Manutencion Conyugal en West Virginia: Los 20 Factores Establecidos por Ley
West Virginia autoriza la manutencion conyugal y el mantenimiento por separacion bajo W. Va. Code § 48-6-301. Su ley se destaca por la extensa lista de factores: 20 consideraciones distintas. La ley se aplica en dos situaciones. O bien las partes no tienen un acuerdo de separacion que cubra la manutencion, o el tribunal determina que un acuerdo existente no es justo. En ambos casos, el tribunal evalua los 20 factores para determinar el monto y la duracion de una orden.
No hay una formula incorporada en la ley de West Virginia. Cada orden es el resultado de la evaluacion individual que hace el tribunal de las circunstancias de las partes frente a esta lista detallada. Esto hace que el enfoque de West Virginia sea mas detallado que el de estados con una lista de factores corta y general. Aqui tiende a ser util contar con mas documentacion antes de una audiencia que en un estado con una lista mas breve.
Cuando se aplica la ley
La prueba de 20 factores de West Virginia rige la manutencion conyugal y el mantenimiento por separacion en dos circunstancias. La primera es cuando las partes no tienen un acuerdo de separacion que trate la manutencion. La segunda es cuando el tribunal determina que un acuerdo existente no es justo para una de las partes. Esto le da a los tribunales de West Virginia un marco estructurado en el cual apoyarse, siempre que las partes no hayan resuelto la manutencion por su cuenta.
La prueba solo entra en accion cuando no existe un acuerdo justo vigente. Por lo tanto, los conyuges que llegan a su propio acuerdo sobre la manutencion generalmente pueden evitar que un tribunal aplique directamente los 20 factores, siempre que el acuerdo en si se sostenga como justo.
Los 20 factores
W. Va. Code § 48-6-301 ordena a los tribunales evaluar la duracion del matrimonio, y el periodo en que las partes convivieron como conyuges. Los tribunales evaluan los ingresos actuales de empleo de cada parte y sus ganancias, y el potencial de generar ingresos de cada parte, considerando la educacion, la capacitacion, las habilidades, la experiencia laboral, el tiempo fuera del mercado laboral y las responsabilidades de custodia de los hijos. Se examina como la distribucion de bienes afecta la capacidad de generar ingresos de cada parte, asi como la edad y la condicion fisica, mental y emocional.
Los factores incluyen las calificaciones educativas, y las oportunidades economicas, educativas o de empleo a las que cualquiera de las partes haya renunciado. Se considera el nivel de vida establecido durante el matrimonio, y el potencial de aumentar los ingresos mediante mas educacion o capacitacion. El tribunal tambien evalua las contribuciones economicas hechas a la educacion, capacitacion o capacidad de generar ingresos del otro conyuge, y el costo de dicha educacion o capacitacion.
La educacion de los hijos menores y los costos de atencion medica tambien se toman en cuenta. Las consecuencias fiscales tambien importan, junto con si el empleo fuera del hogar es apropiado dadas las responsabilidades de custodia. La lista se completa con la necesidad economica, las obligaciones de manutencion debidas a otras personas, los costos relacionados con discapacidades de hijos menores o adultos, y cualquier otro factor que el tribunal considere necesario para lograr una orden justa y equitativa.
Que significa esto en la practica
Debido a que la lista es tan extensa, los tribunales de West Virginia tienen margen para evaluar circunstancias que leyes mas limitadas suelen dejar fuera. Las leyes mas limitadas podrian no abordar directamente cosas como los costos de atencion medica, los gastos relacionados con discapacidades de los hijos, o el apoyo economico que ya se brinda a terceros. La lista de West Virginia si lo hace. Esta amplitud tambien significa que los resultados pueden depender mucho de los hechos especificos, ya que ningun factor individual controla de manera presuntiva sobre los demas en un caso dado. En general, se espera que un juez de tribunal de familia de West Virginia explique como se evaluaron los factores pertinentes en lugar de simplemente anunciar una cifra.
Donde se tramitan los casos de manutencion conyugal en West Virginia
La manutencion conyugal en West Virginia se decide en el tribunal de familia (family court), que se encarga de los asuntos de divorcio, custodia, manutencion de menores y manutencion conyugal a nivel local.
Los jueces del tribunal de familia son quienes aplican la prueba de 20 factores, y una orden del tribunal de familia generalmente puede apelarse ante el circuit court (tribunal de circuito) del mismo condado. Confirme los procedimientos y formularios locales vigentes con el secretario del tribunal de familia (family court clerk) del condado donde planea presentar el caso, ya que los requisitos pueden variar algo de un condado a otro. Debido a que la lista de factores establecidos por ley es tan extensa, reunir documentacion desde el principio (registros de ingresos, historial de educacion y capacitacion, costos de atencion medica y cuidado de menores) tiende a hacer que el proceso en el tribunal de familia sea mas fluido en general para ambos conyuges involucrados en el caso, de principio a fin, sin demoras innecesarias.
Preguntas frecuentes
¿Cuantos factores usa West Virginia para decidir la manutencion conyugal?
Veinte. W. Va. Code 48-6-301 enumera 20 factores distintos que abarcan la duracion del matrimonio, los ingresos y el potencial de generar ingresos, la educacion, los costos de atencion medica, las consecuencias fiscales y otras circunstancias economicas que los tribunales evaluan en conjunto al determinar una orden.
¿Cuando se aplica la prueba de 20 factores de West Virginia?
Se aplica cuando las partes no tienen un acuerdo de separacion que trate la manutencion conyugal, o cuando el tribunal determina que un acuerdo existente no es justo para una de las partes.
¿West Virginia tiene una formula o calculadora de manutencion conyugal?
No. No existe una formula establecida por ley. Los tribunales evaluan en conjunto los 20 factores de W. Va. Code 48-6-301 para determinar tanto el monto como la duracion de una orden, segun los hechos especificos del matrimonio.
¿West Virginia considera los costos de atencion medica y educacion de los hijos en la manutencion conyugal?
Si. La lista de factores establecidos por ley incluye especificamente el costo de la educacion de los hijos menores y los costos de atencion medica, junto con los costos relacionados con discapacidades de hijos menores o adultos, como consideraciones relevantes para una orden de manutencion conyugal.
¿La convivencia antes del matrimonio importa en la manutencion conyugal de West Virginia?
Si. Uno de los 20 factores es el periodo en que las partes convivieron como conyuges, el cual puede considerarse junto con la duracion formal del matrimonio en si.
¿La manutencion conyugal en West Virginia esta sujeta a impuestos?
Segun la ley federal, para los acuerdos formalizados despues del 31 de diciembre de 2018, la manutencion conyugal no es deducible para el conyuge que la paga ni esta sujeta a impuestos para quien la recibe. Esta es una regla federal de la Tax Cuts and Jobs Act y se aplica en West Virginia igual que en todos los demas estados.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.