¿Cuánto cuesta un divorcio en Hawaii?

    Presentar una demanda de divorcio en el Family Court de Hawaii cuesta $215 en total si ninguno de los cónyuges tiene hijos menores de edad de este matrimonio ni de ninguna otra relación. Cuesta $265 en total si alguno de los cónyuges los tiene. Estos montos provienen del programa estatal de tarifas judiciales (Court Filing Fees), vigente desde el 17 de junio de 2022 bajo el Act 91 de la Legislatura de 2022. El Family Court de Hawaii funciona como un solo sistema judicial estatal, no como tribunales administrados por condado, por lo que la tarifa es la misma en todas las islas.

    La cifra de $265 ya incluye un Parent Education Surcharge de $50. Ese recargo cubre la clase de educación para padres que se requiere en los casos con hijos menores, por lo que no hay que prever una tarifa de clase aparte más allá de la tarifa de presentación misma. Las mociones (motions) en un caso de divorcio no tienen tarifa adicional. Esta página cubre lo que el Judiciary (Poder Judicial) de Hawaii publica directamente y señala qué se debe confirmar localmente, como los costos de notificación (service).

    Tarifa de presentación: $215 sin hijos menores, $265 con hijos menores

    El programa estatal de tarifas judiciales (Court Filing Fees) de Hawaii divide la tarifa de presentación del divorcio en tres partes: un Initial Filing Fee de $100, un recargo de $65, y un Computer System Surcharge de $50. En conjunto suman $215 cuando ninguno de los cónyuges tiene hijos menores de este matrimonio ni de ninguna otra relación. Si alguno de los cónyuges tiene hijos menores, se aplica un Parent Education Surcharge adicional de $50, lo que eleva el total a $265. Presentar mociones (motions) en un caso de divorcio no tiene costo. Estas tarifas están vigentes desde el 17 de junio de 2022, bajo el Act 91 de la Legislatura de Hawaii de 2022, y aplican en todo el estado.

    El Parent Education Surcharge cubre el requisito de educación para padres

    El programa de tarifas de Hawaii incluye el costo de su requisito de educación para padres dentro de la tarifa de presentación del divorcio. Agrega un Parent Education Surcharge de $50 cuando alguno de los cónyuges tiene hijos menores. Debido a que este costo está incluido en la tarifa de presentación inicial en lugar de facturarse después, no hay que prever una tarifa de clase adicional más allá del total de $265. Confirme con su Family Court la programación actual de la clase y los datos del proveedor.

    Exención de tarifa para quienes no pueden pagar

    Los tribunales de Hawaii permiten que las partes que no pueden costear las tarifas de presentación soliciten al tribunal una exención, comúnmente llamada proceeding in forma pauperis. La biblioteca de formularios judiciales del Judiciary y la oficina del secretario (clerk) del Family Court pueden proporcionar la petición o solicitud vigente para esta solicitud. El nombre exacto del formulario y la referencia del estatuto no se detallan aquí, así que consulte a la oficina del secretario del Family Court sobre la versión actual.

    Costos de notificación (service of process)

    Después de presentar la demanda, su cónyuge debe ser notificado formalmente de la demanda de divorcio (complaint) y la citación (summons). Hawaii permite la notificación mediante un process server, o en algunos casos otros métodos permitidos por las Hawaii Family Court Rules. El programa estatal de tarifas no incluye una tarifa de alguacil (sheriff) o process server, ya que estos proveedores fijan sus propias tarifas. Confirme el costo actual con un process server con licencia o con la oficina del secretario del Family Court.

    Qué aumenta el costo total

    El propio programa de tarifas de Hawaii muestra que otras presentaciones de casos familiares tienen sus propios costos. Una apelación ante la Child Support Enforcement Agency (CSEA) cuesta $130 en total. Una presentación bajo la Uniform Child Custody Jurisdiction and Enforcement Act (UCCJEA) o una presentación diversa (miscellaneous) también cuesta $130 en total. Más allá de estas tarifas judiciales establecidas, un divorcio disputado (contested) agrega un gasto que va mucho más allá de la tarifa base de presentación, mediante el proceso de discovery, mociones adicionales, audiencias disputadas, o peritos como tasadores o evaluadores de custodia. Los tribunales de Hawaii no publican cifras promedio de honorarios de abogados, por lo que esta página no calcula un costo total. El costo final depende de qué tan disputado se vuelva el caso.

    Preguntas frecuentes

    ¿Cuánto cuesta presentar una demanda de divorcio en Hawaii?

    El Family Court de Hawaii cobra $215 en total por presentar una demanda de divorcio si ninguno de los cónyuges tiene hijos menores, o $265 en total si alguno de los cónyuges los tiene. Esto proviene del programa estatal de tarifas judiciales (Court Filing Fees), vigente desde el 17 de junio de 2022. La tarifa es la misma en todas las islas, ya que Hawaii opera un solo sistema estatal de Family Court.

    ¿Tengo que pagar por separado una clase de crianza (parenting class) en Hawaii?

    No. Hawaii incluye el costo de su requisito de educación para padres en un Parent Education Surcharge de $50 ya incluido en el total de $265 de la tarifa de presentación cuando alguno de los cónyuges tiene hijos menores. No hay una tarifa de clase separada que pagar después.

    ¿Puedo obtener una exención de la tarifa de presentación de mi divorcio en Hawaii?

    Los tribunales de Hawaii permiten que quienes no pueden costear las tarifas soliciten al tribunal una exención, comúnmente llamada proceeding in forma pauperis. Confirme el formulario y el proceso exactos y vigentes con la oficina del secretario (clerk) de su Family Court, ya que no se detallan aquí.

    ¿Cuánto cuesta notificar los documentos de divorcio (serve divorce papers) en Hawaii?

    La notificación (service) generalmente la realiza un process server. El programa estatal de tarifas de Hawaii no incluye una tarifa fija de process server, ya que los proveedores fijan sus propias tarifas. Confirme el costo actual con un process server con licencia o con la oficina del secretario de su Family Court.

    ¿Tengo que pagar una tarifa para presentar mociones (motions) en un caso de divorcio en Hawaii?

    No. El programa de tarifas judiciales (Court Filing Fees) de Hawaii indica 'Motions: No Fee' para los casos de divorcio. Otras presentaciones relacionadas, como una apelación ante la CSEA o una presentación bajo la UCCJEA/diversa (miscellaneous), tienen sus propias tarifas separadas.

    ¿Publica Hawaii los honorarios promedio de abogados para divorcio?

    No. El Judiciary de Hawaii no publica montos promedio o típicos de honorarios de abogados para casos de divorcio. Los honorarios de abogados varían según el bufete y según qué tan disputado se vuelva el caso, por lo que los tribunales no llevan registro de esto ni lo reportan.

    Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.

    Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.