La manutención de menores en Alaska: el modelo de porcentaje de ingresos según la Rule 90.3

    Alaska calcula la manutención de menores de manera distinta a la mayoría de los estados. La Alaska Civil Rule 90.3 no combina los ingresos de ambos padres. En cambio, establece la obligación del padre que paga como un porcentaje de su propio ingreso anual ajustado. La tasa es 20 por ciento para un hijo, 27 por ciento para dos y 33 por ciento para tres. Cada hijo adicional agrega 3 por ciento. El ingreso del otro padre generalmente no forma parte del cálculo como lo haría bajo un modelo de ingresos combinados.

    La Alaska Child Support Services Division (División de Servicios de Manutención de Menores de Alaska), o CSED, es la agencia estatal IV-D. Puede establecer, modificar y hacer cumplir obligaciones de manutención de manera administrativa en muchos casos, junto con la autoridad de la Superior Court (Corte Superior). Un padre puede solicitar los servicios de CSED en línea a través del portal de clientes de la agencia en childsupport.alaska.gov.

    El modelo de porcentaje del ingreso del obligado

    La Rule 90.3 parte del ingreso anual ajustado del padre sin custodia. Esto significa el ingreso total de todas las fuentes, menos las deducciones obligatorias. Esas deducciones incluyen impuestos, aportes al Seguro Social y Medicare, aportes obligatorios de jubilación y manutención ya adeudada para otros hijos. Luego, la regla multiplica ese ingreso ajustado por un porcentaje fijo según la cantidad de hijos cubiertos por la orden. Un padre con un ingreso total de $30,000 o menos recibe un ajuste por bajos ingresos. Esto puede reducir aún más el ingreso ajustado usado en el cálculo. La regla también permite una reducción de hasta 75 por ciento de la obligación por visitación extendida. Esto aplica cuando el padre que paga tiene más de 27 días consecutivos de visitación. También permite que un tribunal impute un ingreso potencial a un padre que está desempleado o subempleado de manera voluntaria.

    Cómo solicitar los servicios de CSED

    CSED administra el programa federal IV-D de manutención de menores de Alaska. Ofrece servicios tanto al padre custodio como al padre sin custodia. Estos incluyen establecer la paternidad, abrir una nueva orden de manutención y cobrar o hacer cumplir una orden ya existente. Un padre solicita en línea a través del portal de clientes de CSED. La agencia puede actuar de manera administrativa en muchas partes de un caso, en lugar de tramitar cada paso ante un juez.

    Quién decide un caso de manutención de menores en Alaska

    La Superior Court de Alaska puede establecer y cambiar la manutención de menores como parte de un caso de divorcio, custodia o paternidad. CSED también tiene autoridad administrativa independiente bajo la ley estatal para establecer y modificar órdenes de manutención en casos IV-D. La propia Rule 90.3 se refiere a un aviso de petición de modificación (notice of petition for modification) emitido por CSED, que da inicio al proceso de modificación. Un padre que no esté de acuerdo con una acción administrativa de CSED aún puede llevar el asunto ante la Superior Court.

    Cómo modificar una orden existente

    La Rule 90.3(h) presume un cambio material en las circunstancias cuando recalcular la manutención bajo las pautas actuales cambiaría el monto. Ese cambio debe ser de más de 15 por ciento, hacia arriba o hacia abajo, respecto de la orden existente. La ley federal prohíbe la modificación retroactiva de la manutención de menores atrasada. Por eso, un cambio en una orden de Alaska generalmente entra en vigor a partir de la fecha en que se notifica una moción de modificación o un aviso de CSED, no antes. La regla también permite que cualquiera de los padres use un proceso informal de intercambio de ingresos para verificar si vale la pena buscar una modificación antes de presentarla.

    Herramientas de cumplimiento

    CSED puede realizar retenciones de ingresos directamente del cheque de pago del obligado. También puede interceptar reembolsos de impuestos estatales y federales, y reportar la manutención impaga a las agencias de crédito. Alaska también es conocida por interceptar el Permanent Fund Dividend (Dividendo del Fondo Permanente) de un residente para pagar manutención atrasada. Esta herramienta es bastante exclusiva del estado, dado el propio programa del dividendo. La suspensión de licencias y otros remedios administrativos están disponibles para los padres que se atrasan de manera significativa. Un padre también puede ser declarado en desacato al tribunal (contempt of court) por no cumplir con una orden judicial.

    Preguntas frecuentes

    ¿Alaska usa el modelo de ingresos combinados para la manutención de menores?

    No. Alaska es uno de los pocos estados que calcula la manutención como un porcentaje del propio ingreso anual ajustado del padre sin custodia bajo la Civil Rule 90.3. No combina los ingresos de ambos padres. El porcentaje es 20 por ciento para un hijo, 27 por ciento para dos, 33 por ciento para tres, y un 3 por ciento adicional por cada hijo extra.

    ¿Qué es CSED y cómo solicito sus servicios?

    CSED, la Child Support Services Division (División de Servicios de Manutención de Menores), es la agencia estatal de manutención de menores de Alaska. Puede establecer la paternidad, abrir una orden de manutención, y cobrar o hacer cumplir una orden ya existente. Un padre solicita en línea a través del portal de clientes de la agencia en childsupport.alaska.gov.

    ¿Un tribunal de Alaska tiene que decidir mi caso de manutención de menores, o puede hacerlo CSED?

    Ambos pueden. La Superior Court decide la manutención como parte de un caso de divorcio, custodia o paternidad. CSED también tiene autoridad administrativa bajo la ley estatal para establecer y modificar órdenes en los casos que maneja. Un padre que no esté de acuerdo con una decisión de CSED aún puede llevar el asunto ante la Superior Court.

    ¿Cuándo puedo modificar mi orden de manutención de menores en Alaska?

    La Rule 90.3(h) presume un cambio material cuando recalcular según las pautas cambiaría el monto de la manutención en más de 15 por ciento respecto de la orden existente. La ley federal prohíbe cambios retroactivos a la manutención de menores atrasada. Por eso, una modificación generalmente entra en vigor a partir de la fecha en que se notifica una moción o un aviso de CSED.

    ¿Puede Alaska tomar mi Permanent Fund Dividend por manutención de menores impaga?

    Sí. Alaska puede interceptar el Permanent Fund Dividend de un residente para pagar manutención de menores atrasada. También usa herramientas más comunes, como la retención de ingresos y la interceptación de reembolsos de impuestos. Esta interceptación del dividendo es una de las herramientas de cumplimiento que distingue a Alaska de la mayoría de los otros estados.

    ¿Existe una calculadora oficial de manutención de menores en Alaska?

    La fórmula de porcentaje de ingresos de la Rule 90.3 es sencilla. Los materiales de autoayuda del Alaska Court System (Sistema de Tribunales de Alaska) y CSED guían a los padres a través del cálculo del ingreso ajustado y el porcentaje aplicable. Para su caso, confirme el formato actual de la hoja de trabajo en las páginas de autoayuda de derecho de familia del sistema judicial.

    Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.

    Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.