Órdenes de Protección en Ohio: Cómo Funciona la Civil Protection Order
Si usted está en peligro inmediato, llame al 911. La línea nacional de violencia doméstica (National Domestic Violence Hotline) es 1-800-799-7233.
El remedio civil de Ohio para la violencia doméstica es la Civil Protection Order (Orden de Protección Civil). Se rige por la Sección 3113.31 del Código Revisado de Ohio (Ohio Revised Code). La orden cubre a los miembros de la familia o del hogar. Esto significa un cónyuge, ex cónyuge, padre o madre, hijo o hija, o alguien que vive o vivió con el demandado. También incluye las relaciones de derecho consuetudinario y de convivencia dentro de los últimos cinco años, además de parejas de citas actuales o anteriores.
Un peticionario puede solicitar una audiencia ex parte el mismo día en que presenta la petición. El tribunal puede emitir una orden de protección temporal si encuentra causa justificada. Una audiencia completa sigue dentro de 7 o 10 días hábiles de tribunal, según el tipo de orden. En esa audiencia, el demandado puede comparecer y ser escuchado. Esta página cubre la elegibilidad, el proceso de dos etapas, las armas de fuego y los derechos parentales.
Quién califica
Bajo la ORC 3113.31(A), violencia doméstica significa intentar o causar imprudentemente una lesión corporal. También significa poner a alguien en temor de daño físico grave inminente mediante amenaza de fuerza. Puede significar también cometer un acto contra un menor que lo convertiría en un niño maltratado, o cometer una ofensa de naturaleza sexual. El acto debe ser contra un miembro de la familia o del hogar, o una pareja de citas actual o anterior. Miembro de la familia o del hogar incluye a un cónyuge, una persona que vive como cónyuge, un ex cónyuge, y un padre, madre, padre o madre de crianza, o hijo o hija del demandado. También cubre a cualquier persona que vive o vivió con el demandado, incluidas las relaciones matrimoniales de derecho consuetudinario o la convivencia general dentro de los cinco años posteriores al incidente.
La audiencia ex parte el mismo día
Bajo la ORC 3113.31(D), un peticionario puede solicitar una orden ex parte. Si lo hace, el tribunal debe realizar una audiencia ex parte el mismo día en que se presenta la petición. Con base en esa audiencia, y por causa justificada demostrada, el tribunal puede emitir las órdenes temporales que considere necesarias para proteger al peticionario de la violencia doméstica. Puede hacerlo con o sin exigir una fianza.
La audiencia completa: 7 o 10 días hábiles de tribunal
Después de que se emite una orden ex parte, Ohio programa la audiencia completa rápidamente. Si la orden ex parte otorgó ciertas formas de reparación, la audiencia completa debe fijarse dentro de 7 días hábiles de tribunal a partir de la audiencia ex parte. Para otras órdenes de protección autorizadas bajo el estatuto, la audiencia completa se fija dentro de 10 días hábiles de tribunal. El demandado debe recibir notificación de la audiencia completa, y la oportunidad de ser escuchado en ella. El tribunal puede otorgar una prórroga bajo circunstancias específicas definidas en el estatuto.
Armas de fuego
La ley de Ohio exige un aviso específico al demandado, dado oralmente o por formulario. Este establece que, debido a la orden, puede ser ilegal bajo la ley federal que el demandado posea o compre un arma de fuego o municiones. Esa ley federal es el 18 U.S.C. Sección 922(g)(8). Se aplica mientras la orden esté vigente. El estatuto de Ohio se apoya en esta prohibición federal, en lugar de un sistema estatal separado de entrega y almacenamiento para cada orden.
Derechos y responsabilidades parentales
El término legal de Ohio para la custodia es allocation of parental rights and responsibilities (asignación de derechos y responsabilidades parentales). Bajo la ORC 3113.31(E), el tribunal puede asignar temporalmente esos derechos, o establecer tiempo de crianza temporal, cuando una petición involucra a miembros de la familia o del hogar. Esto solo es posible si ningún otro tribunal ya ha determinado, o está determinando, esa asignación. Las disposiciones de crianza de una orden de protección terminan una vez que un tribunal de divorcio, disolución o separación legal, o un tribunal de menores, emite su propia orden de custodia o manutención en un caso presentado por cualquiera de las partes.
Preguntas frecuentes
¿Cómo obtengo una Civil Protection Order en Ohio?
Presente una petición y solicite una audiencia ex parte. El tribunal debe realizarla el mismo día en que usted la presenta. Si el juez encuentra causa justificada, se emite una orden temporal de inmediato. Una audiencia completa sigue dentro de 7 o 10 días hábiles de tribunal, según la reparación que se haya otorgado. El demandado puede ser escuchado en esa audiencia.
¿Quién califica para una Civil Protection Order en Ohio?
Usted necesita ser un miembro de la familia o del hogar de la persona que lo lastimó. Esto incluye a un cónyuge, ex cónyuge, padre o madre, hijo o hija, o alguien con quien usted vive o vivió. También incluye relaciones de derecho consuetudinario o de convivencia dentro de los últimos cinco años, y parejas de citas actuales o anteriores.
¿Cuánto tiempo falta para mi audiencia completa en Ohio?
Depende de la reparación que otorgó la orden ex parte. Algunas órdenes requieren una audiencia completa dentro de 7 días hábiles de tribunal, otras dentro de 10 días hábiles de tribunal. Ambos plazos se cuentan desde la fecha de la audiencia ex parte.
¿Una orden de protección de Ohio impide que alguien tenga armas?
El tribunal debe notificar al demandado sobre la ley federal 18 U.S.C. Sección 922(g)(8). Puede hacer ilegal que posea o compre un arma de fuego o municiones mientras la orden esté vigente. El estatuto de Ohio se apoya en esta prohibición federal, en lugar de un proceso estatal obligatorio separado de entrega de armas.
¿Puedo obtener la custodia a través de una orden de protección de Ohio?
El tribunal puede asignar temporalmente los derechos y responsabilidades parentales, el término legal de Ohio para la custodia, o establecer tiempo de crianza temporal, como parte de la orden de protección. Esto solo aplica si ningún otro tribunal ya está decidiendo ese asunto en un caso separado.
¿Cómo se llama oficialmente la orden de protección de Ohio?
Una Civil Protection Order, bajo la Sección 3113.31 del Código Revisado de Ohio (Ohio Revised Code).
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.