Manutencion Conyugal en Hawaii: Factores y Como Funciona la Pension Alimenticia
En Hawaii, la manutencion conyugal se llama alimony (pension alimenticia). El Family Court (Tribunal de Familia) la decide como parte de un caso de divorcio conforme al Hawaii Revised Statutes (Estatutos Revisados de Hawaii) § 580-47. Ese mismo estatuto tambien rige la division de bienes y la custodia. Hawaii resuelve la pension alimenticia como una parte del caso general de divorcio, no bajo una ley separada de pension alimenticia.
Hawaii no tiene una formula establecida por ley para calcular la pension alimenticia. El tribunal evalua un conjunto de factores que abarcan la situacion financiera de cada conyuge, su edad, su salud y la duracion del matrimonio. Los usa para decidir si corresponde otorgar una pension y, de ser asi, cuanto y por cuanto tiempo.
En Hawaii, la pension alimenticia puede ordenarse por un periodo limitado o sin una fecha de finalizacion fija, segun las circunstancias. Cualquiera de los dos conyuges puede solicitarla como parte del caso.
El estandar legal segun HRS § 580-47
HRS § 580-47 ordena al Family Court evaluar varios factores. Estos incluyen los meritos respectivos de las partes, sus capacidades relativas y la condicion en que quedara cada una despues del divorcio. El tribunal tambien evalua las cargas que se le imponen a cada parte para mantener a los hijos, ademas de todas las demas circunstancias del caso. Esto incluye el ingreso, las habilidades vocacionales y la empleabilidad de cada conyuge, asi como el nivel de vida establecido durante el matrimonio. El estatuto le otorga al tribunal amplia discrecion en lugar de una lista fija de requisitos.
Como se decide el monto y la duracion
Debido a que Hawaii no establece una formula, el monto y la duracion de una pension dependen de los hechos especificos. La capacidad de generar ingresos, la salud y la duracion del matrimonio de cada conyuge son factores importantes. Los tribunales a menudo prefieren un plazo determinado cuando un conyuge tiene una via razonable para volverse autosuficiente. Los matrimonios de mayor duracion, o las grandes diferencias en la capacidad de generar ingresos, pueden justificar pensiones mas prolongadas.
Modificacion de una orden existente
Una orden de pension alimenticia puede modificarse si cualquiera de los conyuges demuestra un cambio sustancial en las circunstancias desde que se emitio la orden. Esto podria incluir un cambio significativo en los ingresos, el empleo o la salud. Una solicitud de modificacion se presenta ante el Family Court que manejo el caso de divorcio original.
Terminacion por nuevo matrimonio
Los tribunales de Hawaii generalmente consideran que el nuevo matrimonio de quien recibe la pension es motivo para terminar la pension alimenticia. La necesidad financiera detras de la pension normalmente cambia una vez que la persona vuelve a casarse. Un conyuge que paga y se entera del nuevo matrimonio de quien recibe la pension aun debe llevar el asunto ante el Family Court para obtener una orden formal de terminacion. La obligacion no termina por si sola.
Preguntas frecuentes
Como se llama la manutencion conyugal en Hawaii?
El estatuto y los tribunales de Hawaii comunmente usan el termino alimony (pension alimenticia). El Hawaii Revised Statutes § 580-47 en realidad cubre la manutencion y la disposicion de bienes de manera mas amplia en un divorcio. El Family Court la decide como parte del caso de divorcio.
Tiene Hawaii una formula para calcular la pension alimenticia?
No. Hawaii no tiene una formula establecida por ley. HRS § 580-47 enumera factores amplios, incluyendo la condicion financiera de cada conyuge, su empleabilidad y la duracion del matrimonio. El Family Court tiene discrecion al evaluarlos.
Cuanto dura la pension alimenticia en Hawaii?
No hay una duracion fija establecida por ley. Los tribunales pueden ordenar la pension alimenticia por un periodo definido, a menudo para permitir que un conyuge se vuelva autosuficiente. O pueden ordenarla sin una fecha de finalizacion fija. Esto depende de la duracion del matrimonio y de las circunstancias financieras de las partes.
Se puede cambiar la pension alimenticia despues de que un divorcio en Hawaii sea definitivo?
Si. Cualquiera de los dos conyuges puede solicitar al Family Court que modifique una orden de pension alimenticia. Deben demostrar un cambio sustancial en las circunstancias desde que se emitio la orden original, como un cambio significativo en los ingresos, el empleo o la salud.
Termina la pension alimenticia con un nuevo matrimonio en Hawaii?
Generalmente si. Los tribunales de Hawaii normalmente consideran que el nuevo matrimonio de quien recibe la pension es motivo para terminarla. Pero el conyuge que paga debe obtener una orden judicial formal en lugar de dejar de pagar sin una resolucion.
Esta gravada la pension alimenticia en Hawaii?
Para los divorcios finalizados despues del 31 de diciembre de 2018, la ley federal cambio bajo la Tax Cuts and Jobs Act (Ley de Recortes de Impuestos y Empleos). El conyuge que paga ya no puede deducir la pension alimenticia, y quien la recibe ya no la declara como ingreso gravable. Los acuerdos firmados antes de 2019 generalmente mantienen el tratamiento fiscal anterior, a menos que se modifiquen despues.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.