Custodia de Menores en Louisiana: Custodia Conjunta, el Padre Domiciliario y Como Presentar el Caso
Louisiana es un estado de derecho civil. La custodia se rige por el Codigo Civil de Louisiana, no por un titulo de estatutos revisados. Louisiana usa su propio termino especializado: el padre domiciliario (domiciliary parent). Este es el padre con quien el menor vive principalmente, y quien tiene autoridad sobre las decisiones del dia a dia cuando los padres con custodia conjunta no pueden ponerse de acuerdo. Por lo general, ambos padres continuan compartiendo la custodia legal. Un caso se presenta en la corte de distrito de Louisiana (Louisiana district court) correspondiente a la parroquia (parish) donde se presenta la accion. El juez aplica los factores de mejor interes establecidos en el articulo 134 del Codigo Civil de Louisiana.
La ley de Louisiana favorece la custodia conjunta como resultado predeterminado. El articulo 132 del Codigo Civil establece que si los padres estan de acuerdo sobre quien tendra la custodia, la corte otorgara la custodia conforme a ese acuerdo, a menos que el mejor interes del menor requiera lo contrario. En ausencia de un acuerdo, la corte otorgara la custodia a los padres de forma conjunta, salvo en los casos en que la custodia conjunta no sirva al mejor interes del menor. Cuando se ordena la custodia conjunta, el Estatuto Revisado de Louisiana 9:335 (Louisiana Revised Statutes 9:335) exige que la corte designe a un padre domiciliario. A menos que se renuncie a este requisito, la corte tambien debe emitir una orden de implementacion de custodia conjunta (joint custody implementation order). Esta funciona como el plan de crianza (parenting plan) del caso.
Una sentencia de custodia existente en Louisiana puede modificarse. Pero una solicitud de modificacion enfrenta un estandar exigente una vez que la decision original de custodia se tomo tras una audiencia probatoria completa.
Terminos legales especializados: la custodia conjunta y el padre domiciliario
La ley de Louisiana generalmente favorece la custodia conjunta por encima de una adjudicacion directa de custodia unica. La custodia conjunta significa que ambos padres comparten los derechos y responsabilidades de la custodia legal. Segun el La. R.S. 9:335, cuando la corte ordena custodia conjunta, tambien debe designar a un padre domiciliario, el padre con quien el menor reside principalmente. Esto aplica a menos que la orden de implementacion de custodia conjunta disponga lo contrario, como en un verdadero arreglo de tiempo compartido. El padre domiciliario tiene autoridad sobre las decisiones que afectan la vida diaria del menor. Se espera que las decisiones importantes sigan siendo tomadas de manera conjunta por ambos padres con custodia.
El articulo 134 del Codigo Civil de Louisiana enumera los factores de mejor interes que una corte considera. Estos incluyen el amor, el afecto y otros vinculos emocionales entre cada parte y el menor; la capacidad de cada parte de brindarle al menor amor, afecto y orientacion; el tiempo que el menor ha vivido en un entorno estable; la idoneidad moral de cada parte; la salud mental y fisica de cada parte; la disposicion de cada parte a fomentar una relacion cercana entre el menor y la otra parte; y el historial de violencia familiar o domestica.
Donde y como comienza un caso de custodia
Las acciones de custodia se presentan en la corte de distrito de Louisiana correspondiente a la parroquia donde el caso tiene jurisdiccion adecuada (venue). Por lo general, esta es la parroquia donde reside el demandado o donde la familia vivio junta por ultima vez. La custodia relacionada con un divorcio se plantea como un asunto incidental dentro del proceso de divorcio. La custodia entre padres no casados puede establecerse mediante una accion de custodia independiente. Esto generalmente se tramita junto con el establecimiento de la filiacion (filiation), el termino de derecho civil de Louisiana relacionado con la paternidad, si esto no se ha hecho ya. Los recursos para litigantes que se representan a si mismos (self-represented litigant resources) de la Oficina del Administrador Judicial de la Corte Suprema de Louisiana (Louisiana Supreme Court's Judicial Administrator's Office) remiten a los residentes de Louisiana a informacion de autoayuda y asistencia legal para asuntos de derecho familiar. Las cortes de distrito de Louisiana, organizadas por parroquia, no utilizan un unico paquete uniforme de formularios de custodia a nivel estatal como lo hacen algunos otros estados.
La orden de implementacion de custodia conjunta, la mediacion y la educacion para padres
El La. R.S. 9:335 exige que una orden de custodia conjunta incluya una orden de implementacion de custodia conjunta (joint custody implementation order). Esta orden asigna los periodos de tiempo durante los cuales cada padre tiene la custodia fisica. El objetivo es que, en la medida en que sea posible, ambos padres tengan la custodia fisica por periodos de duracion sustancialmente igual. El estatuto no exige una division estricta de 50-50 en todos los casos. Las cortes de distrito de Louisiana comunmente ordenan o ponen a disposicion la mediacion para ayudar a los padres a elaborar un plan de implementacion de custodia conjunta antes de una audiencia de custodia disputada. Varios distritos judiciales tambien exigen que los padres en un caso que involucra menores completen un seminario de educacion para padres aprobado por la corte (court-approved parent education seminar) que aborde los efectos de la separacion y el divorcio en los menores. El requisito especifico se establece a nivel de distrito judicial o parroquia, no mediante un mandato uniforme a nivel estatal.
Como cambiar una sentencia de custodia mas adelante
Las cortes de Louisiana aplican distintos estandares segun como se haya llegado a la sentencia de custodia existente. Cuando la decision de custodia previa fue un considered decree, es decir, la corte recibio evidencia sobre la idoneidad de los padres en una audiencia disputada, se aplica el estandar exigente de Bergeron de Louisiana (Bergeron standard). La parte que busca cambiar la custodia debe probar que continuar con el arreglo de custodia actual es tan perjudicial para el menor que se justifica una modificacion. O bien, debe demostrar que el dano que probablemente cause un cambio de entorno se ve sustancialmente superado por sus ventajas para el menor. Cuando la sentencia existente se dicto por estipulacion o consentimiento en lugar de tras una audiencia disputada, se aplica en su lugar el estandar ordinario. Ese estandar requiere un cambio material de circunstancias desde la sentencia, y demostrar que la modificacion propuesta sirve al mejor interes del menor. Una accion de modificacion se presenta en la misma corte de distrito que dicto la sentencia de custodia original.
Preguntas frecuentes
Que es un padre domiciliario en Louisiana?
El padre domiciliario es el padre con quien el menor vive principalmente bajo una orden de custodia conjunta, con autoridad sobre la vida diaria del menor. Por lo general, ambos padres continuan compartiendo la custodia legal y se espera que tomen las decisiones importantes de manera conjunta. El La. R.S. 9:335 exige que la corte designe a un padre domiciliario cuando ordena custodia conjunta, a menos que la orden de implementacion disponga un verdadero arreglo de tiempo compartido.
Favorece Louisiana la custodia conjunta?
Si. El articulo 132 del Codigo Civil de Louisiana establece que si los padres estan de acuerdo sobre la custodia, la corte otorga la custodia conforme a ese acuerdo, a menos que el mejor interes del menor requiera lo contrario. En ausencia de un acuerdo, la corte otorga la custodia a los padres de forma conjunta, salvo en los casos en que la custodia conjunta no sirva al mejor interes del menor.
Que factores usa una corte de Louisiana para decidir la custodia?
El articulo 134 del Codigo Civil de Louisiana enumera factores que incluyen los vinculos emocionales entre cada padre y el menor, la capacidad de cada padre de brindar amor y orientacion, la necesidad del menor de un entorno estable, la idoneidad moral y fisica de cada padre, la disposicion a fomentar la relacion del menor con el otro padre, y cualquier historial de violencia familiar o domestica.
Donde presento una solicitud de custodia en Louisiana?
En la corte de distrito correspondiente a la parroquia de Louisiana donde el caso tiene jurisdiccion adecuada (venue), generalmente donde reside el demandado o donde la familia vivio junta por ultima vez. Para padres casados, se plantea como parte de un proceso de divorcio. Para padres no casados, es una accion independiente, generalmente junto con el establecimiento de la filiacion (filiation).
Se requiere una clase para padres en Louisiana?
Varios distritos judiciales de Louisiana exigen que los padres en un caso que involucra menores completen un seminario de educacion para padres aprobado por la corte (court-approved parent education seminar) sobre los efectos de la separacion y el divorcio. El requisito especifico se establece a nivel de parroquia o distrito judicial, no por un estatuto uniforme a nivel estatal.
Como cambio una sentencia de custodia en Louisiana?
Si la sentencia previa se dicto tras una audiencia probatoria disputada, se aplica el estandar de Bergeron (Bergeron standard) de Louisiana. Debe demostrar que el arreglo actual es tan perjudicial para el menor que se justifica un cambio, o que los beneficios del cambio superan el dano. Si la sentencia previa fue por acuerdo, se aplica en su lugar el estandar ordinario: un cambio material de circunstancias, y demostrar que el cambio sirve al mejor interes del menor.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.