Costo del Divorcio en Oregon: Tarifas de Presentacion, Aplazamientos de Tarifa y Que Determina el Total
Presentar una Petition for Dissolution of Marriage (Peticion de Disolucion del Matrimonio) en el circuit court de Oregon cuesta $301. Esta tarifa proviene del cuadro estatal establecido por ORS 21.155(1), vigente desde el 1 de enero de 2026. Se aplica a la primera comparecencia de cualquiera de los conyuges que presente primero, ya sea el peticionario (petitioner) o la parte que responde. El monto es el mismo en todos los condados de Oregon porque lo establece la ley estatal, no una orden judicial local.
Un solicitante que no pueda pagar ese monto puede solicitar un aplazamiento o exencion de tarifa (fee deferral or waiver) a traves del Forms Center del Oregon Judicial Department. Ademas de la tarifa de presentacion, el costo total de un caso de divorcio en Oregon depende de la notificacion (service) al otro conyuge, de si el caso involucra hijos menores y la clase Parenting After Separation requerida, y de que tan disputado se vuelva el caso.
Tarifa de presentacion en el circuit court
El cuadro de tarifas del circuit court de Oregon para 2026, vigente desde el 1 de enero de 2026, establece la tarifa para una primera comparecencia en un caso de disolucion del matrimonio (dissolution of marriage), anulacion (annulment) o separacion en $301 conforme a ORS 21.155(1). La misma tarifa de $301 se aplica bajo ORS 21.155(3) a la primera comparecencia en un procedimiento relacionado para determinar manutencion conyugal o de menores, o un procedimiento para determinar custodia, manutencion o tiempo de crianza (parenting time) de un menor. La ley estatal establece estas tarifas y las publica en un solo cuadro estatal, de modo que el monto es el mismo ya sea que el caso se presente en Multnomah, Lane, o cualquier otro condado de Oregon.
Aplazamiento y exencion de tarifa
Los tribunales de Oregon permiten que un solicitante que no pueda pagar la tarifa de presentacion requerida solicite un aplazamiento o exencion de tarifa (fee deferral or waiver). Encuentre los formularios a traves del Forms Center del Oregon Judicial Department, en la seccion Fee Deferral and Waiver. Un aplazamiento (deferral) pospone el pago de la tarifa. Una exencion (waiver) puede eximirlo del pago, segun la situacion financiera del solicitante y lo que apruebe el tribunal.
Notificacion al otro conyuge
Despues de presentar el caso, Oregon exige que la peticion (petition) y la citacion (summons) sean notificadas (served) al otro conyuge. Esto usualmente se hace a traves de una oficina del sheriff o de un notificador privado (private process server), y ambos cobran una tarifa aparte de la tarifa de presentacion del tribunal. Si el otro conyuge firma voluntariamente una aceptacion de notificacion (acceptance of service), ese costo desaparece. Cuando se desconoce el paradero de un conyuge, esta disponible la notificacion por publicacion (service by publication), pero requiere una orden judicial y costos de publicacion en periodico por separado.
Clase Parenting After Separation
Los circuit courts de Oregon generalmente exigen que los padres con hijos menores en un caso de disolucion completen una clase Parenting After Separation antes de que el caso pueda llegar a una sentencia final (final judgment) sobre custodia o tiempo de crianza (parenting time). La pagina del programa para padres del Oregon Judicial Department describe este requisito. El proveedor local que imparte la clase normalmente establece y cobra la tarifa, no el tribunal, por lo que el costo puede variar entre condados. Consulte con el circuit court del condado donde se presenta el caso para conocer los proveedores de clases actuales y sus precios, y pregunte sobre una reduccion de tarifa si no puede pagarla.
Que hace que un divorcio en Oregon cueste mas
La tarifa de presentacion de $301 y una tarifa basica de notificacion cubren una disolucion no disputada (uncontested) en la que ambos conyuges estan de acuerdo en los terminos. Un caso disputado (contested) cuesta mas porque puede requerir mociones adicionales, discovery como solicitudes de registros financieros o declaraciones (depositions), mediacion, y avaluos de bienes inmuebles, cuentas de retiro o un negocio. Tambien puede implicar multiples audiencias ante un juez del circuit court. Las disputas sobre la division de bienes, la manutencion conyugal o el tiempo de crianza son las razones mas comunes por las que un divorcio en Oregon termina costando significativamente mas que las tarifas basicas de presentacion y notificacion.
Preguntas frecuentes
Cuanto cuesta presentar una demanda de divorcio en Oregon?
El cuadro estatal de tarifas del circuit court de Oregon, vigente desde el 1 de enero de 2026, establece la tarifa de presentacion para la primera comparecencia en un caso de disolucion del matrimonio (dissolution of marriage) en $301 conforme a ORS 21.155(1). Esta unica tarifa establecida por ley se aplica de la misma manera en todos los condados de Oregon, ya que la establece la ley estatal y no una orden judicial local.
Que pasa si no puedo pagar la tarifa de presentacion en Oregon?
Los tribunales de Oregon le permiten solicitar un aplazamiento o exencion de tarifa (fee deferral or waiver) si no puede pagar la tarifa de presentacion requerida. Encuentre los formularios a traves del Forms Center del Oregon Judicial Department, en la seccion Fee Deferral and Waiver. Un aplazamiento pospone el pago. Una exencion puede eximirlo del pago, segun su situacion financiera.
Oregon cobra un costo adicional por notificar a mi conyuge de los documentos de divorcio?
Si. Notificar (serve) la peticion (petition) y la citacion (summons) a traves de una oficina del sheriff o de un notificador privado (private process server) cuesta dinero aparte de la tarifa de presentacion de $301, y el monto depende del metodo y del condado. Si su conyuge firma una aceptacion de notificacion (acceptance of service), usted evita este costo. Si se desconoce su paradero, la notificacion por publicacion (service by publication) requiere una orden judicial y costos de publicacion en periodico por separado.
Es obligatoria la clase Parenting After Separation y cuanto cuesta en Oregon?
Los circuit courts de Oregon generalmente exigen que los padres con hijos menores en un caso de disolucion completen una clase Parenting After Separation antes de finalizar la custodia o el tiempo de crianza (parenting time). El proveedor local que imparte la clase normalmente establece la tarifa, no el tribunal, por lo que varia segun el condado. Consulte con su circuit court sobre los proveedores actuales y los precios, y pregunte sobre una reduccion de tarifa si la necesita.
La tarifa de presentacion de Oregon es diferente para procedimientos relacionados de manutencion o custodia?
La tarifa de $301 conforme a ORS 21.155 se aplica a la primera comparecencia en varios procedimientos relacionados de derecho de familia (domestic relations). Estos incluyen la disolucion del matrimonio, un procedimiento para determinar manutencion conyugal o de menores conforme a ORS 108.110 y 109.100, y un procedimiento para determinar custodia, manutencion o tiempo de crianza (parenting time) conforme a ORS 109.103. El cuadro de tarifas los enumera por separado pero los fija en el mismo monto.
Que hace que un divorcio en Oregon cueste mas que la tarifa de presentacion?
Los asuntos disputados aumentan el costo. Las disputas sobre la division de bienes, la manutencion conyugal o el tiempo de crianza (parenting time) pueden requerir mociones adicionales, discovery, mediacion, avaluos de bienes raices o intereses comerciales, y multiples audiencias ante un juez. Un caso no disputado (uncontested) en el que ambos conyuges estan de acuerdo en los terminos generalmente se mantiene cerca de la tarifa de presentacion y los costos de notificacion.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.