Divorcio sin oposición (uncontested) en Illinois: Requisitos y lista de verificación
Un divorcio en Illinois es sin oposición (uncontested) cuando ambos conyuges estan de acuerdo en todos los temas: bienes, deudas y, si hay hijos, la custodia y manutencion (parenting and support). Illinois tambien tiene una via rapida separada para un grupo reducido de parejas: el Joint Simplified Dissolution Procedure, conforme a 750 ILCS 5, secciones 452 y 453.
Esa via rapida tiene limites estrictos. Solo aplica a matrimonios cortos con bajos ingresos y pocos bienes. La mayoria de las parejas que estan de acuerdo no calificaran. En su lugar, presentan una peticion conjunta o de comun acuerdo estandar, que de igual forma evita un juicio contencioso.
El Joint Simplified Dissolution Procedure
Todo lo siguiente debe ser cierto. El matrimonio duro 8 anos o menos. Los conyuges no tienen hijos nacidos o adoptados durante el matrimonio, y la esposa no esta embarazada actualmente. Los bienes matrimoniales combinados, despues de deudas, valen menos de 50,000 dolares.
Los ingresos combinados deben mantenerse por debajo de 60,000 dolares al ano, y ningun conyuge puede ganar mas de 30,000 individualmente. Ningun conyuge puede ser propietario de bienes inmuebles (real property). Ambos conyuges deben renunciar a la manutencion (maintenance), es decir, la pension alimenticia entre conyuges (alimony). Ambos deben presentar la peticion conjuntamente y comparecer juntos ante el tribunal, y el tribunal debe otorgar la disolucion una vez que se cumpla cada condicion.
Lo que usa la mayoria de las parejas sin oposicion en su lugar
Las parejas que no califican para el procedimiento simplificado, debido a un matrimonio mas largo, hijos, o mas bienes, aun pueden evitar un juicio contencioso. Illinois publica una Petition for Divorce (Peticion de Divorcio) estatal estandarizada, formulario ATJ 103.4, para casos sin hijos menores de 18 anos.
Una serie de formularios separada y paralela cubre los divorcios con hijos, y agrega componentes de plan de crianza (parenting plan) y relacionados con los hijos. Ambos conyuges firman un acuerdo de conciliacion (settlement agreement) por escrito que cubre sus asuntos. El caso entonces procede de comun acuerdo en lugar de como un juicio contencioso.
Lista de verificacion de documentos
Para el procedimiento simplificado, ambos conyuges firman conjuntamente la peticion y un acuerdo por escrito que divide todos los bienes matrimoniales y asigna todas las deudas. Para un caso estandar sin oposicion, comience con el formulario ATJ 103.4, Petition for Divorce, o la serie paralela de formularios con hijos.
Agregue un marital settlement agreement (acuerdo de conciliacion matrimonial) firmado y, si hay hijos, un parenting plan (plan de crianza). Un conyuge que no pueda pagar los costos judiciales puede presentar el formulario ATJ 601.9, Application for Waiver of Court Fees (Solicitud de Exencion de Costos Judiciales). Todo tribunal de circuito (circuit court) de Illinois debe aceptar este formulario estatal.
Causales, residencia y sin periodo de espera fijo
Illinois elimino las causales por culpa en 2016. La unica causal ahora son las diferencias irreconciliables que causan la ruptura irreparable del matrimonio. Al menos un conyuge debe haber vivido en Illinois, o haber estado destinado alli en las fuerzas armadas, durante 90 dias antes de presentar la solicitud.
Illinois no establece un periodo de espera fijo antes de una sentencia (decree). Vivir separados durante 6 meses crea una presuncion irrefutable de que existen causales. Una pareja que no ha estado separada ese tiempo aun puede obtener un divorcio de inmediato. Solo necesitan que el tribunal determine que los esfuerzos de reconciliacion han fracasado o no ayudarian a la familia.
Preguntas frecuentes
¿Que es el Joint Simplified Dissolution Procedure de Illinois?
Es una via rapida distinta establecida por ley (750 ILCS 5, secciones 452 y 453), para un grupo reducido de parejas. La elegibilidad requiere un matrimonio de 8 anos o menos, sin hijos, y bienes matrimoniales por debajo de 50,000 dolares. Los ingresos combinados tambien deben mantenerse por debajo de 60,000 dolares, sin bienes inmuebles a nombre de ninguno de los conyuges y con ambos renunciando a la manutencion (maintenance). Ambos conyuges presentan la peticion conjuntamente y comparecen juntos ante el tribunal.
¿Que pasa si mi matrimonio es demasiado largo o tenemos demasiados bienes para el procedimiento simplificado?
Aun puede tener un divorcio sin oposicion. Presente la Petition for Divorce estatal estandar de Illinois, formulario ATJ 103.4, o la serie paralela de formularios para casos con hijos. Firme un acuerdo de conciliacion por escrito que cubra bienes, deudas y, si aplica, custodia y manutencion. El caso entonces procede de comun acuerdo en lugar de como un juicio contencioso.
¿Hay un periodo de espera para un divorcio en Illinois?
No, no hay un periodo de espera fijo. Vivir separados de forma continua durante 6 meses crea una presuncion irrefutable de que existen causales de divorcio. Si los conyuges no han estado separados ese tiempo, el tribunal aun puede otorgar el divorcio de inmediato. Solo necesita determinar que los esfuerzos de reconciliacion han fracasado o serian poco practicos, lo cual se cumple de forma rutinaria cuando ambos conyuges estan de acuerdo.
¿Cual es el requisito de residencia de Illinois para el divorcio?
Al menos un conyuge debe haber vivido en Illinois, o haber estado destinado alli como miembro de las fuerzas armadas, durante los 90 dias inmediatamente anteriores a la presentacion. Tanto la ley como el propio formulario de peticion estatal estandarizado de Illinois confirman esto. El formulario pide a ambos conyuges confirmar que cumplen el umbral de 90 dias.
¿Puedo obtener la exencion de los costos judiciales en Illinois?
Si, si no puede pagarlos. Presente el formulario Application for Waiver of Court Fees, ATJ 601.9. La Corte Suprema de Illinois (Illinois Supreme Court) exige que todo tribunal de circuito acepte este formulario estatal. La elegibilidad se basa en la incapacidad de pago, el tamano del hogar, o el recibir ciertos beneficios publicos, como SNAP o SSI.
¿Que causales usa Illinois para el divorcio?
Una sola causal: diferencias irreconciliables que han causado la ruptura irreparable del matrimonio, y el tribunal determina que los esfuerzos de reconciliacion han fracasado o no servirian al mejor interes de la familia. Illinois elimino todas las causales basadas en culpa, como el adulterio y el abandono, a partir del 1 de enero de 2016. No es necesario probar ninguna falta de conducta.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.