Cómo Solicitar el Divorcio Sin Abogado en Maryland

    El Maryland Judiciary (Poder Judicial de Maryland) publica páginas de derecho familiar y ayuda legal para personas que solicitan el divorcio sin abogado. También opera un sistema estatal de presentación electrónica llamado MDEC. Maryland cuenta con uno de los recursos de información legal más desarrollados del país, la People's Law Library (Biblioteca Legal Popular).

    Esta ayuda explica el proceso e indica dónde encontrar los formularios. No responde preguntas legales sobre un caso específico. Para eso, acuda a Maryland Legal Aid y a los recursos de referencia del colegio de abogados estatal.

    Las páginas de derecho familiar y ayuda legal del Maryland Judiciary

    El Maryland Judiciary publica una sección de familia en mdcourts.gov. También cuenta con una sección más amplia de ayuda legal que cubre temas como exenciones de cuotas de presentación, violencia doméstica y cómo encontrar ayuda legal. La People's Law Library of Maryland (Biblioteca Legal Popular de Maryland) es un recurso estatal de información legal separado y bien desarrollado que explica el divorcio y el derecho familiar en lenguaje sencillo. El personal del tribunal puede indicar dónde encontrar los formularios, pero no puede dar asesoría legal sobre un caso específico.

    No existe un único título de facilitador a nivel estatal, varía por tribunal de circuito

    Maryland no ha publicado un único título de facilitador que se use de manera uniforme en todos los tribunales de circuito. El apoyo para quienes se representan a sí mismos depende de las páginas de ayuda legal del Judiciary y de la oficina del secretario (clerk's office) de cada tribunal de circuito. Las prácticas varían según el condado. Llame a la oficina del secretario del condado donde se presentará el caso antes de presentarlo.

    Ayuda legal: Maryland Legal Aid

    Maryland Legal Aid es la principal organización de ayuda legal civil del estado, con oficinas en toda Maryland, no solo en Baltimore. Atiende asuntos de derecho familiar para clientes que califican por ingresos, aunque la capacidad de representación completa varía según la oficina y el tipo de caso. Cualquier persona que no esté segura de si su caso califica debe presentar la solicitud directamente en lugar de asumirlo según las reglas generales de elegibilidad.

    Presentar sin abogado: la presentación electrónica estatal MDEC

    Maryland Electronic Courts, conocido como MDEC, es el sistema de presentación electrónica del estado, descrito en mdcourts.gov/mdec/efiling. Por lo general, las partes que se representan a sí mismas pueden usarlo para muchos tipos de casos, incluidos los asuntos familiares, ya que Maryland ha trasladado la mayoría de los tribunales de circuito y de distrito a la misma plataforma estatal. Confirme los requisitos vigentes con la oficina del secretario del tribunal de circuito antes de presentar un caso de divorcio.

    Cuándo un abogado importa más

    Un divorcio sin oposición (uncontested divorce), sin hijos menores de edad y sin disputa sobre bienes, es el caso que las personas completan con mayor frecuencia usando únicamente las páginas de ayuda legal de Maryland. Un abogado importa más una vez que la custodia está en disputa. Importa más cuando la violencia doméstica forma parte de la situación. Los bienes también importan, cuando es necesario dividir un negocio, una cuenta de jubilación u otro activo significativo. Un abogado también importa más si el otro cónyuge ya cuenta con uno.

    Preguntas frecuentes

    ¿Maryland cuenta con recursos de autoayuda para casos de divorcio?

    Sí. El Maryland Judiciary publica una sección de familia y una sección más amplia de ayuda legal en mdcourts.gov. La People's Law Library of Maryland explica el divorcio y el derecho familiar en lenguaje sencillo. El personal del tribunal puede indicar dónde encontrar los formularios, pero no puede dar asesoría legal.

    ¿Maryland cuenta con facilitadores del tribunal para los trámites de divorcio?

    Maryland no ha publicado un único título de facilitador que se use de manera uniforme en todas partes. El apoyo depende de las páginas de ayuda legal del Judiciary y de las oficinas del secretario de cada tribunal de circuito. Las prácticas varían según el condado, así que llame antes de presentar el caso.

    ¿Maryland Legal Aid ayuda con el divorcio?

    Maryland Legal Aid es la principal organización de ayuda legal civil del estado, con oficinas en toda Maryland. Atiende algunos asuntos de derecho familiar para clientes que califican por ingresos, aunque la capacidad varía según la oficina. Presente la solicitud directamente para confirmar si un caso específico califica.

    ¿Puedo presentar mi divorcio en Maryland electrónicamente sin abogado?

    Sí, generalmente. Maryland Electronic Courts, conocido como MDEC, es el sistema estatal de presentación electrónica que usan la mayoría de los tribunales de circuito y de distrito. Las partes que se representan a sí mismas pueden usarlo. Confirme los requisitos vigentes con la oficina del secretario del tribunal de circuito antes de presentar el caso.

    ¿Puedo contratar a un abogado de Maryland solo para una parte de mi caso de divorcio?

    Por lo general, los abogados pueden limitar el alcance de su representación mediante un acuerdo por escrito con el cliente, aunque los términos exactos dependen de cada abogado. La Maryland State Bar Association (Colegio de Abogados del Estado de Maryland) es un buen punto de partida para encontrar un abogado dispuesto a asumir un rol limitado.

    ¿Cuándo debería reconsiderar solicitar el divorcio en Maryland sin abogado?

    La custodia en disputa, la violencia doméstica, un cónyuge que ya cuenta con abogado, o bienes que incluyen un negocio o una cuenta de jubilación son situaciones en las que un abogado importa más. Cada una de ellas añade complejidad legal que aumenta el riesgo de un error costoso.

    Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.

    Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.