Audiencias de Divorcio en New Hampshire: Ordenes Temporales y Que Esperar
Despues de presentar una peticion de divorcio en New Hampshire, cualquiera de los conyuges puede presentar una mocion pidiendole al tribunal alivio temporal (temporary relief). Esto puede ocurrir mientras el caso esta pendiente. Puede cubrir custodia, manutencion u ordenes de restriccion. La RSA 458:16 le otorga al tribunal amplia autoridad para emitir estas ordenes, ya sea de forma temporal o permanente. Algunas pueden emitirse ex parte, sin aviso previo al otro conyuge.
Cuando se emite una orden temporal ex parte, el conyuge contra quien se dicto tiene derecho a impugnarla rapidamente. Ese conyuge puede presentar una solicitud por escrito ante el secretario del tribunal (clerk of court), pidiendo una audiencia. La ley exige que esa audiencia se realice dentro de los 5 dias siguientes a que el secretario reciba la solicitud.
Los casos de derecho familiar de New Hampshire se atienden dentro de la estructura del Circuit Court. Las reglas y formularios para la practica de mociones y las audiencias temporales provienen de las propias reglas procesales de los tribunales. Ningun estatuto unico cubre cada paso.
Alivio temporal bajo la RSA 458:16
La RSA 458:16 le permite al tribunal emitir ordenes de forma temporal o permanente. Esto aplica una vez presentada una peticion de divorcio, anulacion, separacion, o un decreto de nulidad. El alivio disponible incluye la custodia y manutencion temporal de los hijos menores. No se le da preferencia a ningun progenitor segun su sexo. Tambien incluye pagos de manutencion temporal (temporary support) para un conyuge. Estas ordenes pueden solicitarse mediante mocion mientras el caso esta pendiente. Establecen reglas provisionales hasta que el caso se resuelva.
Ordenes temporales ex parte y la regla de audiencia de 5 dias
La RSA 458:16 permite que las ordenes temporales se emitan ex parte. Por eso, un conyuge puede enfrentar una orden judicial sobre custodia o manutencion antes de siquiera comparecer ante un juez. Para equilibrar eso, la ley le da al conyuge afectado una via rapida para ser escuchado. Ese conyuge puede presentar una solicitud por escrito ante el secretario del superior court, pidiendo una audiencia sobre la orden ex parte. El estatuto exige que esa audiencia se realice a mas tardar 5 dias despues de que el secretario reciba la solicitud. Este es uno de los plazos de audiencia estatutarios mas cortos entre los estatutos de derecho familiar estatales.
Pension alimenticia temporal (temporary alimony) mientras el caso esta pendiente
La ley de New Hampshire define por separado la pension alimenticia temporal (temporary alimony). Significa pagos periodicos de manutencion hechos a favor de un conyuge, o en su nombre, mientras un caso de divorcio, separacion o anulacion esta pendiente. Termina en la fecha de vigencia del decreto final. La pension alimenticia temporal, por lo general, no cuenta para la formula ni para los limites de duracion de la adjudicacion final de pension alimenticia. La excepcion es si el tribunal determina que los pagos temporales se extendieron por un tiempo inusualmente largo. Esa distincion importa para los conyuges que intentan entender como se relaciona una orden temporal con el resultado final del caso.
Donde se atienden los casos de derecho familiar
New Hampshire atiende los casos de divorcio y otros asuntos familiares relacionados a traves de la estructura de la division familiar (family division) de su sistema judicial. Esta maneja casos de custodia, manutencion y divorcio en todo el estado. Los detalles procesales para presentar y programar mociones, incluidas las solicitudes de ordenes temporales, provienen de las propias reglas y practicas administrativas del tribunal, no del estatuto de divorcio en si. Cualquier persona con una mocion pendiente debe consultar las reglas vigentes del tribunal especifico. Las practicas locales tambien afectan como se programa una solicitud.
En que consiste generalmente una audiencia de orden temporal
Cuando se disputa una solicitud de orden temporal, ambos conyuges o sus abogados comparecen ante el tribunal. Abordan el alivio especifico solicitado, ya sea custodia, manutencion o una orden de restriccion. El juez evalua las circunstancias descritas en la mocion y cualquier respuesta antes de decidir si emite, modifica o anula la orden temporal. La RSA 458:16 permite el alivio ex parte. Por eso, la primera audiencia de un caso a veces puede ser la audiencia de 5 dias para impugnar una orden ya vigente, en lugar de una audiencia sobre la solicitud original.
Preguntas frecuentes
¿Puede un tribunal de New Hampshire emitir una orden de custodia temporal sin notificar primero a mi conyuge?
Si. La RSA 458:16 permite que las ordenes temporales, incluidas las que abordan la custodia temporal, se emitan ex parte despues de presentarse una peticion de divorcio o separacion. El conyuge contra quien se emite la orden puede entonces solicitar una audiencia para impugnarla.
¿Que tan rapido puedo obtener una audiencia para impugnar una orden temporal ex parte en New Hampshire?
La ley exige que la audiencia se realice a mas tardar 5 dias despues de que el secretario del tribunal (clerk of court) reciba una solicitud por escrito. Esto aplica especificamente a las ordenes temporales emitidas ex parte bajo la RSA 458:16.
¿Que puede cubrir una orden temporal en un divorcio de New Hampshire?
La RSA 458:16 permite ordenes temporales que aborden la custodia y manutencion de los hijos menores, sin preferencia a ningun progenitor segun su sexo, y pagos de manutencion temporal para un conyuge. Estas ordenes pueden dictarse de forma temporal mientras el caso de divorcio esta pendiente.
¿La pension alimenticia temporal en New Hampshire cuenta contra mi adjudicacion final de pension alimenticia?
Por lo general, no. La pension alimenticia temporal pagada mientras el caso esta pendiente no cuenta para la formula ni para los limites de duracion que aplican a la adjudicacion final de pension alimenticia, a menos que el tribunal determine que los pagos temporales duraron un tiempo inusualmente largo.
¿Que tribunal atiende las audiencias de divorcio en New Hampshire?
Los asuntos de derecho familiar de New Hampshire, incluidos el divorcio y las solicitudes de ordenes temporales, se atienden a traves de la estructura de la division familiar (family division) del sistema judicial. Los procedimientos especificos de programacion y de mociones los establecen las propias reglas del tribunal.
¿Necesito un abogado para solicitar una audiencia de orden temporal en New Hampshire?
No, un conyuge que se representa a si mismo puede presentar una solicitud por escrito ante el secretario del tribunal (clerk of court) para una audiencia sobre una orden ex parte. Las propias reglas procesales del tribunal rigen como se maneja la solicitud y la audiencia.
Esta pagina esta en espanol para que usted entienda el proceso. La aplicacion de Virdix funciona en espanol, pero sus respuestas escritas deben ir en ingles, porque la corte las recibe en ingles. Virdix no traduce lo que usted escribe.
Virdix es un servicio de preparacion de documentos, no un despacho de abogados, y no brinda asesoria legal. Read this page in English.