Como Entregar los Papeles de Divorcio en Illinois

    En Illinois, por defecto es el sheriff quien entrega los papeles de divorcio. Bajo 735 ILCS 5/2-202, el emplazamiento (process) debe ser entregado por un sheriff. Un coroner (forense) interviene si el sheriff esta descalificado. Illinois tambien permite que un detective privado con licencia, o un empleado registrado de una agencia con licencia, entregue el emplazamiento en cualquier condado sin permiso especial de la corte. Asi es como operan la mayoria de los servidores de proceso privados en los casos de divorcio en Illinois.

    Un adulto privado comun solo puede entregar los papeles si la corte lo ordena especificamente mediante una mocion. Esa persona debe ser mayor de 18 anos y no ser parte del caso. Cuando no se puede localizar a un conyuge, Illinois permite la entrega por publicacion para acciones que afectan el estado civil. Esto incluye el divorcio, bajo 735 ILCS 5/2-206. Pero esto solo ocurre despues de presentar una declaracion jurada (affidavit) que demuestre que no se puede localizar al conyuge. Una vez entregado el emplazamiento, el demandado (respondent) generalmente tiene 30 dias para presentar una comparecencia (appearance) y una respuesta (answer).

    Quien puede entregar los papeles: el sheriff primero

    La Seccion 2-202 establece que el sheriff es el servidor de emplazamiento por defecto en Illinois. Un coroner (forense) del condado interviene si el sheriff esta descalificado. La alternativa principal incorporada en el estatuto es un detective privado con licencia. Esto aplica bajo la Private Detective, Private Alarm, Private Security, Fingerprint Vendor, and Locksmith Act. Un empleado registrado de una agencia con licencia tambien puede entregar el emplazamiento. Cualquiera de los dos puede entregarlo en cualquier condado sin un nombramiento especial de la corte. Por eso contratar a un servidor de proceso con licencia es la solucion comun frente a las demoras del sheriff. Una persona privada comun que no sea un detective con licencia solo puede entregar los papeles si la corte lo ordena mediante una mocion. Esa persona debe ser mayor de 18 anos y no ser parte del caso.

    Renuncia o reconocimiento de entrega (waiver or acknowledgment of service)

    Un conyuge que coopere puede presentar una comparecencia (appearance) en el caso en lugar de recibir el emplazamiento formalmente. El clerk (secretario de la corte) acepta esto en lugar de la constancia de entrega (return) del sheriff o del servidor de proceso. Consulte con el circuit clerk de su condado sobre los formularios especificos de comparecencia y renuncia que esperan. Illinois maneja esto a nivel del circuit court local. No existe un formulario unico a nivel estatal para casos de divorcio.

    Cuando no se puede encontrar a su conyuge: entrega por publicacion

    La Seccion 2-206 permite la entrega por publicacion en cualquier accion que afecte el estado civil. Esto cubre el divorcio. Primero, usted o su abogado presentan una declaracion jurada (affidavit) ante el clerk. Debe demostrar que su conyuge ha salido del estado, no puede ser localizado tras una investigacion diligente (due inquiry), o se esconde dentro del estado. El clerk entonces publica un aviso en un periodico del condado donde el caso esta pendiente. Un condado colindante sirve si no hay ninguno publicado localmente. La publicacion debe realizarse al menos una vez por semana durante tres semanas consecutivas. Dentro de los 10 dias posteriores a la primera publicacion, el clerk envia por correo una copia del aviso a cualquier direccion indicada en la declaracion jurada.

    Prueba de entrega (proof of service)

    Si la entrega la realiza el sheriff o el coroner, ese funcionario endosa una constancia (return) en el summons (citacion). Si la entrega la realiza una persona privada, incluido un detective con licencia, la constancia debe hacerse mediante declaracion jurada (affidavit) bajo la Seccion 2-202. Para la entrega por publicacion, el certificado del clerk que confirma el aviso enviado por correo pasa a formar parte del expediente judicial. Esto se combina con la prueba de la publicacion en el periodico.

    Plazo de respuesta y honorarios

    Los summons (citaciones) de Illinois generalmente requieren que el demandado (respondent) presente una comparecencia (appearance) y una respuesta (answer) dentro de los 30 dias posteriores a la entrega. La Seccion 2-206 tambien prohibe por separado cualquier sentencia en rebeldia (default judgment) hasta que hayan transcurrido al menos 30 dias desde la entrega. Esto coincide con ese plazo de respuesta incluso en un caso de publicacion. Los honorarios de entrega del sheriff se fijan localmente, y los detectives con licencia fijan sus propias tarifas. Confirme los precios actuales con la division civil de emplazamientos del sheriff o con el servidor de proceso que planea contratar. Tenga en cuenta que en condados de 3,000,000 de habitantes o mas, un detective privado que entregue el emplazamiento debe remitir una porcion de $5 del honorario de entrega al sheriff del condado.

    Preguntas frecuentes

    ¿Illinois exige que el sheriff entregue los papeles de divorcio?

    Por defecto, si. La Seccion 2-202 establece que el sheriff, o un coroner si el sheriff esta descalificado, es el servidor estandar. Un detective privado con licencia o un empleado registrado de una agencia de detectives con licencia tambien puede entregar el emplazamiento en cualquier condado sin una orden especial de la corte.

    ¿Puede un amigo entregar mis papeles de divorcio en Illinois?

    Solo si la corte lo ordena especificamente mediante una mocion. La Seccion 2-202 permite que la corte autorice a una persona privada mayor de 18 anos que no sea parte del caso a entregar el emplazamiento. Esto requiere una orden judicial, a diferencia de otros estados donde cualquier adulto que cumpla los requisitos puede entregarlo sin pedir permiso primero.

    ¿Que pasa si no puedo encontrar a mi conyuge para entregarle los papeles en Illinois?

    El divorcio cuenta como una accion que afecta el estado civil bajo la Seccion 2-206. Puede entregar por publicacion despues de presentar una declaracion jurada (affidavit) que demuestre que su conyuge no puede ser localizado o se esconde dentro del estado. El aviso entonces se publica en un periodico al menos una vez por semana durante tres semanas consecutivas. El clerk envia por correo una copia a cualquier direccion conocida dentro de los 10 dias posteriores a la primera publicacion.

    ¿Cuanto tiempo tiene mi conyuge para responder despues de recibir el emplazamiento en Illinois?

    Los summons (citaciones) de Illinois generalmente dan al demandado (respondent) 30 dias despues de la entrega para presentar una comparecencia (appearance) y una respuesta (answer). La Seccion 2-206 tambien prohibe la entrada de una sentencia en rebeldia (default judgment) hasta que hayan transcurrido al menos 30 dias desde la entrega. Esto aplica tambien a la entrega por publicacion.

    ¿Como demuestro que a mi conyuge se le entrego el emplazamiento en Illinois?

    Un sheriff o coroner endosa una constancia (return) en el summons (citacion). Un servidor privado, incluido un detective con licencia, debe probar la entrega mediante declaracion jurada (affidavit) bajo la Seccion 2-202. Para la publicacion, el certificado de envio por correo del clerk mas la prueba de publicacion del periodico se incorporan al expediente judicial.

    ¿Cuanto cuesta que un sheriff entregue los papeles de divorcio en Illinois?

    Los honorarios se fijan localmente. Confirme los precios actuales con la division civil de emplazamientos del sheriff en el condado donde se entregara el emplazamiento a su conyuge, o pregunte al detective privado con licencia que contrate por su tarifa. En condados de 3,000,000 de habitantes o mas, los detectives privados remiten una porcion de $5 de cada honorario de entrega al sheriff del condado.

    Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.

    Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.