Divorcio no disputado en Arizona: requisitos y lista de verificación
Arizona llama a este proceso disolución del matrimonio, no divorcio. La mayoría de las parejas presentan la solicitud bajo una sola causal sin culpa: que el matrimonio está irremediablemente roto. Un caso se considera no disputado cuando ambos cónyuges están de acuerdo en el divorcio y en todos los términos. Esto incluye los bienes, las deudas y, si hay hijos, la custodia y la manutención.
Arizona también ofrece una verdadera opción de vía rápida para las parejas que llegan a un acuerdo antes de que cualquiera de los cónyuges presente la solicitud. Se llama Summary Consent Decree (Decreto de Consentimiento Sumario), conforme al A.R.S. sección 25-314.01. Los cónyuges en esta vía presentan juntos una sola petición y respuesta combinadas. Omiten por completo el emplazamiento formal. Esto es distinto de un caso no disputado ordinario, en el que un cónyuge todavía presenta primero la solicitud y el otro responde.
La vía del Summary Consent Decree (Decreto de Consentimiento Sumario)
Las parejas que están de acuerdo en todo antes de que cualquiera de los dos presente la solicitud pueden usar esta vía. Presentan un solo documento combinado en lugar de una petición y una respuesta por separado. Se exime el emplazamiento formal del proceso. La cuota de presentación se reduce a la mitad de la cuota combinada de petición y respuesta, más cualquier cuota adicional del condado.
Cualquiera de los cónyuges todavía puede retirarse antes de que el juez firme el decreto. Si eso ocurre, el caso se convierte en una disolución estándar y se aplican las cuotas estándar. Esta vía no está disponible para asuntos de paternidad o maternidad.
Requisitos de elegibilidad y la vía no disputada ordinaria
Arizona no tiene un estatuto separado de disolución simplificada vinculado a la duración del matrimonio o al valor de los bienes. Fuera del Summary Consent Decree, un caso no disputado simplemente significa que ambos cónyuges están de acuerdo en el divorcio y en sus términos después de que un cónyuge presenta la solicitud primero. Ese cónyuge de todas formas prepara la petición estándar. El otro cónyuge presenta una respuesta en la que acepta los términos.
Arizona también tiene una vía separada y más difícil para el pequeño número de parejas casadas bajo un matrimonio por convenio (covenant marriage). Los divorcios de matrimonio por convenio requieren probar una causal de culpa específica o un período de separación determinado. El sistema de formularios de autoayuda de Arizona no publica una petición estandarizada para esa vía.
Lista de verificación de documentos
Comience con la Petition for Dissolution of a Non-Covenant Marriage (Petición de Disolución de un Matrimonio sin Convenio), con o sin hijos menores, disponible en AZCourtHelp, el portal oficial de autoayuda de Arizona. Una petición estándar también incluye una Preliminary Injunction (Mandato Preliminar). Se trata de una orden de restricción mutua que vincula automáticamente a ambos cónyuges una vez que se presenta y se notifica. Agregue un acuerdo de conciliación firmado que cubra los bienes y las deudas.
Las parejas con hijos menores agregan un plan de crianza y una hoja de cálculo de manutención de menores. También agregan el formulario estándar del tribunal Order and Notice to Attend Parent Education Program (Orden y Aviso para Asistir al Programa de Educación para Padres). Un cónyuge que no pueda pagar la cuota puede presentar en su lugar la Application for Deferral or Waiver of Court Fees or Costs (Solicitud de Aplazamiento o Exención de Cuotas o Costos Judiciales).
El período de espera de 60 días
El mínimo de 60 días de Arizona funciona de manera distinta según la vía. En una petición estándar, los 60 días corren desde la fecha en que se notifica al otro cónyuge, o desde la fecha en que este acepta o renuncia a la notificación. No corren desde la fecha de presentación. En la vía del Summary Consent Decree, la notificación formal se exime por completo, de modo que los 60 días corren desde la fecha de presentación.
De cualquier manera, un juez no puede firmar el decreto final antes de que termine ese período de 60 días. La ley de Arizona exige que el Superior Court (Tribunal Superior) de cada condado tenga un programa de educación para padres. Los tribunales ordenan rutinariamente que ambos padres asistan cuando el caso involucra hijos menores.
Preguntas frecuentes
¿Qué hace que una disolución en Arizona sea no disputada?
Ambos cónyuges están de acuerdo en poner fin al matrimonio y en todos los términos: bienes, deudas y, si corresponde, custodia y manutención. Por lo general, un cónyuge todavía presenta una petición y el otro presenta una respuesta en la que está de acuerdo. Las parejas que llegan a un acuerdo total antes de que cualquiera de los dos presente la solicitud pueden usar en su lugar la vía del Summary Consent Decree. Esta combina la petición y la respuesta en un solo documento y exime la notificación formal.
¿Qué es la vía del Summary Consent Decree en Arizona?
Es un proceso de presentación combinada, conforme al A.R.S. sección 25-314.01, para cónyuges que están de acuerdo en todo antes de que cualquiera de los dos presente la solicitud. Presentan una sola petición y respuesta combinadas, omiten el emplazamiento formal del proceso y pagan la mitad de la cuota de presentación combinada más las cuotas adicionales del condado. Cualquiera de los cónyuges todavía puede retirarse antes de que el juez firme el decreto. Eso convierte el caso en una disolución estándar.
¿Cuánto tiempo tarda un divorcio no disputado en Arizona?
Al menos 60 días, pero el punto de partida depende de la vía. En una petición estándar, el conteo de 60 días comienza cuando se notifica al otro cónyuge o este acepta la notificación. No comienza cuando se presenta el caso. En la vía del Summary Consent Decree, la notificación se exime, de modo que el conteo comienza en la fecha de presentación. De cualquier manera, un juez no puede firmar el decreto final antes de que termine ese período.
¿Qué formularios necesito para un divorcio no disputado en Arizona?
Comience con la Petition for Dissolution of a Non-Covenant Marriage (Petición de Disolución de un Matrimonio sin Convenio), con o sin hijos menores, publicada a través de AZCourtHelp, el portal oficial de autoayuda de Arizona. Agregue una Preliminary Injunction (Mandato Preliminar), que se presenta automáticamente junto con la petición, además de un acuerdo de conciliación firmado. Las parejas con hijos menores también presentan un plan de crianza, una hoja de cálculo de manutención de menores y el formulario del tribunal de asistencia al programa de educación para padres.
¿Puedo obtener una exención de la cuota de presentación en Arizona?
Sí, si no puede pagarla. Presente la Application for Deferral or Waiver of Court Fees or Costs (Solicitud de Aplazamiento o Exención de Cuotas o Costos Judiciales), un formulario estatal publicado a través de AZCourtHelp. Viene con una declaración jurada complementaria que cubre las cuotas del emplazamiento. Si se concede, la orden exime o aplaza los costos de presentación y notificación del caso.
¿Tenemos que asistir a una clase de crianza en Arizona si tenemos hijos?
En la práctica, generalmente sí. El A.R.S. sección 25-351 exige que el Superior Court (Tribunal Superior) de cada condado tenga un programa de educación para padres. El paquete oficial de disolución de Arizona para casos con hijos menores incluye el formulario estándar Order and Notice to Attend Parent Education Program (Orden y Aviso para Asistir al Programa de Educación para Padres). La asistencia se ordena como parte rutinaria de la mayoría de los casos que involucran hijos, no queda como algo opcional.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.