¿Cuánto Cuesta un Divorcio en Maryland?
Presentar una Complaint for Limited or Absolute Divorce (Demanda de Divorcio Limitado o Absoluto) en una Circuit Court (Corte de Circuito) de Maryland cuesta $165, según el Circuit Court Fee Schedule (Tabla de Tarifas de la Corte de Circuito) estatal de Maryland Courts y Courts and Judicial Proceedings § 7-202(e). Maryland administra sus cortes de circuito bajo una sola tabla de tarifas estatal establecida por el Maryland Judiciary (Poder Judicial de Maryland), por lo que este monto aplica ya sea que usted presente en Baltimore City o en un condado más pequeño.
Si usted no puede pagar la tarifa, Maryland le permite solicitar a la corte que la exima. Presente una Request for Waiver of Costs (Solicitud de Exención de Costos), formulario CC-DC-089, junto con un Notice Regarding Restricted Information (Aviso sobre Información Restringida), formulario MDJ-008. Esta página cubre lo que Maryland Courts publica directamente, y señala lo que usted debe confirmar a nivel local, como los costos de notificación (service) y de la clase para padres.
Tarifa de presentación: $165 por una demanda de divorcio
El Circuit Court Fee Summary Chart (Cuadro Resumen de Tarifas de la Corte de Circuito) de Maryland Courts indica que una Complaint for Limited or Absolute Divorce (Demanda de Divorcio Limitado o Absoluto) cuesta $165, citando el Schedule II A 1 (A) y Courts and Judicial Proceedings § 7-202(e). Esta es la tarifa de presentación estatal estándar para abrir un caso de divorcio en la Circuit Court, tanto para un divorcio limitado (tipo separación legal) como para un divorcio absoluto (final).
Exención de tarifas: Request for Waiver of Costs (Solicitud de Exención de Costos) (CC-DC-089)
Maryland requiere que usted pague por adelantado las tarifas de presentación de la corte antes de que la corte pueda abrir su caso. Si usted no puede pagarlas, puede solicitar a la corte que las exima. Presente una Request for Waiver of Costs (Solicitud de Exención de Costos), formulario CC-DC-089, junto con su demanda, además de un Notice Regarding Restricted Information (Aviso sobre Información Restringida), formulario MDJ-008. La corte considera las Client Income Eligibility Guidelines (Pautas de Elegibilidad de Ingresos del Cliente) de Maryland Legal Services Corporation, aunque el juez toma la decisión final y también puede considerar otros factores. Si la corte niega la solicitud, usted tiene 10 días para pagar la tarifa o su caso se considerará retirado. Usted también puede solicitar por separado una Request for Final Waiver of Open Costs (Solicitud de Exención Final de Costos Pendientes), formulario CC-DC-090, que cubre las tarifas que de otro modo podría deber al final del caso.
Costos de notificación del proceso (service of process)
Después de presentar la demanda, su cónyuge debe recibir notificación formal (be served) de la demanda de divorcio. Maryland permite la notificación por medio de un sheriff (alguacil) o un process server (notificador privado) particular. El Circuit Court Fee Schedule no establece un monto fijo único a nivel estatal para este costo, ya que las tarifas del sheriff y del process server se cobran por separado. Confirme el costo actual con la oficina del sheriff o el process server que notificará su caso.
Clases para padres (parenting classes)
Algunas circuit courts de Maryland requieren que los padres en un divorcio que involucra hijos menores completen un programa de educación para padres. Esto se establece mediante una regla local de la circuit court, no mediante un requisito único a nivel estatal en el Circuit Court Fee Schedule. Consulte con la oficina del circuit clerk (secretario de la corte) o la división de familia donde se presentó su caso para saber si aplica una clase y cuánto cuesta.
Qué hace que el costo total aumente
Un divorcio sin oposición (uncontested), en el que ambos cónyuges están de acuerdo sobre la división de bienes, la custodia y la manutención, mantiene los costos más cerca de la tarifa base de presentación de $165, el costo de notificación y cualquier clase requerida. Los costos aumentan cuando el caso es disputado (contested): mociones adicionales, el descubrimiento (discovery) de registros financieros y de otro tipo, audiencias disputadas, y testigos expertos como tasadores o evaluadores de custodia, todo esto suma gastos más allá de las tarifas base de presentación y notificación. Las cortes de Maryland no publican cifras promedio de honorarios de abogados, por lo que esta página no estima un costo total, ya que eso depende de qué tan disputado se vuelva el caso.
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta presentar una demanda de divorcio en Maryland?
El Circuit Court Fee Schedule estatal de Maryland establece la tarifa para una Complaint for Limited or Absolute Divorce (Demanda de Divorcio Limitado o Absoluto) en $165, según Courts and Judicial Proceedings § 7-202(e). Esta tarifa es la misma en todas las circuit courts de Maryland.
¿Puedo obtener una exención de la tarifa de presentación de mi divorcio en Maryland?
Sí. Presente una Request for Waiver of Costs (Solicitud de Exención de Costos), formulario CC-DC-089, junto con un Notice Regarding Restricted Information (Aviso sobre Información Restringida), formulario MDJ-008. La corte considera las pautas de ingresos de Maryland Legal Services Corporation, y si niega la solicitud, usted tiene 10 días para pagar la tarifa.
¿Cuánto cuesta notificar los documentos de divorcio en Maryland?
La notificación (service) normalmente la realiza un sheriff o un process server privado. El Circuit Court Fee Schedule de Maryland no indica un monto fijo único a nivel estatal para esto, ya que se cobra por separado de la tarifa de presentación. Confirme el costo actual con la oficina del sheriff o el process server que notificará su caso.
¿Tengo que tomar una clase para padres si tengo hijos en un divorcio en Maryland?
Algunas circuit courts de Maryland requieren un programa de educación para padres en casos que involucran hijos menores, pero esto depende de las reglas locales de la circuit court y no de un requisito único a nivel estatal. Consulte con la oficina del circuit clerk o la división de familia que maneja su caso.
¿Puedo obtener una exención de las tarifas que debo al final de mi caso de divorcio en Maryland?
Sí. Aunque no haya solicitado una exención al inicio de su caso, puede presentar una Request for Final Waiver of Open Costs (Solicitud de Exención Final de Costos Pendientes), formulario CC-DC-090, para pedirle a la corte que exima las tarifas que de otro modo podría deber una vez que el caso concluya.
¿Publica Maryland los honorarios promedio de abogados para divorcio?
No. El sistema judicial de Maryland no publica cifras de honorarios de abogados promedio o típicos para casos de divorcio. Los honorarios de abogados varían según el bufete y según qué tan disputado se vuelva el caso, por lo que las cortes no rastrean ni reportan esta información.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.