La manutención infantil en Hawái: pautas, CSEA y cómo funciona el cumplimiento

    Hawái calcula la manutención infantil según pautas establecidas por el tribunal de familia. El tribunal actúa en consulta con la Child Support Enforcement Agency (Agencia de Cumplimiento de Manutención Infantil), según lo exige la sección 576D-7 de los Hawaii Revised Statutes (Estatutos Revisados de Hawái). Las pautas ponderan las ganancias netas, los ingresos y los recursos de ambos padres, junto con las necesidades del menor. Están diseñadas para mantener a la familia por encima del nivel de pobreza, a la vez que dan a ambos padres un incentivo para trabajar. Fuentes jurídicas secundarias suelen describir este piso de autosuficiencia como una fórmula de tipo Melson.

    Los tribunales de familia de Hawái deciden los casos de manutención infantil en todo el estado. La Child Support Enforcement Agency, conocida como CSEA, forma parte del Department of the Attorney General (Departamento del Fiscal General). Ayuda a los padres a solicitar servicios y hace cumplir las órdenes existentes.

    Cómo se elaboran las pautas de Hawái

    HRS 576D-7 ordena al tribunal de familia, en colaboración con CSEA, establecer pautas estatales basadas en criterios descriptivos y numéricos específicos. Las pautas pueden ponderar las ganancias netas de ambos padres después de impuestos y del Seguro Social. También pueden ponderar el potencial de ingresos y las necesidades razonables de cada padre, las necesidades del menor y el monto de asistencia pública que el menor recibiría de otro modo. También toman en cuenta si el padre obligado tiene otros dependientes. La ley ordena que las pautas eviten colocar a cualquier padre o al menor por debajo del nivel de pobreza.

    Las pautas también buscan evitar cambios extremos en los ingresos de cualquiera de los padres según la custodia. Se pueden imputar hasta 30 horas semanales de ingresos al salario mínimo a un padre que no trabaja cuyo hijo ya esté en edad escolar. El tribunal de familia de Hawái actualiza las pautas al menos una vez cada cuatro años.

    Cómo solicitar los servicios de CSEA

    La Child Support Enforcement Agency, que forma parte del Department of the Attorney General de Hawái, es la agencia IV-D del estado. CSEA ofrece información sobre el programa y servicios que incluyen el establecimiento de paternidad, el procesamiento de órdenes, servicios de localización de un padre ausente, casos interestatales y el procesamiento de pagos. Un padre puede solicitar estos servicios directamente a través de CSEA, y no únicamente a través del tribunal de familia.

    Quién conoce un caso de manutención infantil en Hawái

    Los tribunales de familia de Hawái tienen jurisdicción sobre los asuntos de manutención infantil, y CSEA participa directamente en el establecimiento y la revisión de órdenes conforme al Title IV-D (Título IV-D). Por lo general, un padre puede elegir el foro ante el cual presentar una solicitud de revisión y ajuste. HRS 576D-7 permite que un padre solicite, ya sea al tribunal de familia o a la propia CSEA, una revisión periódica de una orden existente.

    Cómo modificar una orden existente

    HRS 576D-7 presume que existe un cambio sustancial en las circunstancias bajo una condición. Esto se aplica cuando, al recalcular la manutención conforme a las pautas vigentes, se obtiene un monto 10 por ciento mayor o menor que el de la orden existente. Esto incluye los casos en que se actualizan las propias pautas. Por separado, el padre responsable o el padre custodio puede solicitar al tribunal de familia o a CSEA una revisión y ajuste una vez cada tres años. Esto no requiere probar ningún cambio en las circunstancias. Un padre puede solicitarlo con más frecuencia si una solicitud posterior está respaldada por prueba de un cambio sustancial o significativo.

    Herramientas de cumplimiento

    CSEA enumera un amplio conjunto de herramientas de cumplimiento que puede usar contra un padre que se atrasa en los pagos. Estas incluyen la retención de ingresos notificada directamente al empleador. También incluyen el State Tax Refund Setoff Program (Programa Estatal de Compensación de Reembolsos de Impuestos), el Federal Tax Refund Offset Program (Programa Federal de Compensación de Reembolsos de Impuestos), un programa de compensación administrativa y la denegación de pasaporte. CSEA también puede usar la comparación de datos de instituciones financieras, el reporte a agencias de crédito, gravámenes, la suspensión de licencias y el cumplimiento de la manutención médica. La retención de ingresos se aplica exista o no un atraso. CSEA también coordina con el Department of Labor and Industrial Relations (Departamento de Trabajo y Relaciones Industriales) del estado para retener la manutención de los beneficios de desempleo.

    Preguntas frecuentes

    ¿Qué modelo de manutención infantil utiliza Hawái?

    El tribunal de familia de Hawái establece pautas conforme a HRS 576D-7 que ponderan el ingreso neto de ambos padres, el potencial de ingresos, las necesidades del menor y un piso de nivel de pobreza. La norma también permite imputar ingresos a un padre que no trabaja cuyo hijo esté en edad escolar. Fuentes jurídicas secundarias suelen describir esta estructura basada en la autosuficiencia como una fórmula de tipo Melson.

    ¿Cómo solicito servicios de manutención infantil en Hawái?

    Usted solicita los servicios a través de la Child Support Enforcement Agency (CSEA) (Agencia de Cumplimiento de Manutención Infantil), que forma parte del Department of the Attorney General de Hawái. CSEA se encarga del establecimiento de paternidad, el procesamiento de órdenes, la localización de un padre ausente, los casos interestatales y el procesamiento de pagos para los padres que buscan servicios de manutención.

    ¿Qué tribunal conoce los casos de manutención infantil en Hawái?

    Los tribunales de familia de Hawái deciden los asuntos de manutención infantil. Un padre también puede solicitar, ya sea al tribunal de familia o directamente a CSEA, una revisión y ajuste periódicos de una orden existente. HRS 576D-7 otorga a ambas instancias un rol en ese proceso.

    ¿Cuándo puede modificarse mi orden de manutención infantil de Hawái?

    Se presume un cambio sustancial cuando las pautas producirían un monto 10 por ciento mayor o menor que el de la orden existente. Por separado, cualquiera de los padres puede solicitar una revisión una vez cada tres años sin necesidad de probar ningún cambio en las circunstancias, o con más frecuencia si presenta prueba de un cambio sustancial.

    ¿Qué sucede si un padre deja de pagar la manutención infantil en Hawái?

    CSEA puede aplicar la retención de ingresos, la compensación de reembolsos de impuestos estatales y federales, un programa de compensación administrativa y la denegación de pasaporte contra un padre que se atrasa en los pagos. También puede usar la comparación de datos de instituciones financieras, el reporte a agencias de crédito, gravámenes, la suspensión de licencias y el cumplimiento de la manutención médica.

    ¿Publica Hawái una calculadora oficial de manutención infantil?

    Las pautas de Hawái son establecidas por el tribunal de familia en consulta con CSEA y se actualizan al menos cada cuatro años. Confirme la hoja de trabajo o la herramienta de cálculo vigente directamente con la biblioteca de referencia de CSEA o con el centro de autoayuda del tribunal de familia antes de estimar un monto.

    Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.

    Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.