La Manutencion en Kentucky: Elegibilidad, Factores y Como Funciona el Apoyo

    Kentucky llama manutencion (maintenance) al apoyo conyugal, no alimony. El tribunal la decide como parte de un caso de divorcio bajo Kentucky Revised Statutes § 403.200. Kentucky usa un proceso de dos partes, como lo hacen algunos otros estados. El tribunal primero decide si un conyuge es elegible para la manutencion. Solo despues fija el monto y la duracion.

    La elegibilidad exige que el conyuge solicitante demuestre dos cosas. Primero, que no tiene suficientes bienes, incluyendo su parte de los bienes matrimoniales, para cubrir sus necesidades razonables. Segundo, que no puede mantenerse por medio de un empleo adecuado. Un conyuge que no puede demostrar ambas partes no es elegible, sin importar la diferencia de ingresos entre los conyuges.

    Kentucky no tiene una formula legal para el monto o la duracion de la manutencion una vez establecida la elegibilidad. El tribunal en cambio aplica una lista de factores. Esto le da al juez amplia discrecion basada en los hechos especificos del matrimonio.

    Paso uno: la prueba de elegibilidad

    KRS § 403.200(1) exige que el conyuge solicitante demuestre dos cosas. Primero, que no tiene suficientes bienes, incluyendo cualquier bien otorgado en el divorcio, para satisfacer sus necesidades razonables. Segundo, que no puede mantenerse por medio de un empleo adecuado. El tribunal debe encontrar ambas cosas antes de siquiera considerar otorgar la manutencion.

    Paso dos: factores de monto y duracion

    Una vez establecida la elegibilidad, KRS § 403.200(2) ordena al tribunal ponderar varios factores. Estos incluyen los recursos financieros de la parte que solicita la manutencion y el tiempo necesario para obtener suficiente educacion o capacitacion para un empleo adecuado. El tribunal tambien pondera el nivel de vida establecido durante el matrimonio y la duracion del matrimonio. Considera la edad y la condicion fisica y emocional del conyuge que solicita la manutencion.

    Sin formula ni duracion fija

    Kentucky no vincula la manutencion a un porcentaje de los ingresos. Tampoco establece un calendario de duracion basado en los anos de matrimonio. Algunas ordenes se fijan por un periodo determinado, ligado al momento en que se espera que un conyuge recupere su capacidad de empleo. Otras, especialmente despues de matrimonios largos con una gran diferencia de ingresos, pueden extenderse por un periodo prolongado o indefinido, a discrecion del tribunal.

    Modificacion y terminacion

    Un tribunal puede modificar una orden de manutencion solo cuando el cambio de circunstancias es lo suficientemente sustancial y continuo como para volver irrazonables (unconscionable) los terminos existentes. Ese es un estandar mas alto que un simple cambio de circunstancias. La ley de Kentucky generalmente termina la manutencion cuando cualquiera de las partes fallece o cuando la persona que la recibe se vuelve a casar, salvo que el decreto indique lo contrario.

    Preguntas frecuentes

    Como se llama el alimony en Kentucky?

    El estatuto de Kentucky usa el termino maintenance (manutencion), no alimony. KRS § 403.200 la regula, y el tribunal la decide como parte de un caso de divorcio.

    Soy automaticamente elegible para la manutencion en Kentucky?

    No. KRS § 403.200(1) exige que usted demuestre tanto la falta de suficientes bienes para satisfacer sus necesidades razonables como la incapacidad de mantenerse por medio de un empleo adecuado. El tribunal debe encontrar ambas cosas antes de considerar un otorgamiento.

    Tiene Kentucky una formula para calcular la manutencion?

    No. Kentucky no tiene una formula legal. Una vez que usted demuestra elegibilidad, KRS § 403.200(2) enumera los factores que el tribunal pondera para fijar el monto y la duracion. Estos incluyen la duracion del matrimonio, los recursos financieros de cada conyuge y el tiempo necesario para adquirir habilidades laborales.

    Que tan dificil es modificar despues la manutencion en Kentucky?

    Mas dificil que en muchos estados. Kentucky exige un cambio de circunstancias tan sustancial y continuo que los terminos existentes serian irrazonables (unconscionable) sin la modificacion. Ese es un estandar mas alto que el criterio ordinario de cambio material.

    Termina la manutencion en Kentucky si la persona se vuelve a casar?

    Generalmente si, salvo que el decreto indique lo contrario. La ley de Kentucky por lo general termina la manutencion cuando quien la recibe se vuelve a casar o cuando cualquiera de las partes fallece.

    Esta la manutencion sujeta a impuestos en Kentucky?

    Para los divorcios finalizados despues del 31 de diciembre de 2018, la ley federal ya no permite que el conyuge que paga deduzca la manutencion. Quien la recibe ya no tiene que tratarla como ingreso sujeto a impuestos, segun la Tax Cuts and Jobs Act. Los acuerdos firmados antes de 2019 generalmente mantienen el tratamiento fiscal anterior, salvo que se modifiquen despues.

    Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.

    Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.