Cronologia del divorcio en Ohio: la ventana de 30 a 90 dias de la disolucion frente al divorcio
Ohio tiene dos vias para terminar un matrimonio, y cada una avanza segun su propia cronologia. La disolucion (dissolution) es la via de comun acuerdo. Tiene una ventana fija: el tribunal debe realizar la audiencia sobre la peticion conjunta no antes de 30 dias ni despues de 90 dias desde la presentacion.
El divorcio (divorce) es la via contenciosa. El Codigo Revisado de Ohio (Ohio Revised Code) no establece una espera fija equivalente para esta via. El tiempo depende del calendario del litigio, del emplazamiento (service) y de la agenda propia del condado.
Ambas vias comparten una misma regla de residencia. Para el divorcio, el demandante (plaintiff) debe haber vivido en Ohio por al menos seis meses antes de presentar la demanda. Para la disolucion, solo uno de los dos conyuges tiene que cumplir con esa marca de seis meses.
La ventana de 30 a 90 dias para la audiencia de disolucion
La disolucion (dissolution) en Ohio es la via de comun acuerdo. Los conyuges la presentan de forma conjunta, una vez que ambos han firmado un acuerdo de separacion (separation agreement) completo. Segun el R.C. 3105.64, el tribunal debe realizar la audiencia no antes de 30 dias ni despues de 90 dias desde la presentacion. Ambos conyuges deben comparecer en persona. Si alguno de los dos no esta conforme con el acuerdo en ese momento, el tribunal desestima la peticion en lugar de modificarla. El acuerdo total sobre cada termino es un requisito real de esta via, no una formalidad.
El divorcio no tiene un periodo de espera fijo
El divorcio (divorce) en Ohio es la via contenciosa, y el Codigo Revisado no establece una espera equivalente para esta via. Una vez que alguien presenta y notifica una demanda (complaint), el caso avanza a traves del calendario de relaciones domesticas (domestic relations docket) del condado. Dos casos de divorcio en Ohio con hechos identicos pueden, aun asi, tomar cantidades de tiempo muy distintas. Esa diferencia depende de que tan contencioso sea el caso y de que tan ocupada este la agenda del condado.
Los requisitos de residencia difieren ligeramente segun la via
Para un divorcio, el demandante (plaintiff) debe haber vivido en Ohio por al menos seis meses justo antes de presentar la demanda. Para una disolucion, solo uno de los dos conyuges necesita cumplir con esa misma regla de seis meses. Los tribunales de Ohio tambien aplican reglas de jurisdiccion (venue) a nivel de condado, ademas de la regla de residencia estatal. El caso debe presentarse en el condado correspondiente, lo cual funciona como un requisito practico de presentacion dentro del condado.
Elegir entre las dos vias cambia la cronologia
La disolucion (dissolution) requiere un acuerdo completo antes de la presentacion. Las parejas que pueden ponerse de acuerdo de antemano sobre los bienes, la manutencion (support) y los terminos de crianza (parenting) por lo general llegan a un decreto final mas rapido, y con mas certeza, que lo que ofrece la via del divorcio. Las parejas que no pueden llegar a un acuerdo usan la via del divorcio (divorce) en su lugar. A cambio de una cronologia predecible, obtienen la posibilidad de litigar los terminos en disputa. Los recursos de acceso a la justicia de la Corte Suprema de Ohio (Ohio Supreme Court) orientan a quienes se representan a si mismos (self-represented filers) hacia los formularios y las guias para ambas vias.
Preguntas frecuentes
Cuanto tiempo toma una disolucion en Ohio?
Segun el R.C. 3105.64, el tribunal debe realizar la audiencia sobre la peticion conjunta de disolucion no antes de 30 dias ni despues de 90 dias desde la presentacion. Ambos conyuges deben comparecer a esa audiencia. Si alguno de los dos no esta conforme con el acuerdo de separacion (separation agreement), el tribunal desestima la peticion en lugar de modificarla.
Existe un periodo de espera para un divorcio contencioso en Ohio?
No, no uno fijo. La via del divorcio no tiene un periodo de espera legal equivalente. El tiempo depende del calendario de litigio del condado, del emplazamiento (service of process) y de que tan contencioso sea el caso, en lugar de un numero fijo de dias establecido en el Codigo Revisado (Revised Code).
Cuanto tiempo debo haber vivido en Ohio antes de presentar la demanda?
Para un divorcio, el demandante (plaintiff) debe haber vivido en Ohio por al menos seis meses justo antes de presentar la demanda. Para una disolucion, solo uno de los dos conyuges necesita cumplir con ese mismo requisito de residencia de seis meses, ya que la disolucion se presenta de forma conjunta.
Cual es la diferencia entre disolucion y divorcio en Ohio?
La disolucion (dissolution) es la via de comun acuerdo, sin declarar culpa (no-fault). Los conyuges la presentan juntos una vez que ambos han firmado un acuerdo de separacion (separation agreement) completo, y la audiencia se fija entre 30 y 90 dias despues de la presentacion. El divorcio (divorce) es la via contenciosa, presentada por uno de los conyuges, sin un periodo de espera legal fijo. En su lugar, avanza a traves del proceso de litigio contencioso ordinario.
Que pasa si mi conyuge no esta de acuerdo con los terminos de la disolucion en la audiencia?
El tribunal desestima la peticion conjunta en lugar de modificar el acuerdo por su cuenta. La disolucion depende de que ambos conyuges mantengan pleno acuerdo hasta el momento de la audiencia. Si ese acuerdo se rompe, el caso no se convierte automaticamente. Los conyuges tendrian que continuar el asunto a traves de la via del divorcio (divorce) en su lugar.
Ohio tambien tiene un requisito de residencia a nivel de condado?
Si. Ademas de la regla de residencia estatal de seis meses, Ohio aplica reglas de jurisdiccion (venue) a nivel de condado bajo las Reglas de Procedimiento Civil de Ohio (Ohio Rules of Civil Procedure). Estas exigen que el caso se presente en el condado correspondiente. Esto funciona como un requisito practico de presentacion dentro del condado, ademas de la regla de residencia estatal.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.