Manutencion de Menores en Alabama: Guias de Income Shares, DHR y Como Funciona el Cumplimiento

    Alabama calcula la manutencion de menores usando el modelo income shares (ingresos compartidos). Esto se establece en la Rule 32 (Regla 32) de las Alabama Rules of Judicial Administration. El modelo combina los ingresos brutos de ambos padres. Aplica una tabla de obligaciones basicas de manutencion segun el numero de hijos. La cantidad combinada se divide luego entre los padres en proporcion a sus ingresos. Un padre que busca una nueva orden trabaja a partir de la hoja de calculo Form CS-42. El sistema judicial de Alabama publica esta hoja de calculo como parte de la Rule 32.

    La mayoria de los casos de manutencion de menores en Alabama se tramitan en la circuit court (corte de circuito). Esto aplica ya sea que el caso comience como parte de un divorcio, una accion de paternidad, o una peticion independiente. Los padres que desean ayuda pueden solicitar a traves de la Alabama Department of Human Resources Child Support Enforcement Division (Division de Cumplimiento de Manutencion de Menores del Departamento de Recursos Humanos de Alabama). Esta es la agencia IV-D del estado, y representa al estado en estos casos.

    El modelo income shares bajo la Rule 32

    Las guias de Alabama parten de que un hijo deberia recibir la misma proporcion de los ingresos de sus padres que habria recibido si los padres vivieran juntos. La Rule 32 establece una tabla de obligaciones basicas de manutencion segun el ingreso combinado y el numero de hijos. Luego divide esa cantidad entre los padres segun la proporcion de cada uno en el ingreso combinado. La parte que corresponde al padre que paga se convierte en la cantidad de manutencion presunta. Esto esta sujeto a ajustes por seguro medico y cuidado infantil relacionado con el trabajo, ambos incluidos en la Rule 32. Todos los casos usan una hoja de calculo Form CS-42 y una declaracion o affidavit de ingresos Form CS-41. La Rule 32 exige un Form CS-42 completado o un Form CS-43 Notice of Compliance (Aviso de Cumplimiento) antes de que se emita una orden de manutencion.

    Como solicitar servicios a traves de DHR

    La Alabama Department of Human Resources Child Support Enforcement Division es la agencia IV-D del estado. Administra el programa de manutencion de menores exigido a nivel federal. Un padre puede solicitar servicios en linea a traves de DHR o en una oficina local de DHR del condado. La division puede ayudar a establecer la paternidad, crear una nueva orden, o cobrar una que ya existe. Los padres que ya reciben cierta asistencia publica se inscriben automaticamente. Cualquier otra persona solicita directamente a traves del proceso propio de DHR.

    Que corte atiende un caso de manutencion de menores en Alabama

    Las circuit courts atienden las acciones de manutencion de menores en Alabama. Esto es cierto ya sea que la solicitud surja dentro de un caso de divorcio, un caso de paternidad, o una peticion independiente. La division de relaciones domesticas de la circuit court aplica las guias de la Rule 32 a las declaraciones de ingresos verificadas de los padres. Esto produce la obligacion presunta. La Child Support Enforcement Division de DHR puede solicitar a la corte que establezca o haga cumplir una orden. Tambien puede tomar ciertas medidas de cumplimiento por su cuenta, pero la cantidad de manutencion en si se establece bajo el calculo de la Rule 32 de la corte.

    Modificacion de una orden existente

    La Rule 32 establece el estandar para cambiar una orden de manutencion de menores en Alabama. Se aplica una presuncion refutable de cambio sustancial cuando volver a calcular las guias produce una cantidad que difiere de la orden existente en mas de un diez por ciento. Esto no aplica si la orden existente fue en si misma el resultado de una refutacion de las guias sin cambios desde entonces. Una corte tambien puede otorgar una modificacion sin esa variacion del diez por ciento. Esto requiere que el padre que solicita el cambio pruebe un cambio sustancial y continuo en las circunstancias. Una corte puede asimismo negar una modificacion aun cuando exista esa diferencia, si aplicar las guias resultara injusto.

    Herramientas de cumplimiento

    La Child Support Enforcement Division de Alabama puede utilizar varias herramientas una vez que un padre se atrasa en los pagos. Estas incluyen la retencion de ingresos directamente del cheque de pago, la interceptacion de reembolsos de impuestos estatales y federales, y la suspension de una licencia de conducir o profesional. La division tambien puede reportar la deuda a las agencias de credito. Un padre que no cumple con una orden puede ser declarado en desacato (contempt) ante la corte. Estas herramientas aplican ya sea que DHR haya abierto el caso originalmente o que un padre haya solicitado ayuda de cumplimiento unicamente despues de obtener una orden judicial por su cuenta.

    Preguntas frecuentes

    ¿Usa Alabama el modelo income shares para la manutencion de menores?

    Si. La Alabama Rule of Judicial Administration 32 basa la manutencion de menores en el modelo income shares. Combina los ingresos brutos de ambos padres, busca la obligacion de manutencion combinada en una tabla, y divide esa cantidad entre los padres segun la proporcion de cada uno en el ingreso combinado. Los ajustes toman en cuenta el seguro medico y los costos de cuidado infantil relacionados con el trabajo.

    ¿Como solicito servicios de manutencion de menores en Alabama?

    Se solicita a traves de la Alabama Department of Human Resources Child Support Enforcement Division, la agencia IV-D del estado. Puede solicitar en linea o en la oficina de DHR de su condado. DHR puede ayudar a establecer la paternidad, crear una nueva orden de manutencion, o hacer cumplir y cobrar una orden que ya existe. Esto aplica tanto al padre a quien se le debe la manutencion como al padre que la paga.

    ¿Que corte maneja los casos de manutencion de menores en Alabama?

    Las circuit courts de Alabama atienden los asuntos de manutencion de menores. Esto se mantiene ya sea que surjan dentro de un divorcio, un caso de paternidad, o una peticion independiente. La corte aplica las guias income shares de la Rule 32 al ingreso verificado de cada padre para calcular la cantidad de manutencion presunta, usando la hoja de calculo Form CS-42 incorporada en la regla.

    ¿Cuando puedo modificar mi orden de manutencion de menores en Alabama?

    La Rule 32 crea una presuncion refutable de cambio sustancial cuando volver a calcular las guias produce una cantidad de manutencion que difiere en mas de un diez por ciento de la orden existente. Una corte tambien puede modificarla sin esa diferencia si usted prueba un cambio sustancial y continuo en las circunstancias. Puede negarse a modificar aun con esa diferencia si aplicar las guias resultara injusto.

    ¿Que pasa si un padre deja de pagar la manutencion de menores en Alabama?

    La Child Support Enforcement Division puede utilizar la retencion de ingresos, interceptar reembolsos de impuestos estatales y federales, y solicitar la suspension de una licencia de conducir o profesional. Tambien puede reportar el atraso a las agencias de credito. Un padre puede ser declarado en desacato (contempt) ante la corte por no pagar una cantidad ordenada judicialmente.

    ¿Existe una calculadora oficial de manutencion de menores en Alabama?

    Alabama no publica una calculadora publica en linea. En su lugar, las cortes y las partes usan la hoja de calculo Form CS-42 Child Support Guidelines publicada junto con la Rule 32. Esta recorre la tabla de ingresos combinados y la proporcion correspondiente a cada padre.

    Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.

    Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.