Como Notificar los Documentos de Divorcio en Georgia
Georgia canaliza la notificacion de divorcio a traves del alguacil (sheriff). Bajo la Seccion 9-11-4 del O.C.G.A., el alguacil o un alguacil adjunto (deputy sheriff) del condado donde se pueda encontrar a su conyuge es el metodo estandar. El secretario del Superior Court emite la citacion (summons) para ese fin. Georgia tambien permite que el tribunal designe especialmente a otra persona, de al menos 18 anos, para notificar el proceso en su lugar. Muchos solicitantes usan esta via cuando contratan a un notificador privado (private process server).
Un conyuge cooperativo puede firmar un reconocimiento de notificacion (acknowledgment of service) por escrito en lugar de esperar al alguacil. Esto agiliza el caso. Cuando se desconoce el domicilio de un conyuge, Georgia permite la notificacion por publicacion. Esto solo ocurre despues de que el tribunal otorgue una orden basada en una declaracion jurada (affidavit) que demuestre que no se puede encontrar al conyuge. Una vez notificado, su conyuge generalmente tiene 30 dias para presentar una respuesta (answer).
Quien puede notificar los documentos
La Seccion 9-11-4(c) del O.C.G.A. establece que el alguacil, o un alguacil adjunto, es el metodo predeterminado de notificacion en un divorcio de Georgia. Esto cubre el condado donde reside su conyuge. El secretario del Superior Court (clerk of superior court) dirige la citacion y la demanda (complaint) a esa oficina. El estatuto tambien permite que el tribunal designe especialmente a otra persona de al menos 18 anos para notificar el proceso en lugar del alguacil. Asi es como operan los notificadores privados (private process servers) en Georgia. La autoridad de designacion proviene del tribunal y no de una certificacion general a nivel estatal.
Reconocimiento de notificacion (acknowledgment of service)
Un conyuge que esta cooperando con el divorcio puede firmar un reconocimiento de notificacion (acknowledgment of service) por escrito. Esto confirma que recibio la demanda (complaint) y la citacion (summons). Ese documento se presenta ante el secretario del Superior Court en lugar de una constancia de notificacion del alguacil (sheriff's return). Esta es una forma comun en que los solicitantes de Georgia evitan la demora y el costo de organizar la notificacion. Funciona bien cuando ambos conyuges estan de acuerdo en que el caso avance.
Cuando no se puede encontrar a su conyuge: notificacion por publicacion
Si se desconoce el domicilio de su conyuge, la ley de Georgia permite la notificacion por publicacion. Esto cae bajo la Seccion 9-11-4(f) del O.C.G.A. Solo ocurre despues de que usted solicite al tribunal una orden que lo permita. Debe respaldar esa solicitud con una declaracion jurada (affidavit) que describa el esfuerzo que hizo para localizar a su conyuge. Una vez que el tribunal otorga la orden, el aviso se publica en el periodico que lleva los anuncios del alguacil (sheriff's advertisements) para ese condado. Esto generalmente se publica una vez por semana durante cuatro semanas consecutivas.
Prueba de notificacion
El alguacil, el alguacil adjunto, o el notificador designado por el tribunal (court-appointed process server) que completa la notificacion debe presentar una constancia de notificacion (return of service). Esto se entrega al secretario del Superior Court en el condado donde esta pendiente su caso. Indica como y cuando se realizo la notificacion. Si en cambio su conyuge firma un reconocimiento de notificacion por escrito, ese documento firmado se presenta en lugar de una constancia. Para la notificacion por publicacion, la prueba de publicacion del periodico se presenta una vez que transcurren las semanas de aviso requeridas.
Plazo de respuesta y honorarios del alguacil
Georgia le da al conyuge notificado 30 dias a partir de la fecha de notificacion para presentar una respuesta (answer) en un caso de divorcio. Los honorarios de notificacion del alguacil los establece cada condado y pueden cambiar. Confirme el monto actual con la division de procesos civiles (civil process division) del alguacil en el condado donde se notificara a su conyuge. O pregunte a su notificador (process server) cuanto cobra si usa uno en su lugar.
Preguntas frecuentes
Quien puede notificar los documentos de divorcio en Georgia?
El alguacil o un alguacil adjunto del condado donde se pueda encontrar a su conyuge es el metodo estandar, bajo la Seccion 9-11-4(c) del O.C.G.A. El tribunal tambien puede designar especialmente a otra persona de al menos 18 anos, que es como se autoriza a los notificadores privados a notificar en Georgia.
Puede mi conyuge simplemente aceptar la notificacion en Georgia?
Si. Un conyuge cooperativo puede firmar un reconocimiento de notificacion por escrito confirmando que recibio la demanda y la citacion. Eso se presenta ante el secretario del Superior Court en lugar de una constancia del alguacil. Esto es comun en divorcios amistosos en Georgia.
Que pasa si no puedo encontrar a mi conyuge para notificarlo en Georgia?
Puede solicitar al tribunal una orden que permita la notificacion por publicacion, bajo la Seccion 9-11-4(f) del O.C.G.A. Respalde la solicitud con una declaracion jurada que describa su busqueda de su conyuge. Una vez otorgada, el aviso se publica en el periodico legal designado del condado, generalmente una vez por semana durante cuatro semanas consecutivas.
Cuanto tiempo tiene mi conyuge para responder despues de ser notificado en Georgia?
Georgia le da al conyuge notificado 30 dias a partir de la fecha de notificacion para presentar una respuesta en un caso de divorcio.
Como demuestro que mi conyuge fue notificado en Georgia?
El alguacil, el alguacil adjunto, o el notificador designado por el tribunal que completo la notificacion presenta una constancia de notificacion ante el secretario del Superior Court. Si su conyuge firmo un reconocimiento de notificacion por escrito en su lugar, ese documento se presenta en lugar de una constancia.
Cuanto cuesta que el alguacil notifique los documentos de divorcio en Georgia?
Los honorarios de notificacion del alguacil se establecen a nivel de condado y pueden cambiar. Confirme el monto actual con la division de procesos civiles del alguacil en el condado donde se notificara a su conyuge.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.