Manutencion Conyugal en Louisiana: Manutencion Provisional y Definitiva Bajo el Codigo Civil
Louisiana sigue su propio sistema de derecho civil. La manutencion conyugal proviene del Louisiana Civil Code (Codigo Civil de Louisiana), no de un estatuto independiente como en la mayoria de los demas estados. Un district court (tribunal de distrito) decide la manutencion como parte de un caso de divorcio. La ley de Louisiana divide la manutencion en dos tipos distintos: manutencion conyugal provisional (interim spousal support) durante el proceso, y manutencion periodica definitiva (final periodic support) despues de otorgado el divorcio.
La manutencion conyugal provisional se rige por el articulo 111 del Codigo Civil. Ayuda a un conyuge a mantener el nivel de vida que tenia antes del divorcio mientras el caso esta pendiente. La manutencion generalmente continua por un tiempo limitado despues de la sentencia de divorcio. Se detiene a menos que aun este pendiente una solicitud de manutencion definitiva.
La manutencion periodica definitiva se rige por los articulos 112 a 115 del Codigo Civil. El conyuge que la solicita debe demostrar necesidad y estar libre de culpa legal en la ruptura del matrimonio. A un conyuge cuya propia conducta indebida causo el divorcio generalmente se le prohibe recibir manutencion periodica definitiva. La culpa desempena un papel mas importante en los casos de manutencion en Louisiana que en muchos otros estados.
Manutencion conyugal provisional
La manutencion provisional cubre el periodo entre la separacion y la resolucion final del caso. Ayuda al conyuge solicitante a mantener el estilo de vida que tenia durante el matrimonio. Esta manutencion generalmente esta disponible sin importar la culpa. Se basa principalmente en la necesidad y en la capacidad de pago del conyuge que paga. La manutencion provisional normalmente continua por un periodo despues de otorgado el divorcio, a menudo alrededor de 180 dias. Se detiene a menos que se haya presentado un reclamo de manutencion periodica definitiva antes de que ese periodo termine.
La manutencion periodica definitiva y la prohibicion por culpa
Para recibir manutencion periodica definitiva despues del divorcio, un conyuge debe demostrar necesidad. Tambien debe demostrar que no cometio culpa legal, como adulterio o trato cruel, que haya llevado a la ruptura del matrimonio. Este requisito de culpa distingue a Louisiana de la mayoria de los demas estados, que generalmente otorgan pension conyugal sin importar la conducta indebida durante el matrimonio. A un conyuge que se determine tuvo culpa legal en el divorcio generalmente se le prohibe recibir manutencion periodica definitiva por completo.
El limite de un tercio del ingreso
La ley de Louisiana generalmente limita la manutencion periodica definitiva a no mas de un tercio del ingreso neto del conyuge que paga. La mayoria de los demas estados no imponen ese tipo de tope estatutario. Dentro de ese limite, el tribunal evalua factores como las necesidades del conyuge solicitante y los recursos financieros de ambas partes. Tambien considera la capacidad de generar ingresos de cada conyuge para fijar el monto real.
Modificacion y terminacion
La manutencion periodica definitiva puede modificarse si cualquiera de los conyuges demuestra un cambio en las circunstancias. Generalmente termina cuando quien la recibe se vuelve a casar o cuando fallece cualquiera de las partes. Tambien termina si quien la recibe comienza a vivir en open concubinage (concubinato abierto), un estandar relacionado con la convivencia reconocido bajo la ley de Louisiana. La manutencion provisional termina segun sus propios plazos una vez que concluye el periodo de transicion despues del divorcio.
Preguntas frecuentes
Como se llama la pension conyugal en Louisiana?
La ley de Louisiana usa el termino spousal support (manutencion conyugal). Proviene del Louisiana Civil Code (Codigo Civil de Louisiana), no de un estatuto independiente. La ley distingue entre interim spousal support (manutencion conyugal provisional), otorgada mientras el caso de divorcio esta pendiente, y final periodic support (manutencion periodica definitiva), otorgada despues del divorcio.
La culpa afecta la manutencion conyugal en Louisiana?
Si, de manera significativa, para la manutencion periodica definitiva. Un conyuge debe demostrar que esta libre de culpa legal, como adulterio, en la ruptura del matrimonio para poder recibirla. La manutencion provisional durante el caso generalmente esta disponible sin importar la culpa.
Hay un limite a la manutencion conyugal en Louisiana?
Si. La manutencion periodica definitiva generalmente esta limitada a no mas de un tercio del ingreso neto del conyuge que paga. La mayoria de los demas estados no imponen ese tipo de limite estatutario.
Cual es la diferencia entre la manutencion provisional y la definitiva en Louisiana?
La manutencion provisional ayuda a un conyuge a mantener su nivel de vida mientras el caso de divorcio esta pendiente. Generalmente continua por un periodo limitado despues del divorcio. La manutencion periodica definitiva se otorga despues del divorcio. Requiere demostrar necesidad y estar libre de culpa legal, y esta limitada a un tercio del ingreso neto de quien paga.
El volver a casarse o la convivencia terminan la manutencion conyugal en Louisiana?
Si. La manutencion periodica definitiva generalmente termina cuando quien la recibe se vuelve a casar. Tambien termina si quien la recibe comienza a vivir en open concubinage (concubinato abierto), un estandar de convivencia reconocido bajo la ley de Louisiana, o al fallecer cualquiera de las partes.
La manutencion conyugal esta sujeta a impuestos en Louisiana?
Para los divorcios finalizados despues del 31 de diciembre de 2018, la ley federal ya no permite que el conyuge que paga deduzca la manutencion conyugal. Quien la recibe tampoco tiene que tratarla como ingreso sujeto a impuestos, conforme a la Tax Cuts and Jobs Act (Ley de Recortes de Impuestos y Empleos). Los acuerdos firmados antes de 2019 generalmente conservan el tratamiento fiscal anterior, a menos que se modifiquen despues.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.