Cronograma del divorcio en Wisconsin: la espera de 120 dias y la regla de residencia en dos niveles
El cronograma del divorcio en Wisconsin incluye una espera obligatoria: el tribunal (court) no llevara a cabo una audiencia final ni un juicio hasta que hayan pasado 120 dias. Segun Wis. Stat. 767.335, ese plazo comienza cuando se notifica (se hace "service") al demandado (respondent) con la citacion (summons) y la peticion (petition), o cuando se presenta una peticion conjunta, segun corresponda al caso.
Esta es una espera antes de que el caso pueda finalizarse, no una espera antes de presentar la demanda. Solo puede eximirse en circunstancias de emergencia limitadas que la ley enumera especificamente.
La residencia en Wisconsin tiene dos niveles: un requisito estatal y un requisito de condado separado y mas corto, y ambos deben cumplirse para que un proceso de divorcio pueda seguir adelante.
La espera de 120 dias antes de la audiencia final
Wis. Stat. 767.335 establece un minimo de 120 dias que debe transcurrir antes de que un proceso de divorcio o separacion legal pueda llegar a audiencia final o juicio. Ese plazo corre desde la fecha en que se notifica (se hace "service") al demandado (respondent) con la citacion (summons) y la peticion (petition), o desde la fecha en que se presenta una peticion conjunta, segun cual corresponda al caso. La ley permite eximir este periodo solo en circunstancias de emergencia limitadas que define especificamente. No es algo que ambos conyuges puedan simplemente acordar omitir.
Dos niveles de residencia: estado y condado
Wisconsin exige al menos seis meses de residencia de buena fe (bona fide) en el estado inmediatamente antes de presentar un proceso de divorcio, segun Wis. Stat. 767.301. Ademas, el caso tambien requiere al menos 30 dias de residencia de buena fe en el condado especifico donde se presenta el proceso, inmediatamente antes de la presentacion. Ambos niveles se aplican a un proceso de divorcio. Un proceso de separacion legal, en cambio, solo requiere los 30 dias de residencia en el condado. No requiere los seis meses de residencia estatal que si necesita un divorcio completo.
El plazo para responder
Segun Wis. Stat. 802.06(1), el demandado (defendant) generalmente debe presentar ("serve") una respuesta (answer) dentro de los 20 dias posteriores a la notificacion (service) de la demanda (complaint). Ciertas categorias extienden ese plazo a 45 dias: cuando el demandado es una compania de seguros, cuando el reclamo se basa en responsabilidad civil extracontractual (tort), o cuando el demandado es el estado o una agencia, funcionario o empleado estatal. Estos periodos extendidos son excepciones vinculadas al tipo de demandado o de reclamo, no una regla general especifica para los casos de divorcio.
Que determina realmente el cronograma total
La espera de 120 dias es un piso antes de que siquiera pueda ocurrir una audiencia final, por lo que ningun divorcio en Wisconsin se completa mas rapido que eso, sin importar con cuanta rapidez ambos conyuges lleguen a un acuerdo. Mas alla de ese piso, si el caso es disputado o no es lo que determina la mayor parte de la variacion restante. Un caso no disputado a menudo puede llegar a una audiencia final cerca de la marca de los 120 dias una vez que ese periodo ha transcurrido. Un caso disputado que involucra desacuerdos sobre bienes, custodia o manutencion agrega tiempo para la etapa de obtencion de pruebas (discovery), audiencias adicionales y negociacion. Los recursos de autoayuda (self-help) de Wisconsin Courts ofrecen orientacion general para las personas que presentan su propio caso.
Preguntas frecuentes
Cuanto tiempo toma obtener un divorcio en Wisconsin?
Al menos 120 dias antes de que el caso pueda llegar a audiencia final o juicio, segun Wis. Stat. 767.335. Ese plazo comienza con la notificacion (service) de la citacion (summons) y la peticion (petition) al demandado (respondent), o con la presentacion de una peticion conjunta, y solo puede eximirse en circunstancias de emergencia limitadas que define la ley.
Cuanto tiempo debo vivir en Wisconsin antes de presentar una demanda de divorcio?
Al menos seis meses de residencia de buena fe (bona fide) en el estado, mas un requisito de residencia separado de 30 dias en el condado especifico donde se presenta el proceso. Ambos niveles se aplican a un proceso de divorcio; un proceso de separacion legal solo requiere los 30 dias de residencia en el condado, no el requisito estatal de seis meses.
Cuanto tiempo tiene mi conyuge para responder despues de ser notificado en Wisconsin?
Generalmente 20 dias despues de la notificacion (service) de la demanda (complaint), segun Wis. Stat. 802.06(1). Ciertas categorias de demandado (companias de seguros, reclamos por responsabilidad civil extracontractual (tort), o el estado y sus agencias) tienen un plazo extendido de 45 dias en su lugar, aunque esta extension no es especifica de los casos de divorcio.
Se puede omitir la espera de 120 dias en Wisconsin?
Solo en circunstancias de emergencia limitadas definidas especificamente por Wis. Stat. 767.335. No es algo que ambos conyuges puedan simplemente acordar eximir; la ley reserva la excepcion para situaciones particulares y no para conveniencia general.
El requisito de residencia de Wisconsin es diferente para la separacion legal que para el divorcio?
Si. Un proceso de separacion legal solo requiere el requisito de residencia de 30 dias en el condado. Un proceso de divorcio completo requiere tanto esa residencia de 30 dias en el condado como el requisito separado de residencia estatal de seis meses segun Wis. Stat. 767.301.
Que puede hacer que un divorcio en Wisconsin tome mas de 120 dias?
Los asuntos disputados son el factor principal mas alla del piso estatutario. Los desacuerdos sobre la division de bienes, la custodia o la manutencion requieren la etapa de obtencion de pruebas (discovery), audiencias adicionales y negociacion que un caso no disputado no necesita, lo que extiende el cronograma total mucho mas alla del minimo de 120 dias.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.