Formularios de Divorcio en Maryland: Lo Que Necesita y Donde Obtenerlos
Maryland organiza bien sus formularios de derecho familiar. Cada documento recibe un codigo CC-DR, y el Maryland Judiciary los publica todos en un solo lugar. La peticion principal es CC-DR-020, Complaint for Absolute Divorce (Demanda de Divorcio Absoluto). Un formulario complementario, CC-DR-IN-020, ofrece instrucciones para llenarlo.
La serie CC-DR aplica en todo el estado, en cada circuit court (tribunal de circuito). El Judiciary tambien opera Maryland Guide & File, una herramienta en linea que lo guia paso a paso por algunos de estos formularios. Eso es mejor que en los estados donde hay que buscar por su cuenta el PDF estatico correcto.
Donde se encuentran los formularios oficiales de Maryland
El Maryland Judiciary publica su serie estandarizada CC-DR como archivos PDF descargables en su pagina oficial Family Law Court Forms, en mdcourts.gov/family/family-forms. Un punto de entrada general de autoayuda se encuentra en mdcourts.gov/legalhelp/family/divorce. Esa misma pagina de formularios tambien enlaza a Maryland Guide & File, una herramienta separada en linea que guia a quienes presentan el caso a completar varios de estos formularios.
La peticion: CC-DR-020
CC-DR-020, Complaint for Absolute Divorce (Demanda de Divorcio Absoluto), es el documento estandar de Maryland para iniciar un caso de divorcio. Presentelo en el circuit court del condado con la jurisdiccion (venue) correspondiente. El formulario de instrucciones complementario, CC-DR-IN-020, explica como llenar la demanda. Tambien debe adjuntar el CC-DCM-001, Civil Domestic Case Information Report, como documento de portada requerido.
Divulgacion financiera: CC-DR-030 y CC-DR-031
Maryland tiene dos versiones de su formulario de divulgacion financiera, y cual aplica depende del ingreso combinado de las partes. Use el CC-DR-030, Financial Statement (Child Support Guidelines), en un caso de custodia o manutencion de menores donde el ingreso combinado sea de $30,000 o menos. Use el CC-DR-031, Financial Statement (General), en un caso familiar donde el ingreso combinado supere los $30,000. El ingreso determina cual formulario presentar, no si hay hijos involucrados.
Formularios para casos con hijos
Maryland publica el CC-DR-004, Complaint for Custody (Demanda de Custodia), para iniciar un caso de custodia de menores. Puede tramitarse junto con una demanda de divorcio o por separado, segun como este estructurado el caso. No parece existir una declaracion jurada jurisdiccional CC-DR de la UCCJEA numerada por separado, aparte de las demandas de custodia y divorcio; es probable que Maryland recopile esa informacion jurisdiccional dentro de la propia demanda. Si su caso involucra hijos, consulte con el secretario (clerk) del circuit court o con la pagina Family Law Court Forms para confirmar si aplica un documento separado de divulgacion de la UCCJEA.
Presentacion electronica y exenciones de cuotas
Maryland Electronic Courts (MDEC) termino de implementarse en todos los circuit courts y district courts el 6 de mayo de 2024, por lo que la presentacion electronica ahora esta disponible en todo el estado. Los abogados deben presentar electronicamente conforme a la Maryland Rule 20-106. Los litigantes que se representan a si mismos pueden optar por presentar electronicamente, pero una vez que presente algo electronicamente en un caso, todas las presentaciones posteriores en ese caso tambien deben hacerse electronicamente. Si no puede pagar la cuota de presentacion, presente el CC-DC-089, Request for Waiver of Costs (Solicitud de Exencion de Costos), conforme a la Maryland Rule 1-325. Esto pausa el registro (docketing) del caso hasta que un juez decida sobre la solicitud de exencion.
Preguntas frecuentes
Como se llama el formulario oficial de peticion de divorcio en Maryland?
CC-DR-020, Complaint for Absolute Divorce, es el documento inicial estandar de Maryland. El Maryland Judiciary lo publica en todo el estado, junto con un formulario de instrucciones complementario, CC-DR-IN-020.
Donde obtengo los formularios oficiales de divorcio de Maryland?
El Maryland Judiciary publica la serie completa CC-DR en su pagina Family Law Court Forms, en mdcourts.gov/family/family-forms. Tambien ofrece Maryland Guide & File, una herramienta en linea que ayuda a llenar varios de estos formularios paso a paso.
Que formularios de divulgacion financiera exige Maryland en un divorcio?
El CC-DR-030, Financial Statement (Child Support Guidelines), aplica cuando el ingreso combinado de las partes es de $30,000 o menos. El CC-DR-031, Financial Statement (General), aplica cuando el ingreso combinado supera los $30,000. El ingreso determina cual formulario presentar, no solo si hay hijos involucrados.
Tiene Maryland un formulario de la UCCJEA para divorcios con hijos?
Maryland publica el CC-DR-004, Complaint for Custody, para iniciar un caso de custodia, pero no parece existir una declaracion jurada jurisdiccional independiente de la UCCJEA numerada por separado. Consulte con el secretario (clerk) del circuit court para confirmar si aplica un documento separado.
Tengo que presentar electronicamente mis formularios de divorcio en Maryland?
No. La presentacion electronica es opcional para litigantes que se representan a si mismos, aunque es obligatoria para los abogados y esta disponible en todo el estado a traves de Maryland Electronic Courts (MDEC). Una vez que presente algo electronicamente en su caso, todas las presentaciones posteriores en ese caso tambien deben hacerse electronicamente.
Como obtengo la exencion de la cuota de presentacion en Maryland?
Presente el CC-DC-089, Request for Waiver of Costs, conforme a la Maryland Rule 1-325. Esto pausa el registro (docketing) de su caso hasta que un juez decida sobre la solicitud de exencion.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.