Audiencias de Divorcio en Rhode Island: Ordenes Temporales en la Family Court (Corte de Familia)
Rhode Island es uno de los pocos estados donde toda audiencia de divorcio pasa por una sola Family Court (Corte de Familia) estatal que atiende todos los casos. No existe una via separada de corte de distrito o de circuito que haya que seguir. Una vez presentada la demanda de divorcio, cualquiera de los conyuges puede pedirle a la Family Court medidas temporales. Esto puede cubrir custodia, manutencion, pension alimenticia (alimony) o proteccion frente al otro conyuge.
R.I. Gen. Laws 15-5-19 le da a la Family Court amplia autoridad para actuar mientras el proceso de divorcio esta pendiente. La corte puede restringir a un conyuge de interferir con la libertad personal del otro o de amenazar con causarle dano. Puede regular la custodia y ordenar pension alimenticia temporal u honorarios de abogado, todo antes de que el caso llegue a un decreto final.
La Family Court de Rhode Island es una sola corte estatal. Su propio calendario y practica local determinan la tramitacion de mociones y la programacion, no una variacion condado por condado.
Ordenes de restriccion, custodia y manutencion bajo 15-5-19
R.I. Gen. Laws 15-5-19 permite a la Family Court actuar a peticion de cualquiera de las partes, o una vez presentada la demanda de divorcio, cuando uno de los conyuges esta demente o cuando existen causales de divorcio. La corte puede restringir a una parte de interferir con la libertad personal de la otra. Tambien puede restringir a una parte de causar o intentar causar dano corporal, o de poner a la otra en temor de lesion inminente mediante amenaza fisica o intimidacion. Si la corte determina que una parte ha sido danada, amenazada o intimidada, puede ordenar tratamiento, como consejeria ambulatoria (out-patient counseling). Tambien puede regular la custodia y disponer lo necesario para la educacion, manutencion y sustento de los hijos.
Pension alimenticia temporal y honorarios de abogado
Bajo el mismo estatuto, la corte puede ordenar que una parte pague pension alimenticia (alimony) u honorarios de abogado a la otra mientras el caso esta pendiente. Esto sigue los factores establecidos en R.I. Gen. Laws 15-5-16. La asignacion no se trata de inmediato como una sentencia de deuda. La corte primero debe adjudicar, en un procedimiento posterior, lo que realmente se debe bajo la orden. La corte conserva autoridad para modificar, enmendar o anular estas ordenes por causa suficiente, tras notificar a las partes interesadas.
Como se hace cumplir una orden temporal
Cualquier violacion de una orden de proteccion emitida bajo 15-5-19 puede resultar en que la parte que la viola sea declarada en desacato (contempt of court). Ese remedio de desacato no es exclusivo. No excluye otros remedios civiles o penales disponibles para la misma conducta. Esto le da a la Family Court una herramienta directa de cumplimiento mientras una orden temporal permanece vigente durante el caso pendiente.
Como se tramitan las mociones en la Family Court
La Family Court de Rhode Island es una sola corte estatal, no una red de cortes de condado separadas. Sus propias practicas de programacion y reglas locales rigen que tan rapido se escucha una mocion de medidas temporales. Un conyuge solicita medidas bajo 15-5-19 mediante peticion o mocion dentro del caso pendiente. La otra parte tiene derecho a notificacion antes de que la corte emita o luego modifique una orden.
Como es una audiencia de orden temporal
En una audiencia sobre una mocion de medidas temporales, el conyuge que la solicita presenta la base factica de la orden de restriccion, el arreglo de custodia o la solicitud de manutencion. El otro conyuge luego tiene la oportunidad de responder. El juez pondera la evidencia presentada. La corte puede ordenar la combinacion especifica de restriccion, terminos de custodia y apoyo economico que el caso requiera. Una orden temporal permanece vigente solo mientras el caso de divorcio esta pendiente. Puede revisarse si las circunstancias cambian antes del decreto final.
Preguntas frecuentes
Que medidas temporales puedo obtener en un divorcio en Rhode Island?
Bajo R.I. Gen. Laws 15-5-19, la Family Court puede emitir ordenes de restriccion, regular la custodia, ordenar manutencion para los hijos, y otorgar pension alimenticia temporal u honorarios de abogado mientras el caso esta pendiente. La corte tambien puede ordenar tratamiento, como consejeria, si determina que una parte ha sido danada o amenazada.
Que corte atiende los casos de divorcio en Rhode Island?
La Family Court, una sola corte estatal que atiende todos los asuntos de divorcio, custodia y manutencion en Rhode Island. No existe una corte de divorcio separada a nivel de condado; la programacion y la practica local las establece la propia Family Court.
Que pasa si mi conyuge viola una orden de restriccion temporal en Rhode Island?
Puede ser declarado en desacato (contempt of court) bajo R.I. Gen. Laws 15-5-19. Ese remedio de desacato no impide buscar otros remedios civiles o penales disponibles para la misma violacion.
Se trata la pension alimenticia temporal en Rhode Island de inmediato como una deuda final?
No. Una asignacion ordenada bajo 15-5-19 no se considera una sentencia de deuda hasta que la Family Court adjudique posteriormente, en un procedimiento apropiado, lo que realmente se debe bajo la orden, aunque la obligacion de pagar comienza cuando se emite la orden.
Se puede cambiar despues una orden temporal en Rhode Island?
Si. La Family Court puede modificar, enmendar o anular una orden emitida bajo 15-5-19 por causa suficiente, tras notificar a las partes interesadas. Las ordenes temporales no quedan fijas para el resto del caso.
Necesito demostrar que mi conyuge me amenazo para obtener una orden de custodia temporal en Rhode Island?
No necesariamente para la regulacion de custodia, que la corte puede atender una vez que existe una causal de divorcio. Las disposiciones de orden de restriccion y de tratamiento de 15-5-19 si requieren especificamente una determinacion de que una parte ha sido danada, amenazada o intimidada, pero la custodia y la manutencion pueden solicitarse de forma independiente.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.