sencillo y prepara el FL-720. Virdix es un servicio de preparación de documentos, no un despacho de abogados, así que esto no es asesoría legal, pero puede ayudar a que el papeleo esté completo y sea consistente desde el inicio.
This article is for informational purposes only and does not constitute legal advice. Virdix is a document preparation service, not a law firm, and does not provide legal advice. Forms, fees, and procedures can change; always confirm current information with the California Courts or your county clerk. For advice about your specific situation, consult a licensed California attorney.
Sources: California Courts (courts.ca.gov), official form instructions