Ordenes de Proteccion en Wisconsin: Ordenes de Restriccion por Abuso Domestico e Injunctions

Quien califica y que se considera abuso domestico

Bajo Wis. Stat. Section 813.12(1)(am), el abuso domestico significa varias cosas. Incluye la imposicion intencional de dolor fisico, lesion o enfermedad, y el deterioro intencional de la condicion fisica. Tambien incluye ciertas violaciones de agresion sexual o acoso (stalking), dano a la propiedad de la persona, o una amenaza de hacer cualquiera de estas cosas. Debe ser cometido por un miembro adulto de la familia o del hogar contra otro. Tambien cubre a un cuidador adulto contra alguien bajo su cuidado, a un adulto contra un ex conyuge, a un adulto contra alguien con quien tiene o tuvo una relacion de citas, o a un adulto contra alguien con quien tiene un hijo en comun.

Miembro de la familia significa un conyuge, padre o madre, hijo o hija, o una persona relacionada por sangre o adopcion. Miembro del hogar significa alguien que actualmente reside o antes residio en el mismo hogar.

El procedimiento de dos partes: temporary restraining order y luego audiencia de la injunction

Bajo Wis. Stat. Section 813.12(2m), el procedimiento tiene dos partes. Primero, si se solicita, la corte emite o rechaza una temporary restraining order. Segundo, la corte celebra una audiencia sobre si emitir una injunction, el remedio final. Bajo la Section 813.12(3), un juez o circuit court commissioner debe emitir una temporary restraining order si la peticion muestra motivos razonables para creer que el respondent (la parte demandada) ha cometido, o puede cometer, abuso domestico. La corte debe considerar el peligro potencial y el patron de abuso. No puede negar la orden basandose unicamente en cuanto tiempo ha pasado desde el ultimo incidente.

La audiencia de la injunction dentro de 14 dias

Bajo la Section 813.12(3)(c), la temporary restraining order permanece vigente hasta la audiencia de la injunction. Esa audiencia debe celebrarse dentro de 14 dias despues de que se emite la orden temporal. Aplican excepciones en tres casos: las partes acuerdan por escrito extenderla, reglas separadas sobre notificacion (service of process) la extienden, o el respondent no ha sido notificado a pesar de la debida diligencia. En ese ultimo caso, la corte obtiene una extension de 14 dias. La corte no puede simplemente extender la orden temporal en lugar de resolver sobre la injunction.

Bajo la Section 813.12(4), la injunction en si requiere que el petitioner (la parte que presenta la peticion) notifique al respondent con la peticion y el aviso de audiencia, o que el respondent devuelva la notificacion. Despues de la audiencia, la corte debe encontrar motivos razonables para creer que ocurrio o puede ocurrir abuso domestico.

Armas de fuego

Wisconsin tiene un estatuto dedicado a la entrega de armas de fuego, Wis. Stat. Section 813.1285. El proceso de la orden por abuso domestico remite directamente a el. Cuando una corte emite una orden, debe notificar al respondent sobre tres cosas. Primero, los requisitos y las penalidades bajo Wis. Stat. Section 941.29 y leyes federales similares. Segundo, una explicacion de los procedimientos de entrega de armas de fuego de la Section 813.1285, incluyendo cuando el respondent debe presentarse a una audiencia para entregar las armas de fuego. Tercero, un formulario de posesion de armas de fuego con instrucciones.

Mascotas del hogar

Tanto la temporary restraining order como la injunction pueden abordar especificamente a una mascota del hogar. Pueden prohibir que el respondent retire, esconda, dane, lastime, maltrate o disponga de una mascota. Tambien pueden permitir que el petitioner, o un familiar o miembro del hogar que actue en su nombre, recupere la mascota.

Preguntas frecuentes