Divorcio No Contencioso en West Virginia: La Via de Diferencias Irreconciliables y la Lista de Documentos
Un divorcio en West Virginia es no contencioso cuando ambos conyuges estan de acuerdo en terminar el matrimonio y ninguno disputa la Petition for Divorce (Peticion de Divorcio) despues de presentarla. El fundamento de Diferencias Irreconciliables del estado se reclama automaticamente en la peticion estandar, a menos que quien la presenta lo elimine. No requiere periodo de separacion, ni testigo, ni prueba de culpa. Eso lo convierte en la via mas rapida y de menor friccion del estado para parejas que estan de acuerdo.
West Virginia no tiene una ley separada de disolucion sumaria. El fundamento de Diferencias Irreconciliables funciona por si mismo como la via simplificada. El caso tambien se divide entre dos tribunales. Quienes presentan la solicitud entregan formularios en papel a la Circuit Clerk's Office (Oficina del Secretario del Tribunal de Circuito), pero un Family Court (Tribunal de Familia) separado es el que realmente atiende el caso. Algunas personas esperan que una sola oficina se encargue de todo de principio a fin, y esta estructura las toma por sorpresa.
Que hace que un divorcio en West Virginia sea no contencioso
Un caso se considera no contencioso cuando el demandado presenta un Answer (Respuesta) admitiendo diferencias irreconciliables, o de otro modo no disputa la peticion. Ambos conyuges tambien deben haber resuelto los bienes, las deudas y cualquier asunto de custodia y manutencion. La regla de residencia de West Virginia tiene dos vias. Si el matrimonio se celebro fuera de West Virginia, uno de los conyuges debe haber vivido en el estado durante al menos un ano antes de presentar la solicitud. Si el matrimonio se celebro en West Virginia, quien presenta la solicitud solo necesita ser residente de buena fe (bona fide resident) actual. En ese caso no aplica una duracion minima.
Sin via sumaria separada, pero con un fundamento rapido sin culpa
West Virginia no tiene una via estatutaria distinta de disolucion sumaria o simplificada. En cambio, el fundamento de Diferencias Irreconciliables bajo el West Virginia Code Section 48-5-201 funciona como la via rapida y no contenciosa. No requiere periodo de separacion ni testigo corroborante. Se reclama automaticamente en la Petition for Divorce (Peticion de Divorcio) estandar, a menos que el peticionario lo elimine. West Virginia ofrece por separado un fundamento de One Year Separation (Separacion de Un Ano). Esa alternativa requiere que las partes hayan vivido separadas durante un ano completo, corroborado por un testigo que no sea ninguna de las partes. Las parejas que estan de acuerdo generalmente usan Diferencias Irreconciliables en su lugar.
Lista de documentos
Una solicitud en West Virginia se centra en el formulario SCA-FC-101, la Petition for Divorce (Peticion de Divorcio), parte de la serie numerada SCA-FC del estado. Esa serie tambien incluye el SCA-FC-103, el Civil Case Information Statement (Declaracion de Informacion del Caso Civil); el SCA-FC-104, un formulario de Vital Statistics (Estadisticas Vitales); y el SCA-FC-106, una Financial Statement (Declaracion Financiera). La tarifa de presentacion es de $135. El emplazamiento (service of process) agrega $30 por entrega personal a traves del Sheriff's Department (Departamento del Alguacil), o $20 por correo certificado. Quienes no puedan costear estos gastos pueden presentar el formulario SCA-C&M201, el Financial Affidavit and Application (Declaracion Jurada Financiera y Solicitud) para una exencion de tarifas. Funciona en el Magistrate Court (Tribunal de Magistrado), el Circuit Court (Tribunal de Circuito) o el Family Court (Tribunal de Familia).
Se requiere una audiencia
Si, pero no necesariamente de ambos conyuges. Con el fundamento de Diferencias Irreconciliables, el tribunal otorga el divorcio una vez que el demandado presenta un Answer (Respuesta) admitiendo diferencias irreconciliables y al menos una de las partes asiste a la audiencia final. El caso puede cerrarse sin que ambos conyuges esten fisicamente presentes, siempre que uno comparezca y se haya presentado el Answer. El fundamento de One Year Separation (Separacion de Un Ano), en cambio, tambien requiere que un testigo corroborante declare en esa audiencia.
Preguntas frecuentes
Que hace que un divorcio en West Virginia califique como no contencioso?
El demandado presenta un Answer (Respuesta) admitiendo diferencias irreconciliables, o de otro modo no disputa la peticion. Ambos conyuges tambien deben haber resuelto los bienes, las deudas y los terminos de custodia y manutencion. Este fundamento no requiere periodo de separacion ni prueba de mala conducta.
West Virginia tiene un proceso de divorcio simplificado?
No existe una ley separada. El fundamento de Diferencias Irreconciliables funciona por si mismo como la via rapida y no contenciosa de West Virginia. No requiere periodo de separacion ni testigo corroborante, y se reclama automaticamente en la peticion estandar, a menos que quien la presenta lo elimine.
Ambos conyuges deben asistir a la audiencia final en West Virginia?
No. Con el fundamento de Diferencias Irreconciliables, el tribunal otorga el divorcio una vez que el demandado presenta un Answer (Respuesta) admitiendo diferencias irreconciliables. Al menos una de las partes, no necesariamente ambas, debe asistir a la audiencia final.
Cual es el requisito de residencia para un divorcio en West Virginia?
Si el matrimonio se celebro fuera de West Virginia, uno de los conyuges debe haber vivido en West Virginia de manera continua durante un ano completo antes de presentar la solicitud. Si el matrimonio se celebro en West Virginia, quien presenta la solicitud solo necesita ser residente de buena fe (bona fide resident) actual. En ese caso no aplica una duracion minima.
Que formularios necesito para presentar un divorcio no contencioso en West Virginia?
Necesita el formulario SCA-FC-101, la Petition for Divorce (Peticion de Divorcio), junto con el SCA-FC-103, el Civil Case Information Statement (Declaracion de Informacion del Caso Civil); el SCA-FC-104, un formulario de Vital Statistics (Estadisticas Vitales); y el SCA-FC-106, una Financial Statement (Declaracion Financiera). Todos son parte de la serie numerada SCA-FC de formularios oficiales del estado.
Que pasa si no puedo pagar la tarifa de presentacion en West Virginia?
Presente el formulario SCA-C&M201, el Financial Affidavit and Application for Eligibility for Waiver of Fees, Costs, or Security (Declaracion Jurada Financiera y Solicitud de Elegibilidad para Exencion de Tarifas, Costos o Garantia). Funciona en el Magistrate Court (Tribunal de Magistrado), el Circuit Court (Tribunal de Circuito) o el Family Court (Tribunal de Familia), y puede eximir la tarifa de presentacion de $135 y los costos relacionados de emplazamiento.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.