La Manutención de Menores en Montana: La Fórmula Melson, Cómo Solicitarla y Cómo Cambian las Órdenes
Montana calcula la manutención de menores usando una version de la fórmula Melson. Solo un puñado de estados usa este método. El enfoque de Montana comienza reservando una reserva de autosuficiencia (self-support reserve) para cada padre. Solo el ingreso que queda después de esa reserva cuenta para las necesidades del menor. Esto es diferente del modelo de ingresos compartidos (income shares) que usan la mayoría de los estados.
Un padre puede iniciar un caso de manutención de menores en Montana de dos maneras. Una via pasa por la corte de distrito (district court), como parte de un divorcio, un plan de crianza (parenting plan), o un caso de paternidad. La otra es solicitar ante la División de Servicios de Manutención de Menores del estado, conocida como CSSD.
La guía en si se encuentra en las Reglas Administrativas de Montana (Administrative Rules of Montana), no en un solo estatuto. La legislatura le asignó esa tarea al Departamento de Salud Pública y Servicios Humanos (Department of Public Health and Human Services). CSSD, parte de ese departamento, redacta las reglas de la guía y administra el programa de manutención de menores IV-D de Montana. CSSD puede ayudar a cualquier padre a establecer, cobrar o modificar la manutención, sin necesidad de un abogado.
La fórmula Melson en Montana
La guía de Montana se encuentra en las Reglas Administrativas de Montana (Administrative Rules of Montana), Título 37, capítulo 62. Usa una fórmula Melson modificada. El cálculo comienza otorgando a cada padre una reserva de autosuficiencia. Esa reserva protege parte del ingreso de un padre antes de que cualquier parte de este cuente para la manutención. La idea es simple: un padre necesita que le quede lo suficiente para cubrir sus necesidades básicas primero.
Después de la reserva, la fórmula cubre las necesidades primarias del menor. Luego aplica un porcentaje compartido a cualquier ingreso por encima de las reservas. De esa manera, el menor se beneficia a medida que aumenta el ingreso del padre que paga. Esto es diferente de los estados de ingresos compartidos. Esos estados parten del ingreso combinado de los padres y una tabla de manutención fija, no de reservas separadas.
Solicitar a través de la División de Servicios de Manutención de Menores
CSSD se encuentra dentro del Departamento de Salud Pública y Servicios Humanos (Department of Public Health and Human Services). Es la agencia de manutención de menores IV-D de Montana. Un padre puede solicitar los servicios de CSSD en línea o a través de una oficina local. Esto funciona ya sea que haya o no un caso abierto en la corte de distrito.
CSSD puede establecer la paternidad, calcular la manutención según la guía, y hacer cumplir una orden existente. Sus herramientas incluyen la retención de salario (wage withholding) y la intercepción de reembolsos de impuestos. Un padre con un caso abierto en la corte de distrito no necesita a CSSD para obtener una orden; la corte puede establecer la manutención directamente. Los servicios de cumplimiento de CSSD siguen disponibles de cualquier manera.
Qué corte atiende un caso de manutención de menores en Montana
Las cortes de distrito de Montana (Montana district courts) deciden la manutención de menores. Estas son las cortes de juicio de jurisdicción general del estado. Atienden la manutención como parte de casos de divorcio, plan de crianza (parenting plan), y paternidad. Los padres que se representan a si mismos pueden encontrar formularios a través del Programa de Ayuda de la Corte (Court Help Program) de la Rama Judicial de Montana (Montana Judicial Branch).
CSSD también puede establecer o modificar la manutención de manera administrativa, sin necesidad de presentar un caso ante la corte. En ese caso, la agencia sigue su propio proceso. Un padre generalmente puede solicitar una revisión de la corte de distrito si el caso es objeto de disputa.
Modificar una orden de manutención de menores en Montana
Una orden de Montana puede cambiar cuando un padre demuestra un cambio sustancial en las circunstancias (substantial change in circumstances). Ese cambio tiene que hacer que el monto existente sea irrazonable. Los casos manejados por CSSD tienen otra vía también: el proceso de revisión periódica de la agencia.
La ley de Montana permite la revisión a intervalos establecidos para las órdenes que hace cumplir CSSD. Un padre no siempre necesita probar un cambio drástico para que se revise el caso de nuevo. Cualquiera de los padres o CSSD puede solicitar esa revisión. La misma guía basada en Melson se vuelve a aplicar, usando el ingreso y los gastos actuales.
Herramientas de cumplimiento
CSSD hace cumplir las órdenes de Montana con las herramientas estándar IV-D. Estas incluyen la retención de ingresos del salario (income withholding) y la intercepción de reembolsos de impuestos estatales y federales. CSSD también puede reportar los atrasos a las agencias de crédito y suspender licencias por atrasos significativos (arrears).
Un padre al que se le debe manutención y que no está recibiendo ayuda de CSSD puede abrir un caso para iniciar el cumplimiento. Un padre que enfrenta el cumplimiento generalmente tiene el derecho de disputar el cálculo de los atrasos. Esa disputa se maneja a través de CSSD o de la corte de distrito.
Preguntas frecuentes
¿Qué fórmula usa Montana para la manutención de menores?
Montana usa una fórmula Melson modificada, establecida en las Reglas Administrativas de Montana (Administrative Rules of Montana), Título 37, capítulo 62. Primero protege una reserva de autosuficiencia para cada padre, cubre las necesidades primarias del menor, y luego comparte el ingreso adicional por encima de esas reservas. Esto es diferente del modelo de ingresos compartidos que usan la mayoría de los estados, el cual parte del ingreso combinado de los padres y una tabla de manutención.
¿Cómo solicito los servicios de manutención de menores en Montana?
A través de la División de Servicios de Manutención de Menores, CSSD, parte del Departamento de Salud Pública y Servicios Humanos (Department of Public Health and Human Services). Un padre puede solicitar en línea o contactar a una oficina local de CSSD. CSSD puede establecer la paternidad, calcular la manutención según la guía estatal, y hacer cumplir una orden, ya sea que haya o no también un caso abierto en la corte de distrito.
¿Qué corte decide la manutención de menores en Montana?
Las cortes de distrito de Montana (Montana district courts), las cortes de juicio de jurisdicción general del estado, deciden la manutención como parte de un caso de disolución, plan de crianza (parenting plan), o paternidad. CSSD también puede establecer la manutención de manera administrativa, sin presentar un caso ante la corte de distrito. Los padres que se representan a si mismos pueden encontrar formularios y ayuda a través del Programa de Ayuda de la Corte (Court Help Program) de la Rama Judicial de Montana (Montana Judicial Branch).
¿Cómo modifico una orden de manutención de menores en Montana?
Solicite una revisión, ya sea de CSSD si la agencia maneja el caso, o de la corte de distrito que emitió la orden. Generalmente necesita demostrar un cambio sustancial en las circunstancias. CSSD también realiza revisiones periódicas de las órdenes que hace cumplir, así que no siempre se requiere un cambio drástico para que el monto sea reconsiderado.
¿Qué pasa si un padre no paga la manutención ordenada por la corte en Montana?
CSSD puede usar la retención de ingresos, interceptar reembolsos de impuestos estatales y federales, reportar la deuda a las agencias de crédito, y buscar la suspensión de licencias por atrasos significativos. Un padre al que se le debe manutención y que aún no trabaja con CSSD puede abrir un caso para iniciar el cumplimiento. Un padre que disputa el monto de los atrasos puede plantear esa disputa a través de CSSD o de la corte de distrito.
¿Usa Montana el modelo de ingresos compartidos como la mayoría de los estados?
No. Montana es uno de un pequeño número de estados que usa la fórmula Melson en su lugar. El enfoque Melson construye el cálculo alrededor de reservas de autosuficiencia para cada padre antes de dividir el ingreso restante para el menor, en lugar de partir de una tabla de ingreso combinado como lo hacen los estados de ingresos compartidos.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.