Divorcio no Impugnado en Texas: La Audiencia de Prove-Up y Que Se Debe Presentar
Un divorcio en Texas es no impugnado, o de mutuo acuerdo, cuando ambos conyuges estan de acuerdo con el motivo. Tambien necesitan un Agreed Final Decree (Decreto Final de Mutuo Acuerdo) firmado que resuelva la propiedad, las deudas y cualquier termino de conservatorship (custodia) y manutencion. Texas no tiene un estatuto separado de divorcio sumario o simplificado. Un caso de mutuo acuerdo sigue el mismo proceso del Family Code (Codigo de Familia) que cualquier otro divorcio. Usa la misma espera minima de 60 dias y la misma cuota de presentacion establecida por el condado. La diferencia es que ambos conyuges firman el decreto en lugar de litigarlo.
La mayoria de las parejas que estan de acuerdo usan insupportability, el motivo sin culpa (no-fault) de Texas. No requiere prueba de una falta especifica, solo que el matrimonio se ha vuelto insupportable debido a conflictos sin expectativa razonable de reconciliacion. Incluso en un caso totalmente de mutuo acuerdo, Texas generalmente sigue exigiendo una breve comparecencia ante el tribunal para probar (prove up) el divorcio. Sin embargo, algunos jueces aceptaran una declaracion jurada (affidavit) en su lugar.
Que hace que un divorcio en Texas sea no impugnado
Un caso es de mutuo acuerdo cuando ambos conyuges consienten en el motivo del divorcio, con mayor frecuencia insupportability. Tambien necesitan un Agreed Final Decree (Decreto Final de Mutuo Acuerdo) firmado que cubra la division de propiedad, las deudas y, para las parejas con hijos, el conservatorship (custodia), la posesion y la manutencion de los hijos. Texas tiene una regla de residencia de dos niveles. Cualquiera de los conyuges debe haber sido domiciliario de Texas durante los seis meses previos a la presentacion. Tambien deben haber sido residentes del condado especifico donde se presenta la demanda durante los 90 dias previos a eso. Se deben cumplir tanto el requisito estatal como el del condado antes de que el caso pueda presentarse.
No hay una via sumaria separada, solo el proceso estandar manejado por mutuo acuerdo
Texas no tiene una via estatutaria distinta de disolucion sumaria o simplificada con sus propios limites de elegibilidad. Los kits de autoayuda de TexasLawHelp proporcionan documentos listos para usar en casos de mutuo acuerdo sin una disputa sobre bienes raices. Sin embargo, eso es un recurso de asistencia legal (legal aid), no un procedimiento legal separado. Un divorcio de mutuo acuerdo sigue pasando por el mismo proceso del Family Code, incluida la misma espera estatutaria de 60 dias, que sigue cualquier divorcio en Texas.
Lista de documentos
Texas no tiene un formulario de peticion numerado emitido por el estado. El caso comienza con un Original Petition for Divorce (Peticion Original de Divorcio), redactado como un escrito al estilo de un abogado. TexasLawHelp.org, una organizacion sin fines de lucro de asistencia legal y no una fuente del poder judicial estatal, publica versiones de kits que se pueden llenar bajo su propia numeracion interna, como FM-DivA-100. Un caso de mutuo acuerdo agrega un Agreed Final Decree of Divorce (Decreto Final de Divorcio de Mutuo Acuerdo) firmado. Si el juez lo acepta, quienes presentan el caso tambien envian un Affidavit for Prove-Up of Agreed Divorce (Declaracion Jurada para la Comprobacion del Divorcio de Mutuo Acuerdo), jurado ante un notario. Las cuotas de presentacion las establece cada condado y no un estatuto. El Travis County district clerk cobra una cuota base de $350 como un ejemplo. Confirme el monto actual con el district clerk de su propio condado. Quien no pueda pagarla puede presentar el Statement of Inability to Afford Payment of Court Costs (Declaracion de Incapacidad para Pagar los Costos de la Corte), la unica parte de este proceso que el Texas Judicial Branch (Poder Judicial de Texas) si publica como formulario oficial estatal.
Se requiere una audiencia
Generalmente si, en la forma de un breve prove-up. Los divorcios en Texas, incluidos los de mutuo acuerdo, tipicamente requieren que el peticionario (petitioner) de un breve testimonio jurado que confirme los motivos y los terminos del decreto antes de que un juez lo firme. Algunos jueces aceptaran un Affidavit for Prove-Up of Agreed Divorce (Declaracion Jurada para la Comprobacion del Divorcio de Mutuo Acuerdo) en lugar del testimonio en vivo. Eso permite que el caso se finalice sin una comparecencia ante el tribunal. Sin embargo, esta practica no es uniforme en todo el estado y depende del juez y el condado en particular. Quienes presenten el caso deben comunicarse con el court coordinator (coordinador de la corte) de su condado especifico para averiguar si se acepta una comprobacion mediante declaracion jurada antes de asumir que pueden omitir la audiencia.
Preguntas frecuentes
Que hace que un divorcio en Texas califique como no impugnado?
Ambos conyuges estan de acuerdo con el motivo del divorcio, usualmente insupportability, y han firmado un decreto final de mutuo acuerdo (agreed final decree) que cubre la propiedad, las deudas y cualquier termino de conservatorship (custodia) y manutencion. Texas requiere seis meses de residencia estatal y 90 dias de residencia en el condado especifico donde se presenta antes de que el caso pueda presentarse.
Tiene Texas un proceso de divorcio simplificado?
No hay un estatuto separado. Un divorcio de mutuo acuerdo en Texas sigue el mismo proceso del Family Code, incluida la misma espera minima de 60 dias, que cualquier otro divorcio. Los kits de autoayuda de TexasLawHelp proporcionan documentos ya preparados para casos de mutuo acuerdo, pero son un recurso de asistencia legal (legal aid), no un procedimiento estatutario distinto.
Tenemos que ir a la corte para un divorcio de mutuo acuerdo en Texas?
Usualmente si, para una breve audiencia de prove-up donde el peticionario (petitioner) da un breve testimonio jurado que confirma los motivos y los terminos del decreto. Algunos jueces aceptan en su lugar un Affidavit for Prove-Up of Agreed Divorce (Declaracion Jurada para la Comprobacion del Divorcio de Mutuo Acuerdo) jurado, lo que permite finalizar el caso sin una comparecencia ante el tribunal, pero esto varia segun el condado y el juez.
Cuanto cuesta presentar una demanda de divorcio en Texas?
No hay una cuota de presentacion a nivel estatal. Cada uno de los 254 district clerks de condado en Texas establece su propia cuota. El condado de Travis cobra una cuota base de $350 por una peticion original como un ejemplo. Confirme el monto actual y cualquier cargo adicional especifico del caso con el district clerk del condado donde va a presentar la demanda.
Cuanto tiempo toma un divorcio no impugnado en Texas?
Al menos 60 dias desde la fecha en que se presenta la peticion, ya que la ley de Texas no permite que un tribunal conceda el divorcio antes de eso. Dos excepciones por violencia familiar pueden eliminar esta espera: una condena final que involucre violencia familiar contra el peticionario (petitioner), o una orden de proteccion activa durante el matrimonio.
Que formulario uso para presentar una demanda de divorcio en Texas?
Texas no tiene un formulario de peticion emitido por el estado. El caso se inicia con un Original Petition for Divorce (Peticion Original de Divorcio), redactado como un escrito al estilo de un abogado. TexasLawHelp.org, una organizacion sin fines de lucro de asistencia legal, publica versiones de autoayuda que se pueden llenar bajo su propia numeracion de kit, como FM-DivA-100, ya que el poder judicial estatal no publica uno.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.