Si está en peligro inmediato, llame al 911.
Para apoyo gratuito y confidencial las 24 horas del día, llame a la Línea Nacional de Violencia Doméstica al 1-800-799-7233 (1-800-799-SAFE), o envíe un mensaje de texto con la palabra START al 88788. Hay ayuda disponible en varios idiomas, y su llamada no genera ningún registro en la corte.
Actualizado en septiembre de 2026
Orden de restricción por violencia doméstica en Condado de Hillsborough, Florida
Cómo pedir una orden de protección (injunction for protection) en el condado de Hillsborough, Florida: el proceso ante la Corte de Circuito del Circuito Judicial 13 de Florida (condado de Hillsborough), las órdenes temporales, la audiencia, y dónde encontrar ayuda local. No hay cuota de presentación y no necesita un abogado para empezar.
Las preguntas y la orientación de Virdix están en español. Usted escribe sus respuestas en inglés y sus documentos se preparan en inglés, como lo exige la corte. Virdix no traduce sus respuestas.
Dónde presentar su solicitud en Condado de Hillsborough, Florida
Las solicitudes de una orden de protección (injunction for protection) en el condado de Hillsborough, Florida se presentan ante la Corte de Circuito del Circuito Judicial 13 de Florida (condado de Hillsborough). Use el buscador oficial de cortes para confirmar la dirección exacta y los recursos locales de violencia doméstica antes de presentar su caso.
Cómo funciona una orden de protección (injunction for protection) en Florida
Una orden de protección contra la violencia doméstica (injunction for protection against domestic violence, Fla. Stat. 741.30) es para alguien con quien usted tiene una relación cercana, como un cónyuge o excónyuge, alguien con quien vive o vivió como familia, un copadre o comadre, o un familiar cercano. Florida tiene órdenes relacionadas para violencia repetida, violencia de pareja, violencia sexual y acoso que pueden aplicar si la relación no encaja en la categoría de violencia doméstica. No hay ningún costo por presentar la solicitud. Los pasos básicos son:
- Presentar una Petición de Orden de Protección Contra la Violencia Doméstica (formulario 12.980(a)) en el juzgado. No hay cuota de presentación.
- Un juez revisa la petición, muchas veces el mismo día, y puede otorgar una orden temporal que dura hasta la audiencia.
- Se le entregan los documentos a la otra persona, quien puede responder.
- Usted asiste a una audiencia completa, generalmente unos 15 días después de la orden temporal.
- Si el juez otorga una orden final, puede durar un plazo fijo o hasta nueva orden de la corte, y puede extenderse.
Una orden de protección puede hacer más que ordenarle a alguien que se mantenga alejado. Puede establecer un reparto de tiempo temporal con los hijos e hijas, exigir que la otra persona se vaya de una vivienda compartida, y exigir que entregue cualquier arma de fuego. Los defensores locales de violencia doméstica y la oficina del secretario de la corte pueden ayudarle a llenar los formularios, muchas veces sin costo.
Notas locales para Condado de Hillsborough, Florida
Debido a que la dirección del juzgado, los horarios y los recursos locales de violencia doméstica cambian con el tiempo, use el buscador oficial de cortes para confirmar los detalles actuales para el condado de Hillsborough, Florida.
Si está pensando en cómo o cuándo entregarle documentos de la corte a la persona de la que se está protegiendo, hable primero con el centro de autoayuda de violencia doméstica de su corte o con un defensor local para armar un plan de seguridad. No es necesario que usted mismo confronte a esa persona en ningún momento del proceso.
Recursos oficiales en Condado de Hillsborough, Florida
A continuación, los datos oficiales verificados de la orden de restricción para el condado de Hillsborough, Florida: nombre y dirección del juzgado, cuota de presentación y horarios, tal como los publica la corte. Los mostramos en el idioma original en que fueron verificados para que la información (direcciones, teléfonos, montos) se mantenga exacta.
George E. Edgecomb Courthouse handles restraining-orders filings, located at 800 E. Twiggs Street, Tampa 33602. Plant City Courthouse at 301 N. Michigan Ave. handles A weekly Family Forms Clinic; injunction filings themselves are typically handled downtown at Edgecomb.
The filing fee is Free. E-filing is available through https://www.myflcourtaccess.com. Most family law documents go through the Florida Courts E-Filing Portal, but injunction petitions are filed in person so a judge can review them the same day.
Family Forms Clinic (run by Bay Area Legal Services) (https://www.fljud13.org/Resources/Self-Help/Family-Law-Self-Help-Programs) can help with procedure and paperwork. Edgecomb Courthouse, Room 210, Tampa: Wednesday and Friday 10am-2pm, walk-in only, (813) 864-2280 option 2. Plant City Courthouse clinic Tuesdays 10am-2pm. Volunteers help complete court-approved forms but cannot give legal advice or represent anyone in court.
Enlaces oficiales:
- Thirteenth Judicial Circuit Family Law Self-Help
- The Spring of Tampa Bay
- Bay Area Legal Services
- Fla. Stat. 741.30 (injunction statute)
Datos locales revisados en agosto de 2026. Las oficinas y direcciones pueden cambiar, así que confirme con los sitios oficiales antes de presentar su caso.
Preguntas frecuentes sobre la orden de restricción en Condado de Hillsborough, Florida
¿Cuánto cuesta pedir una orden de protección (injunction for protection) en Condado de Hillsborough, Florida?
No hay ningún costo. Presentar la solicitud no tiene cuota de la corte, y no necesita un abogado para hacerlo.
¿Qué hago si necesito protección de inmediato?
Si está en peligro inmediato, llame al 911. La policía puede pedir una orden de protección de emergencia por usted, disponible las 24 horas del día. Si no es una emergencia inmediata, puede presentar su propia solicitud directamente en la corte.
¿Dónde presento mi solicitud en Condado de Hillsborough, Florida?
Ante la Corte de Circuito del Circuito Judicial 13 de Florida (condado de Hillsborough). Use el buscador oficial de cortes para confirmar la dirección exacta y las opciones de presentación electrónica antes de presentar su caso.
¿Cuánto dura una orden de protección en Florida?
Si el juez la otorga después de la audiencia, puede durar un plazo fijo o hasta nueva orden de la corte, y puede extenderse antes de que expire.
Esta página ofrece información general sobre el procedimiento de orden de protección por violencia doméstica de Florida en el condado de Hillsborough, Florida, no es asesoría legal para su situación, y no sustituye la ayuda en una emergencia. Si está en peligro, llame al 911, o comuníquese con la Línea Nacional de Violencia Doméstica al 1-800-799-7233. Confirme siempre los detalles actuales con la Corte de Circuito del Circuito Judicial 13 de Florida (condado de Hillsborough), un defensor local de violencia doméstica, o el programa de autoayuda de la corte familiar oficial de Florida. Virdix no es un despacho de abogados y no sustituye a un abogado. Las preguntas y la orientación de Virdix están en español. Usted escribe sus respuestas en inglés y sus documentos se preparan en inglés, como lo exige la corte. Virdix no traduce sus respuestas.
Preparando papeleo de la corte familiar en Condado de Hillsborough, Florida
Si su situación también involucra divorcio, custodia o manutención, Virdix puede ayudarle a preparar esos formularios relacionados. Para la orden de restricción en sí, la corte y los defensores locales le entregan los formularios sin costo.