Divorcio No Impugnado en Virginia: El Proceso de Divorcio por Declaracion Jurada y la Lista de Documentos
Un divorcio en Virginia se considera no impugnado cuando ambos conyuges estan de acuerdo en terminar el matrimonio. Tambien necesitan un acuerdo de resolucion completo que cubra los bienes, las deudas y cualquier termino de custodia y manutencion. El fundamento sin culpa (no-fault) de Virginia se basa en un solo elemento: vivir separados. Muchas personas que presentan el caso pasan por alto un detalle clave aqui. La duracion requerida de la separacion depende de si la pareja tiene hijos menores, no solo de si tienen un acuerdo.
La mayoria de los divorcios no impugnados en Virginia se resuelven completamente por escrito, mediante un procedimiento llamado divorcio por declaracion jurada (affidavit). Este proceso evita una audiencia en vivo ante el tribunal. Virginia tampoco tiene un formulario numerado oficial del tribunal para la demanda de divorcio, a diferencia de otros estados que publican una peticion estandar. Eso hace que el procedimiento de declaracion jurada y sus documentos de respaldo sean especialmente importantes de completar correctamente.
Que hace que un divorcio en Virginia sea no impugnado
Un caso se considera no impugnado cuando ambos conyuges estan de acuerdo en terminar el matrimonio bajo el fundamento de separacion sin culpa (no-fault). Tambien necesitan un acuerdo de resolucion por escrito que cubra los bienes y las deudas. Si hay hijos, el acuerdo tambien debe cubrir la custodia, el tiempo de crianza y la manutencion. Al menos uno de los conyuges debe haber sido residente y domiciliado real y de buena fe en Virginia durante los seis meses inmediatamente anteriores a la presentacion. El periodo de separacion requerido se divide en dos categorias. Es de seis meses si no hay hijos menores del matrimonio y las partes firmaron un acuerdo de separacion por escrito. Es de doce meses en todos los demas casos, incluido cualquier caso con hijos menores, sin importar si existe un acuerdo. Reanudar la relacion marital durante el periodo de separacion reinicia el conteo.
No hay una via sumaria separada, pero si existe un camino real para hacerlo usted mismo
Virginia no tiene una via estatutaria separada de disolucion sumaria. Su via rapida para casos no impugnados es el divorcio por declaracion jurada (affidavit), bajo la Seccion 20-106 del Codigo de Virginia (Virginia Code Section 20-106). Esta via aplica cuando el divorcio se busca bajo el fundamento de separacion sin culpa. Las partes tambien deben haber resuelto todos los asuntos, bienes, manutencion y custodia, mediante un acuerdo de resolucion por escrito. A la parte demandada se le debe haber notificado personalmente (personally served) y esta debe renunciar a la notificacion (waive service and notice) o no presentar un escrito de respuesta ni comparecer.
Lista de documentos
Virginia no tiene un formulario numerado oficial del tribunal para el escrito de divorcio. El propio sitio de autoayuda del estado indica claramente que no existen formularios oficiales para el proceso de divorcio. Un caso comienza con una Complaint for Divorce (Demanda de Divorcio) redactada por la propia persona o por un abogado, presentada en el circuit court (tribunal de circuito). La demanda se respalda con el acuerdo de resolucion por escrito. Para el procedimiento por declaracion jurada, las partes tambien presentan testimonio por deposicion o declaracion jurada sin necesidad de autorizacion del tribunal (without leave of court), una vez que se cumplen las condiciones establecidas por ley.
La tarifa de presentacion establecida por ley para el secretario del circuit court es de $60, que incluye una copia certificada del decreto final. Costos adicionales, como el emplazamiento (service of process), pueden sumarse a ese total. Las personas que presentan el caso y no pueden pagar las tarifas pueden presentar el formulario CC-1414, la Petition for Proceeding in Civil Case Without Payment of Fees or Costs (Peticion para Litigar en un Caso Civil sin Pago de Tarifas o Costos). Esta es la peticion general de exencion de tarifas del circuit court en Virginia.
Se requiere una audiencia
No, cuando aplica el procedimiento de divorcio por declaracion jurada. Bajo la Seccion 20-106 del Codigo de Virginia (Virginia Code Section 20-106), una parte puede presentar testimonio por deposicion o declaracion jurada en lugar de comparecer a una audiencia en vivo. Esto requiere el fundamento de separacion sin culpa, un acuerdo de resolucion completo sin asuntos pendientes, y prueba de que se notifico a la parte demandada. La parte demandada tambien debe haber renunciado a la notificacion, o simplemente no haber respondido. La mayoria de los casos no impugnados en Virginia se resuelven de esta manera, por escrito, en lugar de mediante una comparecencia ante el tribunal.
Preguntas frecuentes
Que hace que un divorcio en Virginia califique como no impugnado?
Ambos conyuges estan de acuerdo en divorciarse bajo el fundamento de separacion sin culpa. Tambien necesitan una resolucion por escrito que cubra los bienes, las deudas y cualquier termino de custodia y manutencion. Al menos uno de los conyuges debe haber sido residente de Virginia durante seis meses antes de la presentacion. El periodo de separacion requerido depende entonces de si hay hijos menores.
Cuanto tiempo debemos estar separados antes de presentar el caso en Virginia?
Seis meses, si no hay hijos menores del matrimonio y la pareja firmo un acuerdo de separacion por escrito. Doce meses en todos los demas casos, incluido cualquier caso que involucre hijos menores, sin importar si existe un acuerdo. Reanudar la relacion marital reinicia el conteo de la separacion.
Que es el proceso de divorcio por declaracion jurada (affidavit) en Virginia?
Un procedimiento bajo la Seccion 20-106 del Codigo de Virginia (Virginia Code Section 20-106) que permite a los casos no impugnados evitar una audiencia en vivo. Las partes presentan testimonio jurado por deposicion o declaracion jurada una vez que aplica el fundamento sin culpa y todos los asuntos estan resueltos mediante un acuerdo de resolucion. La parte demandada tambien debe haber sido notificada, y renuncia a la notificacion o no responde.
Tiene Virginia un formulario oficial de peticion de divorcio?
No. El sitio de autoayuda de Virginia indica directamente que no existen formularios oficiales del tribunal para el proceso de divorcio. Un caso comienza con una Complaint for Divorce (Demanda de Divorcio) redactada por la propia persona o por un abogado, presentada en el circuit court (tribunal de circuito).
Cuanto cuesta presentar una demanda de divorcio en Virginia?
La tarifa establecida por ley para el secretario del circuit court es de $60, que incluye una copia certificada del decreto final. Costos adicionales, como el emplazamiento (service of process), pueden sumarse al total. Confirme el monto total a pagar con el secretario del circuit court especifico.
Que pasa si no podemos pagar la tarifa de presentacion en Virginia?
Presente el formulario CC-1414, la Petition for Proceeding in Civil Case Without Payment of Fees or Costs (Peticion para Litigar en un Caso Civil sin Pago de Tarifas o Costos). Esta es la peticion general de exencion de tarifas del circuit court en Virginia, autorizada bajo las Secciones 16.1-69.48:4 y 17.1-606 del Codigo de Virginia (Virginia Code Sections 16.1-69.48:4 and 17.1-606).
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.