Cronología del divorcio en Virginia: seis meses frente a un año de separación
La cronología del divorcio en Virginia se basa en el tiempo de separación bajo el motivo sin culpa (no-fault) del estado. Cuánto tiene que durar esa separación depende de dos cosas: si la pareja tiene hijos menores de edad y si ya han firmado un acuerdo de separación por escrito.
Las parejas sin hijos menores de edad y con un acuerdo firmado pueden usar un período de separación de seis meses. Todas las demás, incluida cualquier pareja con hijos menores de edad, necesitan doce meses completos de separación antes de presentar la demanda.
La residencia es una regla separada y más simple. Al menos uno de los cónyuges debe haber sido residente de buena fe (bona fide resident) de Virginia durante al menos seis meses antes de presentar la demanda. Es un requisito jurisdiccional, así que el tribunal debe desestimar el caso si no se cumple ese umbral.
Seis meses frente a doce meses de separación
El motivo sin culpa de Virginia, bajo Va. Code 20-91(A)(9), exige que los cónyuges hayan vivido separados y aparte sin cohabitación. La duración depende de la situación. Si no hay hijos menores de edad y las partes han firmado un acuerdo de separación por escrito, seis meses son suficientes. En todos los demás casos, incluido cualquier matrimonio con hijos menores de edad, sin importar si existe un acuerdo, el período requerido es de doce meses. Esa distinción importa enormemente para saber cuánto tiempo toma realmente un caso antes de que siquiera pueda presentarse.
Reanudar la relación reinicia el conteo
Si los cónyuges reanudan su relación matrimonial durante el período de separación, esa reanudación reinicia el conteo. Esto aplica ya sea que el período requerido sea de seis meses o de un año. Una pareja no puede contar el tiempo previo a un intento de reconciliación una vez que han retomado la vida en común como pareja casada. El período requerido tiene que transcurrir de nuevo desde donde se reinició.
El requisito de residencia de seis meses
Conforme a Va. Code 20-97, al menos uno de los cónyuges debe haber sido residente y domiciliario de buena fe (bona fide) de Virginia durante los seis meses inmediatamente anteriores a la presentación de la demanda. El otro cónyuge no necesita ser residente de Virginia en absoluto. Este requisito es jurisdiccional; el tribunal debe desestimar el caso si ninguno de los cónyuges cumple con el umbral al momento de la presentación. Se presume que los miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos (U.S. Armed Forces) destinados en Virginia durante seis meses o más cumplen con este requisito, incluso si no están domiciliados en el estado por otra razón. Este umbral de residencia aplica de forma independiente al período de separación, así que cumplir con uno no significa automáticamente que se cumple con el otro.
Cómo interactúan los plazos de separación y de residencia
El requisito de separación y el requisito de residencia funcionan de manera independiente entre sí. Una pareja podría cumplir con la regla de residencia de seis meses en Virginia mucho antes de que se complete su período de separación, o al revés, dependiendo de cuándo se mudó cada cónyuge a Virginia en relación con el momento en que se separaron. Los recursos de autoayuda (self-help resources) de Virginia explican qué documentación se necesita una vez que se cumplen ambos requisitos. Que un caso se mantenga sin oposición (uncontested) cambia cuánto tiempo toma más allá de esos umbrales.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto tiempo deben estar separados los cónyuges en Virginia antes de presentar una demanda de divorcio?
Seis meses si no hay hijos menores de edad del matrimonio y los cónyuges han firmado un acuerdo de separación por escrito. Doce meses en todos los demás casos, incluido cualquier matrimonio con hijos menores de edad, sin importar si existe un acuerdo.
¿Cuánto tiempo debo vivir en Virginia antes de presentar una demanda de divorcio?
Al menos uno de los cónyuges debe haber sido residente y domiciliario de buena fe (bona fide) de Virginia durante al menos seis meses inmediatamente antes de presentar la demanda. Esto es jurisdiccional, así que el tribunal debe desestimar el caso si ninguno de los cónyuges cumple con ese umbral al momento de la presentación.
¿Tener un acuerdo de separación acorta la espera en Virginia?
Sí, pero solo cuando no hay hijos menores de edad del matrimonio. En esa situación específica, un acuerdo de separación firmado por escrito permite el período de separación más corto de seis meses en lugar del período de doce meses que aplica de otro modo.
¿Qué pasa si volvemos a estar juntos durante nuestro período de separación en Virginia?
Reanudar la relación matrimonial durante el período de separación reinicia el conteo. Ya sea que la separación requerida sea de seis meses o de un año, el tiempo previo al intento de reconciliación no cuenta para ese período una vez que los cónyuges han retomado la vida en común como pareja casada.
¿El servicio militar cumple con el requisito de residencia de Virginia?
Sí. Se presume que los miembros de las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos (U.S. Armed Forces) destinados en Virginia durante seis meses o más, inmediatamente antes de presentar la demanda, cumplen con el requisito de residencia, incluso si no están domiciliados en el estado por otra razón.
¿El otro cónyuge también debe vivir en Virginia?
No. El requisito de residencia de Virginia solo exige que uno de los cónyuges haya sido residente y domiciliario de buena fe (bona fide) de Virginia durante seis meses antes de presentar la demanda. El otro cónyuge puede vivir en cualquier lugar; la residencia de seis meses de un solo cónyuge es suficiente para cumplir con este requisito jurisdiccional.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.